Difference between revisions of "Strange/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated the Romanian page for the Strange item quality)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{update trans}}
 
−
 
 
{{DISPLAYTITLE:Straniu}}
 
{{DISPLAYTITLE:Straniu}}
−
{{hatnote|Acest articol este despre Itemele Stranii însele. Pentru alte uzuri ale numelui, vedeţi [[Strange (disambiguation)/ro|Strange (dizambiguare)]].}}
 
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
 
| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
Line 12: Line 9:
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''Scout'''|Hei, ţine cineva cont de câte capete am spart?|sound=Scout specialcompleted09.wav|en-sound=yes}}
+
{{Team colors infobox
 +
| team-colors-class1      = Stat Clock
 +
| team-colors-class1-name  = Stat Clock
 +
}}
 +
 
 +
{{Quotation|'''Scout'''|Hei, numără cineva câte capete am ciocnit?|sound=Scout specialcompleted09.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
Calitatea '''Stranie''' este o [[item quality/ro|calitate de obiecte]] disponibilă pentru [[weapons/ro|arme]], [[Cosmetic items/ro|accesorii]] și [[taunts/ro|batjocuri]]. Metodele prin care obiectele Stranii pot fi obținute includ:
  
−
Calitatea '''Straniu''' este o [[item quality/ro|calitate de iteme]] valabilă pentru [[weapons/ro|arme]] și [[cosmetics/ro|obiecte cosmetice]]. Metode de obținere a itemelor Stranii includ:
+
* Deschiderea unei [[Mann Co. Supply Crate/ro|cutii Mann Co]] ce conține obiectul
 +
* Folosirea unui {{item link|Strangifier}} sau al unui {{item link|Strange Bacon Grease}} pe un obiect compatibil
 +
* Câștigarea unei arme [[Botkiller weapons/ro|Botkiller]] sau [[Australium weapons/ro|Australium]] din modul [[Mann Up/ro|Mann Up]]
 +
* Folosirea unei [[War Paint/ro|vopsele de război]] Stranii pentru a crea o armă [[Decorated/ro|Decorată]]
 +
* Obținerea unui obiect Straniu deja existent printr-un [[trading/ro|schimb]] sau din [[Steam Community Market/ro|Piața Comunitară Steam]]
  
−
* Deschizând o [[Mann Co. Supply Crate/ro|Cutie de Provizii Mann Co.]] de o serie specifică
+
Armele Stranii numără [[Death/ro|uciderile]] făcute de acestea sau alte evenimente speciale (vei [[#Unique Rank Methods|metode unice de rang]] mai jos pentru excepții), și le înregistrează ca pe un [[List of item attributes/ro#kill eater|atribut al obiectului]], acest contor fiind vizibil atât deținătorului cât și altor jucători. Accesoriile Stranii numără câte [[points/ro|puncte]] au fost obținute în timp ce obiectul este purtat. Obiectele Stranii primesc [[#Ranks|ranguri]] noi pe măsură ce contorul lor crește, numele fiecărui rang fiind vizibil în fața numelui obiectului. De fiecare dată când un obiect Straniu ajunge la un rang nou, evenimentul este anunțat tuturor jucătorilor de pe server printr-un mesaj din cutia de mesaje. Jucătorul ce deține obiectul primește o notificare specială împreună cu un sunet. Numărul maxim al unui Contor Straniu este 4.294.967.295,<ref>[https://web.archive.org/web/20210902211818/https://i.imgur.com/S7NeQqa.png Email de la Eric Smith] ce confirmă maximul.</ref> acesta fiind valoarea maximă al unei variabile întregi fără semn pe 32 de biți.
−
* Folosind un [[Strangifier/ro|Strangifier]] pe un item
 
−
* Achiziționând-ule de pe [[Steam Community Market/ro|Steam Community Market]]
 
−
* Obținând [[Botkiller weapons/ro|arme Botkiller]] sau [[Australium weapons/ro|arme Australium]] din modul [[Mann Up/ro|Mann Up]].
 
−
 
−
Armele Stranii țin cont de [[Death/ro|ucideri]] sau alte evenimente, cum ar fi [[kill assist/ro|asistări de ucideri]] (vedeți [[#Notes|Notes]] dedesubt pentru excepții), și le îngregistrează ca și [[List of item attributes/ro#kill eater|un atribut de item]], permițând ca numărătoarea să fie văzută de alți jucători. Obiectele cosmetice Stranii țin cont de numărul de [[points/ro|puncte]] obținute în timp ce itemul este purtat. Itemului Straniu îi este dat un nou [[#Ranks|rang]] pe măsură ce numărătoarea înregistrată crește, rangul fiind adăugat la începutul numelui itemului. De fiecare dată când itemul unui jucător capătă un nou rang, sunt anunțați toți jucătorii din server printr-un mesaj în căsuța chat; O notificare pop-up apare de asemenea doar jucătorului căruia itemul Straniu îi aparține.
 
  
−
[[Spirit of Giving/ro|Spirit of Giving-ul]] este un [[cosmetic item/ro|obiect cosmetic]] [[Classes/ro|pentru toate clasele]] cu calitatea Straniu, introdus în timpul evenimentului [[Australian Christmas 2011/ro|Crăciun Australian 2011]]. Spre deosebire de celelalte Obiecte cosmetice Stranii, el ține cont și crește în rang pe baza darurilor date cu itemele [[Secret Saxton/ro|Secret Saxton]] și [[Pile o' Gifts/ro|Pile o' Gifts]]. În starea inițială, nu afișează prefixul Straniu, dar reține culoarea de text. Tuturor [[account types/ro|jucătoriilor premium]] le-a fost acordat Spirit Of Giving-ul împreună cu un [[Secret Saxton/ro|Secret Saxton]] la timpul actualizării. Actualizarea de asemenea a introdus [[Festive weapons/ro|armele Festive]]: [[reskins/ro|reskin-uri]] ale unui număr de arme, împletite cu beculețe pâlpâitoare de Crăciun. Armele Festive puteau fi obținute în calitate Stranie sau [[Unique/ro|Unic]].
+
Armele [[Decorated/ro|Decorate]] de calitate Stranii au un "ceas de statut" plasat pe armă ce incremenetază contorul acesteia în timp real.
  
