Difference between revisions of "Template:Class weapons table pyro primary"
m |
(Updated.) |
||
Line 79: | Line 79: | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | {{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | ||
{{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | {{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | ||
− | + | | sv = | |
+ | {{Info}} Alternativattacken skjuter ut en [[compression blast/sv|komprimerad luftstöt]] som knuffar tillbaka fiender, reflekterar projektiler och släcker brinnande lagkamrater och använder 20 amunition per stöt. Alla reflekterade projektiler gör [[Mini-Crit/sv|Mini-Kritisk]] skada. | ||
+ | }} | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Backburner|{{common string|unlock}}}} | ! {{Table icon|Backburner|{{common string|unlock}}}} | ||
Line 184: | Line 186: | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | {{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | ||
{{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 50 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | {{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 50 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | ||
− | }} | + | | sv = |
+ | {{Pro}}Garanterar [[Critical/sv|Kritiska träffar]] vid attack bakifrån.<br/> | ||
+ | {{Con}}Luftstötar kostar 150% mer ammunition (50 istället för 20).<br/> | ||
+ | {{Info}}Alternativattacken skjuter ut en [[compression blast/sv|komprimerad luftstöt]] som knuffar tillbaka fiender, reflekterar projektiler och släcker brinnande lagkamrater och använder 50 amunition per stöt. Alla reflekterade projektiler gör [[Mini-Crit/sv|Mini-Kritisk]] skada.<br/> | ||
+ | }} | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Degreaser|{{common string|craft}}}} | ! {{Table icon|Degreaser|{{common string|craft}}}} | ||
Line 280: | Line 286: | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | {{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | ||
{{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | {{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | ||
− | }} | + | | sv = |
+ | {{Pro}}Har 65% snabbare vapenbyte.<br/> | ||
+ | {{Con}}Gör 25% mindre [[Fire/sv|efterglöd]] skada.<br/> | ||
+ | {{Info}}Alternativattacken skjuter ut en [[compression blast/sv|komprimerad luftstöt]] som knuffar tillbaka fiender, reflekterar projektiler och släcker brinnande lagkamrater och använder 20 amunition per stöt. Alla reflekterade projektiler gör [[Mini-Crit/sv|Mini-Kritisk]] skada.<br/> | ||
+ | }} | ||
|- | |- | ||
! {{Table icon|Phlogistinator|{{common string|craft}}}} | ! {{Table icon|Phlogistinator|{{common string|craft}}}} | ||
Line 367: | Line 377: | ||
{{Con}}Наносит на 10% меньше урона.<br/> | {{Con}}Наносит на 10% меньше урона.<br/> | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника. | {{Info}}При попадании: поджигает противника. | ||
− | }} | + | | sv = |
+ | {{Pro}}När tillräckligt eldskada är gjord kan 'Mmmph' aktiveras med alternativattacken, vilket fyller din hälsa till max och garanterar Kritiska träffar i en kort period. Under hånet får du en 90% skadoresistans.<br/> | ||
+ | {{Con}}Har ingen komprimerad luftstöt.<br/> | ||
+ | {{Con}}Inga slumpmässiga [[Critical hits/sv|Kritiska]] träffar.<br/> | ||
+ | {{Con}}Gör 10% mindre skada.<br/> | ||
+ | }} | ||
|- | |- | ||
− | !{{Table icon|Rainblower|{{common string|craft}}}} | + | ! {{Table icon|Rainblower|{{common string|craft}}}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Rainblower}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Rainblower}} | ||
| align="center" | 200 | | align="center" | 200 | ||
Line 436: | Line 451: | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | {{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | ||
{{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | {{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | ||
− | }} | + | | sv = |
− | |- | + | {{Pro}}Om Utrustat: Besök Pyroland<br /> |
+ | {{Con}}Syns bara i Pyroland<br /> | ||
+ | {{Info}} Alternativattacken skjuter ut en [[compression blast/sv|komprimerad luftstöt]] som knuffar tillbaka fiender, reflekterar projektiler och släcker brinnande lagkamrater och använder 20 amunition per stöt. Alla reflekterade projektiler gör [[Mini-Crit/sv|Mini-Kritisk]] skada.<br /> | ||
+ | }} | ||
|} | |} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Line 445: | Line 463: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru}} | + | {{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv}} |
[[Category:Class Weapons Tables|P]] | [[Category:Class Weapons Tables|P]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 16:10, 9 June 2013
Primary
Fire damage is determined by particle range from Flamethrower.
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
![]() Stock Flame Thrower |
![]() |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
![]()
|
![]() Unlock Backburner |
![]() |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
![]()
|
![]() Craft Degreaser |
![]() |
200 | N/A | Base (Max): 139.5 / sec. Crit (Max): 418.5 / sec. Afterburn:
|
![]()
|
![]() Craft Phlogistinator |
![]() |
200 | N/A | Base (Max): 139.5 / sec. Crit (Max): 418.5 / sec. Afterburn:
|
![]()
|
![]() Craft Rainblower |
![]() |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
![]()
|
This template is meant to be used in localized versions of the Pyro article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
![]() | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table pyro primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv (add) |