Difference between revisions of "Template:Class weapons table pyro primary"
(→{{item name|primary}}) |
m (added /de ; rainblower still hasnt german pyroland strings...sts is a bit lazy these days.) |
||
Line 43: | Line 43: | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | {{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | ||
{{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | {{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | ||
+ | | de = | ||
+ | {{Info}}Bei Treffer: Entflammt Gegner.<br/> | ||
+ | {{Info}}Der sekundäre Feuermodus, der [[compression blast/de|Kompressionsdruck]], schubst Gegner zurück, lenkt feindliche Geschosse um und löscht brennende Teamkameraden. Er verbraucht 20 Munition pro Schuss. Alle umgelenkten Raketen/Granaten/Pfeile verursachen [[Mini-Crit/de|mini-kritischen]] Schaden. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 92: | Line 95: | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | {{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | ||
{{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 50 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | {{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 50 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | ||
+ | | de = | ||
+ | {{Pro}}Garantiert [[Critical/de|kritischen]] Schaden wenn man den Rücken angreift.<br/> | ||
+ | {{Con}}Kompressionsdruck verbraucht 150% mehr Munition (50 anstatt 20).<br/> | ||
+ | {{Con}}Keine zufälligen [[Critical hits/de|kritischen]] Treffer. <br/> | ||
+ | {{Info}}Bei Treffer: Entflammt Gegner.<br/> | ||
+ | {{Info}}Der sekundäre Feuermodus, der [[compression blast/de|Kompressionsdruck]], schubst Gegner zurück, lenkt feindliche Geschosse um und löscht brennende Teamkameraden. Er verbraucht 50 Munition pro Schuss. Alle umgelenkten Raketen/Granaten/Pfeile verursachen [[Mini-Crit/de|mini-kritischen]] Schaden. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 141: | Line 150: | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | {{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | ||
{{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | {{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | ||
+ | | de = | ||
+ | {{Pro}}65% schnellerer Waffenwechsel<br/> | ||
+ | {{Con}}-10% geringerer Schaden.<br/> | ||
+ | {{Con}}25% geringerer [[Flame/de|Flammen]]schaden.<br/> | ||
+ | {{Info}}Bei Treffer: Entflammt Gegner.<br/> | ||
+ | {{Info}}Der sekundäre Feuermodus, der [[compression blast/de|Kompressionsdruck]], schubst Gegner zurück, lenkt feindliche Geschosse um und löscht brennende Teamkameraden. Er verbraucht 20 Munition pro Schuss. Alle umgelenkten Raketen/Granaten/Pfeile verursachen [[Mini-Crit/de|mini-kritischen]] Schaden. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 191: | Line 206: | ||
{{Con}}Наносит на 10% меньше урона.<br/> | {{Con}}Наносит на 10% меньше урона.<br/> | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника. | {{Info}}При попадании: поджигает противника. | ||
+ | | de = | ||
+ | {{Pro}}Nachdem genug Feuerschaden ausgeteilt wurde, wird mit der sekundären Feuertastepon der 'MMMFH' Modus aktiviert. Dieser Modus stellt die volle Gesundheit wieder her, und garantiert für einen kurzen Zeitraum kritischen Schaden. Erhaltener Schaden wird während der Zeit der Aktivierung reduziert.<br/> | ||
+ | {{Con}}Keine zufälligen [[Critical hits/de|kritischen]] Treffer. <br/> | ||
+ | {{Con}}-10% verursachter Schaden.<br/> | ||
+ | {{Info}}Bei Treffer: Entflammt Gegner. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 232: | Line 252: | ||
{{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | {{Info}}При попадании: поджигает противника. <br/> | ||
{{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | {{Info}}Дополнительная атака позволяет совершить [[compression blast/ru|выстрел сжатым воздухом]], который отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боеприпасов за раз. Все отраженные снаряды нанесут [[Mini-Crit/ru|мини-критический]] урон. | ||
+ | | de = | ||
+ | {{Pro}}On Equip: Visit Pyroland.<br/> | ||
+ | {{Con}}Only visible in Pyroland.<br/> | ||
+ | {{Info}}Bei Treffer: Entflammt Gegner.<br/> | ||
+ | {{Info}}Der sekundäre Feuermodus, der [[compression blast/de|Kompressionsdruck]], schubst Gegner zurück, lenkt feindliche Geschosse um und löscht brennende Teamkameraden. Er verbraucht 20 Munition pro Schuss. Alle umgelenkten Raketen/Granaten/Pfeile verursachen [[Mini-Crit/de|mini-kritischen]] Schaden. | ||
}} | }} | ||
|- | |- |
Revision as of 21:20, 26 July 2012
Primary
Fire damage is determined by particle range from Flamethrower.
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
![]() Stock Flame Thrower |
![]() |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
![]()
|
![]() Unlock Backburner |
![]() |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
![]()
|
![]() Craft Degreaser |
![]() |
200 | N/A | Base (Max): 139.5 / sec. Crit (Max): 418.5 / sec. Afterburn:
|
![]()
|
![]() Craft Phlogistinator |
![]() |
200 | N/A | Base (Max): 139.5 / sec. Crit (Max): 418.5 / sec. Afterburn:
|
![]()
|
![]() Craft Rainblower |
![]() |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
![]()
|
This template is meant to be used in localized versions of the Pyro article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
![]() | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table pyro primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: es, fi, fr, pt-br, ru (add) |
![]() | This page is in the process of being translated into English. If you can speak English, post on the talk page or speak to those who have contributed to the page (by viewing the page history). |