−
[[Strange Part/ro|Părțile Stranii]] sunt [[tool/ro|Unelte]] care pot fi folosite pentru a ține cont de o variabilă adițională la itemele Stranii. Un maxim de trei părți poate fi adăugat. [[Strange Filter/ro|Filtrele Stranii]] pot fi folosite pentru a limita mai mult statisticile, de care se ține cont, la hărți făcute de comunitate. Totuși, aceste numărători secundare nu contribuie la mărirea rangului.
+
[[Strange Part/ro|Părțile Stranii]] (un tip de [[Tools/ro|unealtă]] ce poate fi atașată pentru a număra variabile adiționale) pot fi adăugate pe majoritatea obiectelor de calitatea Stranie. Maxim trei părți Stranii pot fi atașate pe un obiect. Acestea nu contribuie înspre progresul nivelului de rang al obiectului corespunzător.
  
−
Făcutul de schimb, vânzarea pe [[Steam Community Market/ro|Piața comunitară Steam]], sau utilizarea [[Gift Wrap/ro|Ambalajului de Cadou]] pe un item Straniu va duce la resetarea la zero a numărătorii și prefixul acesteia să fie resetat la Straniu. Utilizarea Ambalajului de Cadou pe un item strange va prezenta o avertizare. Itemul tot va ține cont de ucideri în mod normal după aceste acțiuni.
+
{{item link|Strange Count Transfer Tool}} este o unealtă ce transferă punctele, atât cele de pe contorul principal cât și cele ale oricărei părți aplicate, dintre două obiecte Stranii de același tip.
  
−
Codul hexadecimal pentru itemele Stranii este {{Qcc|CF6A32}}.
+
Un [[Strange Filter/ro|filtru Straniu]] poate fi folosit pentru a limita statisticile unui obiect în așa fel încât acesta să nu poată contoriza decât pe anumite hărți create de comunitate.
 +
 
 +
Codul hexazecimal al culorii obiectelor stranii este {{Qcc|CF6A32}}.
  
 
== Ranguri ==
 
== Ranguri ==
 
{{Strange Weapon Ranks Table|width=75%}}
 
{{Strange Weapon Ranks Table|width=75%}}
  
−
=== Metode de avansare în rang unice ===
+
=== Metode unice de avansare în rang ===
−
Anumite iteme Stranii nu cresc rangul bazat pe uciderile numărate, ci după alte criterii:
+
Unele obiecte Stranii nu cresc în nivel prin ucideri, acestea ținând cont de alt criteriu:
  
 
{{Unique Strange Rank Methods}}
 
{{Unique Strange Rank Methods}}
  
−
== Note ==
+
== {{common string|Notes}} ==
−
* Ucigând un coechipier în timp ce [[friendly fire/ro|focul prietenos]] este activat va crește totalul uciderilor cu acea armă cu unu.
+
* Uciderile sunt numărate împreună pentru clasele ce folosesc aceeași armă sau accesoriu Straniu.
−
* Următoarele acțiuni nu cresc totalul uciderilor cu arme Stranii:
+
* Uciderea unui coechipier cât timp [[friendly fire/ro|vătămarea prietenilor]] este activă crește numărul de ucideri făcut de o armă Stranie.
−
** Ucigându-te singur cu o armă Stranie.
+
* Nu este posibilă resetarea contorului de ucideri/puncte ale unui obiect Straniu fără să fie resetate și contoarele părților Stranii atașate de acesta.
−
** Ucigând boți, fie boți jucători sau boți [[Mann vs. Machine/ro|Mann vs. Machine]].
+
* Folosirea unui {{item link|Name Tag}} schimbă numele unui obiect Straniu, dar rangul și contorul acestuia pot fi încă văzute sub numele obiectului în text gri deschis.
−
** Ucigând un inamic cu un [[compression blast/ro|suflu de compresie]].
+
* Următoarele acțiuni nu sunt numărate ca ucideri de către armele Stranii:
−
** Ucigând un inamic cu unele batjocuri. Sunt incluse [[Home Run/ro|Home Run]], [[Armageddon/ro|Armaggedon]], [[Execution/ro|Execuția]] și [[Dischord/ro|Decordarea]].
+
** Sinuciderea cu o armă Stranie.
−
** Activând [[Cloak/ro|Pelerina]] unui [[Spy/ro|Spy]] ce folosește [[Dead Ringer/ro|Dead Ringer-ul]].
+
** Activarea [[cloak/ro|invizibilității]] unui {{cl|Spy}} ce folosește {{item link|Dead Ringer}}-ul.
−
* Armele Stranii deținute de un user Steam cu un inventar cu setările de confidențialitate setate pe "Prieteni Numai" sau "Privat" va ascunde statisticile acelei arme de către ceilalți jucători.  
+
** Uciderea unui inamic folosind [[compression blast/ro|aer comprimat]] (ori prin contactul cu lumea ori prin reflectarea unui proiectil).
−
* Uciderile sunt numărate împreună numai pentru clasele ce împărtășesc aceași armă sau obiect cosmetic Straniu.
+
** Uciderea roboților, fie ei jucători artificiali sau roboți din Mann vs. Machine (există o [[Strange Part/ro|parte Stranie]] pentru asta).
−
* Folosind o [[Name Tag/ro|Etichetă de Nume]] va schimba numele acelei arme Stranii, dar arma își va reține rangul și numărătoarea. Rangul curent va fi afișat sub numele armei, într-un text de culoare gri deschisă.
+
* Schimbarea unui obiect Straniu cu alt jucător, vinderea lui pe [[Steam Community Market/ro|Piața Comunitară Steam]] sau [[Gift Wrap/ro|împachetarea]] sa va face contorul să fie resetat la zero, prefixul său fiind schimbat înapoi în Straniu. Folosirea unui Gift Wrap cu un obiect Straniu dă jucătorului o avertizare despre acest efect.
−
* Resetând o armă Stranie ce are una sau mai multe [[Strange Part/ro|Părți Stranii]] aplicate va reseta numărătoare de ucideri și pentru armă, dar și pentru oricare Parte Stranie aplicată. Nu este posibil a reseta numărătoarea de ucideri a unei arme Stranii fără a reseta de asemenea și numărătorile pentru oricare Parte Stranie adăugată.
+
** Obiectul continuă să funcționeze în mod normal după aceste acțiuni.
−
* Listând un item Straniu pe [[Steam Community Market/ro|Piața comunitară Steam]] va reseta numărătoarea acestuia și de asemenea numerele oricărei Parți Stranii aplicate pe item.  
+
* Batjocurile folosesc nume de rang generice spre deosebire de accesorii.
 +
* Punctele numărate de accesoriile Stranii nu sunt contorizate decât dacă cel puțin doi alți jucători umani se află pe server.
 +
** Din această cauză, obiectivele precum împingerea [[Payload/ro|căruciorului]] sau [[Capture the Flag/ro|capturarea steagului]] nu sunt numărate dacă jucătorul este singur pe server.
  
−
== Lista itemelor Stranii ==
+
== Obiectele Stranii ale fiecărei clasă ==
−
* {{Icon class|Scout|link=List of Scout Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Scout Strange quality items/ro|List of Scout Strange quality items]]
+
* {{Icon class|Scout|link=List of Scout Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Scout Strange quality items/ro|Lista obiectelor Stranii pentru Scout]]
−
* {{Icon class|Soldier|link=List of Soldier Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Soldier Strange quality items/ro|List of Soldier Strange quality items]]
+
* {{Icon class|Soldier|link=List of Soldier Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Soldier Strange quality items/ro|Lista obiectelor Stranii pentru Soldier]]
−
* {{Icon class|Pyro|link=List of Pyro Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Pyro Strange quality items/ro|List of Pyro Strange quality items]]
+
* {{Icon class|Pyro|link=List of Pyro Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Pyro Strange quality items/ro|Lista obiectelor Stranii pentru Pyro]]
−
* {{Icon class|Demoman|link=List of Demoman Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Demoman Strange quality items/ro|List of Demoman Strange quality items]]
+
* {{Icon class|Demoman|link=List of Demoman Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Demoman Strange quality items/ro|Lista obiectelor Stranii pentru Demoman]]
−
* {{Icon class|Heavy|link=List of Heavy Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Heavy Strange quality items/ro|List of Heavy Strange quality items]]
+
* {{Icon class|Heavy|link=List of Heavy Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Heavy Strange quality items/ro|Lista obiectelor Stranii pentru Heavy]]
−
* {{Icon class|Engineer|link=List of Engineer Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Engineer Strange quality items/ro|List of Engineer Strange quality items]]
+
* {{Icon class|Engineer|link=List of Engineer Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Engineer Strange quality items/ro|Lista obiectelor Stranii pentru Engineer]]
−
* {{Icon class|Medic|link=List of Medic Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Medic Strange quality items/ro|List of Medic Strange quality items]]
+
* {{Icon class|Medic|link=List of Medic Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Medic Strange quality items/ro|Lista obiectelor Stranii pentru Medic]]
−
* {{Icon class|Sniper|link=List of Sniper Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Sniper Strange quality items/ro|List of Sniper Strange quality items]]
+
* {{Icon class|Sniper|link=List of Sniper Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Sniper Strange quality items/ro|Lista obiectelor Stranii pentru Sniper]]
−
* {{Icon class|Spy|link=List of Spy Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Spy Strange quality items/ro|List of Spy Strange quality items]]
+
* {{Icon class|Spy|link=List of Spy Strange quality items{{if lang}}}} [[List of Spy Strange quality items/ro|Lista obiectelor Stranii pentru Spy]]
−
* {{Icon class|All classes|link=List of All classes Strange quality items{{if lang}}}} [[List of All classes Strange quality items/ro|List of All classes Strange quality items]]
+
* {{Icon class|All classes|link=List of All classes Strange quality items{{if lang}}}} [[List of All classes Strange quality items/ro|Lista obiectelor Stranii pentru toate clasele]]
  
−
== Istorie de actualizări ==
+
== {{common string|Update history}} ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
−
* {{Undocumented}} Adăugat calitatea Straniu.
+
* {{Undocumented}} A fost adăugată calitatea Stranie.
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii pentru {{item link|Chargin' Targe}}, {{item link|Grenade Launcher}}, {{item link|Stickybomb Launcher}}, {{item link|Eyelander}}, {{item link|Rocket Launcher}}, {{item link|Pain Train}}, {{item link|Shotgun}}, {{item link|Direct Hit}}, {{item link|Gloves of Running Urgently}}, {{item link|Minigun}} și {{item link|Natascha}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Chargin' Targe}}, {{item link|Grenade Launcher}}, {{item link|Stickybomb Launcher}}, {{item link|Eyelander}}, {{item link|Rocket Launcher}}, {{item link|Pain Train}}, {{item link|Shotgun}}, {{item link|Direct Hit}}, {{item link|Gloves of Running Urgently}}, {{item link|Minigun}} și {{item link|Natascha}}.
  
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
−
* Reparat problema ce cauza ca scuturile Stranii pentru Demoman să nu acumuleze ucideri.
+
* A fost reparată problema ce prevenea scuturile Demoman-ului din a acumula ucideri.
  
 
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''
 
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''
−
* Adăugat variante stranii pentru {{item link|Sandman}}, {{item link|Pistol}}, {{item link|Scattergun}}, {{item link|Boston Basher}}, {{item link|Ambassador}}, {{item link|Conniver's Kunai}}, {{item link|Knife}}, {{item link|Revolver}}, {{item link|Flame Thrower}}, {{item link|Flare Gun}}, {{item link|Powerjack}} și {{item link|Backburner}}.
+
* Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Sandman}}, {{item link|Pistol}}, {{item link|Scattergun}}, {{item link|Revolver}}, {{item link|Boston Basher}}, {{item link|Ambassador}}, {{item link|Conniver's Kunai}}, {{item link|Knife}}, {{item link|Flamethrower}}, {{item link|Flare Gun}}, {{item link|Powerjack}} și {{item link|Backburner}}.
  
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii pentru {{item link|Syringe Gun}}, {{item link|Crusader's Crossbow}}, {{item link|Bonesaw}}, {{item link|Medi Gun}}, {{item link|Sniper Rifle}}, {{item link|Sydney Sleeper}}, {{item link|Bushwacka}}, {{item link|Jarate}}, {{item link|Frontier Justice}}, {{item link|Jag}} și {{item link|Wrench}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Syringe Gun}}, {{item link|Crusader's Crossbow}}, {{item link|Bonesaw}}, {{item link|Medi Gun}}, {{item link|Sniper Rifle}}, {{item link|Sydney Sleeper}}, {{item link|Bushwacka}}, {{item link|Jarate}}, {{item link|Frontier Justice}}, {{item link|Jag}} și {{item link|Wrench}}.
  
 
'''{{Patch name|9|2|2011}}'''
 
'''{{Patch name|9|2|2011}}'''
−
* Actualizat culoarea calității Stranii de la [205, 155, 29] ({{Qcc|CD9B1D}}) la RGB [207, 106, 50] ({{Qcc|CF6A32}}).
+
* Culoarea calității Stranii a fost schimbată din RGB [205, 155, 29] ({{Qcc|CD9B1D}}) în RGB [207, 106, 50] ({{Qcc|CF6A32}}).
  
 
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
 
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Axtinguisher}}, {{item link|Black Box}} și {{item link|Razorback}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Axtinguisher}}, {{item link|Black Box}} și {{item link|Razorback}}.
−
* {{Undocumented}} Adăugat un atribut "Spioni șocați" pentru varianta Stranie a {{item link|Razorback}}.
+
* {{Undocumented}} Razorback-urile Stranii au un atribut bonus pentru "Spy șocați".
−
* {{Undocumented}} Adăugat un atribut "Capete luate" pentru varianta Stranie a {{item link|Eyelander}}.
+
* {{Undocumented}} Eyelander-urile Stranii au un atribut bonus pentru "capete luate".
  
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
−
* Sortând [[backpack/ro|rucsacul]], itemele echivalente vor fi sortate după [[#Ranguri|rangurile]] Stranii și seriile [[Mann Co. Supply Crate/ro|cutiilor]], dacă este posibil.
+
* În timpul sortării [[backpack/ro|ghiozdanului]], armele Stranii vor fi sortate după [[#Ranks|rang]] și numărul de serie al [[crate/ro|cutiei]] de proveniență când este posibil.  
−
* Selectând iteme [[loadout/ro|loadout]], toate armele cu diferite ranguri vor fi arătate.
+
* În ecranul de [[loadout/ro|echipare]], toate armele cu numere diferite de ucideri sunt afișate.
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Ullapool Caber}}, {{item link|Kritzkrieg}}, {{item link|Holy Mackerel}}, {{item link|Gunslinger}}, {{item link|Machina}}, {{item link|Mad Milk}}, {{item link|Half-Zatoichi}}, {{item link|Fists}} și {{item link|Degreaser}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Ullapool Caber}}, {{item link|Kritzkrieg}}, {{item link|Holy Mackerel}}, {{item link|Gunslinger}}, {{item link|Machina}}, {{item link|Mad Milk}}, {{item link|Half-Zatoichi}}, {{item link|Fists}} și {{item link|Degreaser}}.
−
* {{Undocumented}} Notificări pentru rangurile armelor stranii nu mai apar pe ecran.
+
* {{Undocumented}} Notificarea de rang a armelor Stranii nu mai apare pe ecran sub formă de pop-up.
  
 
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''
 
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Brass Beast}}, {{item link|Ubersaw}}, {{item link|L'Etranger}} și {{item link|Equalizer}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Brass Beast}}, {{item link|Ubersaw}}, {{item link|L'Etranger}} și {{item link|Equalizer}}.
  
 
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Your Eternal Reward}}, {{item link|Family Business}}, {{item link|Soda Popper}}, {{item link|Amputator}}, {{item link|Reserve Shooter}}, {{item link|Atomizer}}, {{item link|Southern Hospitality}} și {{item link|Scottish Resistance}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Your Eternal Reward}}, {{item link|Family Business}}, {{item link|Soda Popper}}, {{item link|Amputator}}, {{item link|Reserve Shooter}}, {{item link|Atomizer}}, {{item link|Southern Hospitality}} și {{item link|Scottish Resistance}}.
  
 
'''{{Patch name|12|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|15|2011}}'''
−
* Adăugat [[Festive weapons/ro|arme Festive]] cu calitatea Stranie atașată.
+
* Au fost adăugate arme [[Festive weapons/ro|Festive]] Stranii.
−
* {{Undocumented}} Alertele pentru armele Stranii au fost re-introduse pentru jucătorul a cărui armă a crescut în rang.
+
* {{Undocumented}} A fost adăugată o alertă pentru jucătorul a cărui armă Stranie a crescut în nivel.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
−
* {{item link|Spirit of Giving}} a fost adăugat in joc.
+
* {{item link|Spirit of Giving}} a fost adăugat în joc.
 +
 
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
−
* Reparat unele cazuri unde Ullapool Caber-urile și Wrench-urile nu numără ucideri corect.
+
* Au fost reparate niște cazuri în care Ullapool Caber-urile și Wrench-urile Stranii nu numărau corect uciderile.
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Bazaar Bargain}}, {{item link|Big Earner}}, {{item link|Blutsauger}} și {{item link|Liberty Launcher}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Bazaar Bargain}}, {{item link|Big Earner}}, {{item link|Blutsauger}} și {{item link|Liberty Launcher}}.
  
 
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|SMG}}, {{item link|Killing Gloves of Boxing}}, {{item link|Quick-Fix}} și {{item link|Dead Ringer}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|SMG}}, {{item link|Killing Gloves of Boxing}}, {{item link|Quick-Fix}} și {{item link|Dead Ringer}}.
  
 
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Loch-n-Load}} și {{item link|Overdose}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Loch-n-Load}} și {{item link|Overdose}}.
  
 
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
−
* Adăugat [[Strange Part/ro|Părți Stranii]].
+
* Au fost adăugate [[Strange Part/ro|părțile Stranii]].
−
* Reparat un bug care cauza textul din chat pentru creșteri în rang să arate uneori numele jucătorilor ca fiind "necunoscute"
+
* A fost reparat un bug ce făcea notificările din cutia de mesaje să afișeze numele jucătorului ca "necunoscut".
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Holiday Punch}}, {{item link|Huntsman}}, {{item link|Widowmaker}}, {{item link|Mantreads}}, {{item link|Sapper}}, {{item link|Bat}}, {{item link|Diamondback}}, {{item link|Bottle}} și {{item link|Back Scratcher}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Holiday Punch}}, {{item link|Huntsman}}, {{item link|Widowmaker}}, {{item link|Mantreads}}, {{item link|Sapper}}, {{item link|Bat}}, {{item link|Diamondback}}, {{item link|Bottle}} și {{item link|Back Scratcher}}.
  
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
−
* Adăugat abilitatea de a șterge Parți Stranii, folosind butonul "Restaurează", în rucsac
+
* A fost adăugată abilitatea de a înlătura părți Stranii folosind butonul de restaurare din ghiozdan.
−
* Adăugat abilitatea de a reseta scorurile itemelor Stranii prin butonul "Restaurează", în rucsac
+
* A fost adăugată abilitatea de a reseta punctajul obiectelor Stranii folosind butonul de restaurare din ghiozdan.
  
 
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Tribalman's Shiv}}, {{item link|Detonator}} și {{item link|Shortstop}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Tribalman's Shiv}}, {{item link|Detonator}} și {{item link|Shortstop}}.
  
 
'''{{Patch name|5|17|2012}}'''
 
'''{{Patch name|5|17|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Scotsman's Skullcutter}}, {{item link|Persian Persuader}} și {{item link|Market Gardener}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Scotsman's Skullcutter}}, {{item link|Persian Persuader}} și {{item link|Market Gardener}}.
  
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Escape Plan}}, {{item link|Rainblower}} și {{item link|Lollichop}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Escape Plan}}, {{item link|Rainblower}} și {{item link|Lollichop}}.
  
 
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
−
* Reparat faptul că varianta Stranie a Escape Plan-ului nu număra ucideri.
+
* Escape Plan-urile Stranii numără acum uciderile.
  
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}})
 
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}})
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale [[Botkiller weapons/ro|Botkiller armelor]] Silver și Gold.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor [[Botkiller weapons/ro|Botkiller]] de Aur și Argint.
  
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Force-A-Nature}} și {{item link|Tomislav}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Force-A-Nature}} și {{item link|Tomislav}}.
  
 
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Shovel}} și {{item link|Homewrecker}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Shovel}} și {{item link|Homewrecker}}.
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale armelor Botkiller Rust, Blood, Carbonado și Diamond.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor Botkiller de Rugină, Sânge, Diamant și Carbonado.
  
 
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
 
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
−
* Adăugat [[Strange Filter/ro|Filtre Stranii]] la Magazinul Mann Co. pentru a susține creatorii de hărți din comunitate.
+
* Au fost adăugate [[Strange Filter/ro|filtre Stranii]] în magazinul Mann Co. pentru a ajuta creatorii de hărți comunitare.
−
* Adăugat variante Stranii ale armelor Festive introduse în actualizare.
+
* Au fost adăugate variante Stranii pentru armele Festive adăugate în această actualizare.
−
* Adăugat variante Stranii ale armelor Botkiller MK.II Silver și Gold.
+
* Au fost adăugate variante Stranii ale armelor Botkiller de Aur și de Argint Mk. II.
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Spy-cicle}}, {{item link|Wrap Assassin}} și {{item link|Baby Face's Blaster}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Spy-cicle}}, {{item link|Wrap Assassin}} și {{item link|Baby Face's Blaster}}.
  
 
'''{{Patch name|1|16|2013}}'''
 
'''{{Patch name|1|16|2013}}'''
−
* Reparat faptul că Buff Banner-ul Straniu și Sandvich-ul Festiv nu mereu numără folosirile.
+
* Au fost reparate situațiile în care Sandvich-urile și Buff Banner-urile Stranii nu își numărau utilizările.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2013}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2013}}'''
−
* Reparat faptul că numărătoarea "Clădiri Sap-uite" este uneori incrementată, uneori, când clădiri erau distruse fără un Sapper atașat.  
+
* Contorul Sapper-ului Straniu a fost reparat pentru a nu se incrementa câteodată când clădirile sunt distruse fără un Sapper atașat.
  
 
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Frying Pan}}, {{item link|Construction PDA}}, {{item link|Original}}, {{item link|Invis Watch}}, {{item link|Splendid Screen}}, {{item link|Fire Axe}}, {{item link|Flying Guillotine}}, {{item link|Beggar's Bazooka}}, {{item link|Fists of Steel}} și {{item link|Neon Annihilator}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Frying Pan}}, {{item link|Construction PDA}}, {{item link|Original}}, {{item link|Invis Watch}}, {{item link|Splendid Screen}}, {{item link|Fire Axe}}, {{item link|Flying Guillotine}}, {{item link|Beggar's Bazooka}}, {{item link|Fists of Steel}} și {{item link|Neon Annihilator}}.
  
 
'''{{Patch name|6|19|2013}}'''
 
'''{{Patch name|6|19|2013}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Kukri}}, {{item link|Huo-Long Heater}} și {{item link|Enforcer}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Kukri}}, {{item link|Huo-Long Heater}} și {{item link|Enforcer}}.
  
 
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
 
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Bonk! Atomic Punch}}, {{item link|Fan O'War}}, {{item link|Battalion's Backup}}, {{item link|Disciplinary Action}}, {{item link|Loose Cannon}}, {{item link|Pomson 6000}}, {{item link|Hitman's Heatmaker}}, {{item link|Merc's Pride Scarf}}, {{item link|RoBro 3000}}, {{item link|Summer Shades}}, {{item link|Bonk Boy}}, {{item link|Fancy Dress Uniform}}, {{item link|Sight for Sore Eyes}}, {{item link|Bird-Man of Aberdeen}}, {{item link|Toss-Proof Towel}}, {{item link|Teddy Roosebelt}}, {{item link|Archimedes}}, {{item link|Villain's Veil}}, {{item link|Camera Beard}} și {{item link|All-Father}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale obiectelor {{item link|Bonk! Atomic Punch}}, {{item link|Fan O'War}}, {{item link|Battalion's Backup}}, {{item link|Disciplinary Action}}, {{item link|Loose Cannon}}, {{item link|Pomson 6000}}, {{item link|Hitman's Heatmaker}}, {{item link|Merc's Pride Scarf}}, {{item link|RoBro 3000}}, {{item link|Summer Shades}}, {{item link|Bonk Boy}}, {{item link|Fancy Dress Uniform}}, {{item link|Sight for Sore Eyes}}, {{item link|Bird-Man of Aberdeen}}, {{item link|Toss-Proof Towel}}, {{item link|Teddy Roosebelt}}, {{item link|Archimedes}}, {{item link|Villain's Veil}}, {{item link|Camera Beard}} și {{item link|All-Father}}.  
  
−
'''{{Patch name|9|16|2013}}'''
+
'''{{patch name|9|16|2013}}'''
−
* Reparat un exploit ce premitea numărătoriile Stranii sa fie incrementată negativ.
+
* A fost reparată o exploatare ce făcea contoarele Stranii să fie incrementate negativ.
  
−
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
+
'''{{patch name|11|12|2013}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Boston Boom-Bringer}}, {{item link|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}}, {{item link|Stockbroker's Scarf}}, {{item link|Dark Age Defender}}, {{item link|Sandvich Safe}}, {{item link|Foppish Physician}}, {{item link|Outback Intellectual}}, {{item link|Blood Banker}} și {{item link|Professor Speks}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale accesoriilor {{item link|Boston Boom-Bringer}}, {{item link|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}}, {{item link|Stockbroker's Scarf}}, {{item link|Dark Age Defender}}, {{item link|Sandvich Safe}}, {{item link|Foppish Physician}}, {{item link|Outback Intellectual}}, {{item link|Blood Banker}} și {{item link|Professor Speks}}.
  
 
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
−
* {{Undocumented}} Adăugat [[Australium weapons/ro|arme Australium]] în joc.
+
* {{Undocumented}} Armele de [[Australium weapons/ro|Australium]] au fost adăugate în joc.
  
 
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
 
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Crit-a-Cola}}, {{item link|Solemn Vow}}, {{item link|Concheror}}, {{item link|Eviction Notice}}, {{item link|Rescue Ranger}} și {{item link|Scorch Shot}}.
+
* {{Undocumented}} Au fost adăugate variante Stranii ale armelor {{item link|Crit-a-Cola}}, {{item link|Solemn Vow}}, {{item link|Concheror}}, {{item link|Eviction Notice}}, {{item link|Rescue Ranger}} și {{item link|Scorch Shot}}.
  
 
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
 
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
−
* Adăugat variante Stranii ale armelor Festive introduse în actualizare.
+
* Au fost adăugate variante Stranii ale armelor Festive introduse în această actualizare.
  
 
'''{{Patch name|1|9|2014}}'''
 
'''{{Patch name|1|9|2014}}'''
−
* Actualizat Wrangler-urile să numere uciderile cu Sentry-uri controlate.
+
* Wrangler-urile Stranii au fost actualizate pentru a număra uciderile făcute de Santinele controlate manual.
  
 
'''{{Patch name|1|10|2014}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2014}}'''
−
* {{Undocumented}} Wrangler-urile Stranii acum numără uciderile corect.
+
* {{Undocumented}} Wrangler-urile Stranii au fost actualizate pentru a număra uciderile corect.
  
 
'''{{Patch name|2|7|2014}} #1'''
 
'''{{Patch name|2|7|2014}} #1'''
−
* Reparat [[Compression blast/ro|proiectilele reflectate]] ne afectând numărătorile Stranii și [[Killstreak Kit/ro|Killstreak]].
+
* [[Compression blast/ro|Proiectilele reflectate]] afectează acum contoarele Stranii și cele de [[Killstreak Kit/ro|Killstreak]].
−
* {{Undocumented}} Reparat meniul MvM închizându-se atunci când numărătoare unui item Straniu este incrementată.
+
* {{Undocumented}} Meniul de îmbunătățire din MvM nu mai este închis dacă un obiect Straniu își are contorul incrementat.
  
 
'''{{Patch name|2|7|2014|no-link=yes}} #2'''
 
'''{{Patch name|2|7|2014|no-link=yes}} #2'''
−
* Reparat meniul MvM închizându-se atunci când numărătoare unui item Straniu este incrementată.
+
* Meniul de îmbunătățire din MvM a fost reparat pentru a nu se mai închide dacă un obiect Straniu își are contorul incrementat.
  
 
'''{{Patch name|3|5|2014}}'''
 
'''{{Patch name|3|5|2014}}'''
−
* Reparat variantele Stranii al Southern Hospitality ne numărând uciderile cu Sentry-uri.
+
* Versiunea Stranie a Southern Hospitality-ului numără corect uciderile făcute de santinele acum.
  
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
−
* Adăugat variante Stranii ale {{item link|Antarctic Researcher}}, {{item link|Archer's Groundings}}, {{item link|Backstabber's Boomslang}}, {{item link|Bullet Buzz}}, {{item link|Bushi-Dou}}, {{item link|Colonel's Coat}}, {{item link|Combat Slacks}}, {{item link|Dark Falkirk Helm}}, {{item link|Deep Cover Operator}}, {{item link|Dough Puncher}}, {{item link|Ein}}, {{item link|Eliminator's Safeguard}}, {{item link|Fashionable Megalomaniac}}, {{item link|Gaiter Guards}}, {{item link|Gone Commando}}, {{item link|Ground Control}}, {{item link|Heat of Winter}}, {{item link|Heavy Lifter}}, {{item link|Heer's Helmet}}, {{item link|Huntsman's Essentials}}, {{item link|Juggernaut Jacket}}, {{item link|Killer's Kit}}, {{item link|Law}}, {{item link|Leftover Trap}}, {{item link|Mustachioed Mann}}, {{item link|Napolean Complex}}, {{item link|Rat Stompers}}, {{item link|Sammy Cap}}, {{item link|Sangu Sleeves}}, {{item link|Scotch Saver}}, {{item link|Smock Surgeon}}, {{item link|Sole Mate}}, {{item link|Sole Saviors}}, {{item link|Stylish DeGroot}}, {{item link|Teutonic Toque}}, {{item link|Ticket Boy}}, {{item link|Toowoomba Tunic}}, {{item link|Trash Man}}, {{item link|Trencher's Topper}}, {{item link|Trencher's Tunic}}, {{item link|War Goggles}} și {{item link|Warmth Preserver}}.
+
* Au fost adăugate variante Stranii ale accesoriilor {{item link|Antarctic Researcher}}, {{item link|Archers Groundings}}, {{item link|Backstabber's Boomslang}}, {{item link|Bullet Buzz}}, {{item link|Bushi-Dou}}, {{item link|Colonel's Coat}}, {{item link|Combat Slacks}}, {{item link|Dark Falkirk Helm}}, {{item link|Deep Cover Operator}}, {{item link|Dough Puncher}}, {{item link|Ein}}, {{item link|Eliminators Safeguard}}, {{item link|Fashionable Megalomaniac}}, {{item link|Gaiter Guards}}, {{item link|Gone Commando}}, {{item link|Ground Control}}, {{item link|Heat of Winter}}, {{item link|Heavy Lifter}}, {{item link|Heer's Helmet}}, {{item link|Huntsman's Essentials}}, {{item link|Juggernaut Jacket}}, {{item link|Killer's Kit}}, {{item link|Law}}, {{item link|Leftover Trap}}, {{item link|Mustachioed Mann}}, {{item link|Napolean Complex}}, {{item link|Rat Stompers}}, {{item link|Sammy Cap}}, {{item link|Sangu Sleeves}}, {{item link|Scotch Saver}}, {{item link|Smock Surgeon}}, {{item link|Sole Mate}}, {{item link|Sole Saviors}}, {{item link|Stylish DeGroot}}, {{item link|Teutonic Toque}}, {{item link|Ticket Boy}}, {{item link|Toowoomba Tunic}}, {{item link|Trash Man}}, {{item link|Trencher's Topper}}, {{item link|Trencher's Tunic}}, {{item link|War Goggles}} și {{item link|Warmth Preserver}}.
  
 
'''{{Patch name|4|4|2014}}'''
 
'''{{Patch name|4|4|2014}}'''
−
* {{Undocumented}} Adăugat variante Stranii ale {{item link|Cute Suit}}.
+
* {{Undocumented}} A fost adăugată varianta Stranie a accesoriului {{item link|Cute Suit}}.
  
 
'''{{Patch name|6|11|2014}} #1'''
 
'''{{Patch name|6|11|2014}} #1'''
−
* Reparat faptul că descrierile scorurilor itemelor Stranii nu se actualizează.
+
* A fost reparată descrierea contoarelor Stranii pentru a fi vizibilă actualizarea lor.
−
* Reparat un bug unde pagubele făcute și [[Healing/ro|vindecarea]] nu erau incrementate la numărătorile itemelor Stranii.
+
* A fost reparat un bug ce făcea contorul de pagube și [[healing/ro|vindecare]] să nu mai fie incrementate.  
  
 
'''{{Patch name|9|15|2014}}'''
 
'''{{Patch name|9|15|2014}}'''
−
* Rangurile Stranii nu mai sunt afișate pe web (Schimb, Rucsac Steam, Bazaar), numai "Straniu" fiind folosit ca prefix.
+
* Rangurile Stranii nu mai sunt vizibile pe web (în timpul schimburilor, în ghiozdanul de pe Steam, pe piață) acestea afișând numai prefixul 'Straniu'.
  
 
'''{{Patch name|2|11|2015}}'''
 
'''{{Patch name|2|11|2015}}'''
−
* Adăugat variante Stranii ale {{item link|AWPer Hand}}, {{item link|Cow Mangler 5000}}, {{item link|Frenchman's Beret}}, {{item link|Texas Ten Gallon}}, {{item link|Third Degree}} și {{item link|Winger}}.
+
* Au fost adăugate variante Stranii ale obiectelor {{item link|AWPer Hand}}, {{item link|Cow Mangler 5000}}, {{item link|Frenchman's Beret}}, {{item link|Texas Ten Gallon}}, {{item link|Third Degree}} și {{item link|Winger}}.
  
 
'''{{Patch name|3|31|2015}}'''
 
'''{{Patch name|3|31|2015}}'''
−
* Reparat faptul că {{item link|Dalokohs Bar}}-ul nu număra ciocolata mâncatâ.
+
* Dalokohs Bar-urile Stranii numără de câte ori au fost mâncate acum.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2015}}'''
 +
* Toate armele Stranii au acum o pictogramă vizibilă în pozele din ghiozdan.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|10|2015}}'''
 +
* A fost reparat un bug ce făcea Dalokohs Bar-urile Stranii să numere vindecarea aliaților ca aliați stinși.
 +
* {{item link|Sandvich}}-urile Stranii pot avea părți Stranii pentru coechipieri stinși acum.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Au fost adăugate versiuni Stranii ale mai multor accesorii.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|15|2021}}'''
 +
* Rangurile Stranii ale {{item link|Razorback}}-ului au fost schimbate pentru a fi asemănătoare cu cele ale {{item link|Mantreads}}-ului.
 
}}
 
}}
  
−
== Bug-uri ==
+
== {{common string|Bugs}} ==
−
* Numărătorile nu se actualizează în joc, atunci când inspectezi arma altui jucător pe [[Deathcam/ro|Deathcam]].
+
* Contoarele pot să nu numere unele ucideri.
−
* {{item link|Holiday Punch}}-ul crește în rang atunci când lovești un jucător cu o lovitură criticală, chiar dacă râsul a fost cauzat sau nu.  
+
* Contoarele nu cresc în timpul inspecției armei unui alt jucător în timpul [[Deathcam/ro|camerei morții]].
−
* {{item link|PDA}}-ul numără morți false, folosind {{item link|Dead Ringer}}-ul, chiar dacă în mod normal armele Starnii nu le numără pe acestea.
+
* {{item link|Holiday Punch}}-ul crește în nivel de fiecare dată când un inamic este lovit critic, chiar dacă acesta nu a râs.
−
* Dând la schimb un PDA Straniu nu va reseta numărătoarea "Viață dispensată aliaților".
+
* {{item link|Chargin' Targe}}-ul și {{item link|Splendid Screen}}-ul numără orice ucidere făcută de Demoman cu armele sale primare și melee cât timp obiectul este echipat, pe lângă uciderile cu scutul în sine.
−
* Numărătorile pot sa nu numere fiecare moarte.
+
* Unele obiecte, precum cele consumabile ({{item link|Crit-a-Cola}}, {{item link|Sandvich}}, etc.) și bannerele ({{item link|Concheror}}, {{item link|Buff Banner}} și {{item link|Battalion's Backup}}) pot crește în nivel în timpul antrenamentului.
 +
 
 +
== {{common string|References}} ==
 +
<references/>
  
 
{{Quality Nav}}
 
{{Quality Nav}}

Latest revision as of 17:25, 6 January 2024

Viewmode strange.png
Backpack Shotgun.png

Strange Shotgun
Strange Shotgun - Ucideri: 0

RED BLU
Stat Clock
RED Stat Clock.png BLU Stat Clock.png
“
Hei, numără cineva câte capete am ciocnit?
Clic pentru a asculta (în engleză)
— Scout
 ”

Calitatea Stranie este o calitate de obiecte disponibilă pentru arme, accesorii și batjocuri. Metodele prin care obiectele Stranii pot fi obținute includ:

Armele Stranii numără uciderile făcute de acestea sau alte evenimente speciale (vei metode unice de rang mai jos pentru excepții), și le înregistrează ca pe un atribut al obiectului, acest contor fiind vizibil atât deținătorului cât și altor jucători. Accesoriile Stranii numără câte puncte au fost obținute în timp ce obiectul este purtat. Obiectele Stranii primesc ranguri noi pe măsură ce contorul lor crește, numele fiecărui rang fiind vizibil în fața numelui obiectului. De fiecare dată când un obiect Straniu ajunge la un rang nou, evenimentul este anunțat tuturor jucătorilor de pe server printr-un mesaj din cutia de mesaje. Jucătorul ce deține obiectul primește o notificare specială împreună cu un sunet. Numărul maxim al unui Contor Straniu este 4.294.967.295,[1] acesta fiind valoarea maximă al unei variabile întregi fără semn pe 32 de biți.

Armele Decorate de calitate Stranii au un "ceas de statut" plasat pe armă ce incremenetază contorul acesteia în timp real.

Părțile Stranii (un tip de unealtă ce poate fi atașată pentru a număra variabile adiționale) pot fi adăugate pe majoritatea obiectelor de calitatea Stranie. Maxim trei părți Stranii pot fi atașate pe un obiect. Acestea nu contribuie înspre progresul nivelului de rang al obiectului corespunzător.

Strange Count Transfer Tool este o unealtă ce transferă punctele, atât cele de pe contorul principal cât și cele ale oricărei părți aplicate, dintre două obiecte Stranii de același tip.

Un filtru Straniu poate fi folosit pentru a limita statisticile unui obiect în așa fel încât acesta să nu poată contoriza decât pe anumite hărți create de comunitate.

Codul hexazecimal al culorii obiectelor stranii este #CF6A32.

Ranguri

v • d • e
[hide]Strange item ranks
Rang Ucideri Nume
0 0 Strange
1 10 Unremarkable
2 25 Scarcely Lethal
3 45 Mildly Menacing
4 70 Somewhat Threatening
5 100 Uncharitable
6 135 Notably Dangerous
7 175 Sufficiently Lethal
8 225 Truly Feared
9 275 Spectacularly Lethal
10 350 Gore-Spattered
11 500 Wicked Nasty
12 750 Positively Inhumane
13 999 Totally Ordinary
14 1000 Face-Melting
15 1500 Rage-Inducing
16 2500 Server-Clearing
17 5000 Epic
18 7500 Legendary
19 7616 Australian
20 8500 Hale's Own
Rang Secunde petrecute invizibil Nume
0 0 Strange
1 200 Unremarkable
2 500 Scarcely Shocking
3 900 Mildly Magnetizing
4 1337 Somewhat Inducting
5 2000 Unfortunate
6 2700 Notably Deleterious
7 3500 Sufficiently Ruinous
8 4500 Truly Conducting
9 5500 Spectacularly Pseudoful
10 7000 Ion-Spattered
11 9000 Wickedly Dynamizing
12 12000 Positively Plasmatic
13 16000 Totally Ordinary
14 21337 Circuit-Melting
15 35000 Nullity-Inducing
16 58007 Server-Clearing
17 90000 Epic
18 120000 Legendary
19 140000 Australian
20 160000 Mann Co. Select
Rang Lupte de gâdilit câștigate Nume
0 0 Strange
1 10 Neremarcabil
2 25 Almost Amusing
3 45 Mildly Mirthful
4 70 Somewhat Droll
5 100 Thigh-Slapping
6 135 Notably Cheery
7 175 Sufficiently Wry
8 225 Truly Feared
9 275 Spectacularly Jocular
10 350 Dezordonat
11 500 Wicked Funny
12 749 Total Neamuzant
13 750 Positively Persiflagious
14 1000 Frown-Annihilating
15 1500 Grin-Inducing
16 2500 Server-Clearing
17 5000 Epic
18 7500 Legendary
19 7923 Australian
20 8500 Mann Co. Select
Rang Ucideri Nume
0 0 Strange
1 1 Broken-In
2 3 Scarcely Worn
3 5 Mildly Minatory
4 7 Crushingly Crushing
5 10 Inauspicious
6 14 Profoundly Penumbric
7 18 Sufficiently Eclipsing
8 23 Truly Tenebrific
9 28 Spectacularly Fell
10 35 Fashion-Splattered
11 50 Wicked Stinky
12 75 Positively Planar
13 99 Totally Comfortable
14 100 Face-Flattening
15 150 Rage-Inducing
16 250 Server-Clearing
17 500 Epic
18 750 Legendar
19 784 Australian
20 850 Hale's Custom
Rang Spy curentați Nume
0 0 Strange
1 1 Unremarkable
2 3 Scarcely Lethal
3 5 Mildly Menacing
4 7 Somewhat Threatening
5 10 Uncharitable
6 14 Notably Dangerous
7 18 Sufficiently Lethal
8 23 Truly Feared
9 28 Spectacularly Lethal
10 35 Gore-Spattered
11 50 Wicked Nasty
12 75 Positively Inhumane
13 99 Totally Ordinary
14 100 Face-Melting
15 150 Rage-Inducing
16 250 Server-Clearing
17 500 Epic
18 750 Legendary
19 784 Australian
20 850 Hale's Own
Rang Construcții sabotate Nume
0 0 Strange
1 3 Unremarkable
2 9 Scarcely Shocking
3 15 Mildly Magnetizing
4 21 Somewhat Inducting
5 30 Unfortunate
6 42 Notably Deleterious
7 54 Sufficiently Ruinous
8 69 Truly Conducting
9 84 Spectacularly Pseudoful
10 105 Ion-Spattered
11 150 Wickedly Dynamizing
12 225 Positively Plasmatic
13 299 Totally Ordinary
14 300 Circuit-Melting
15 450 Nullity-Inducing
16 750 Server-Clearing
17 1500 Epic
18 2250 Legendary
19 2345 Australian
20 2550 Mann Co. Select
Rang Cadouri Dăruite Nume
0 0 ​
1 1 The Baseline Benefactor's
2 3 The Competent Contributor's
3 7 The Adequate Altruist's
4 12 The Satisfactory Santa's
5 20 The Sufficient Samaritan's
6 28 The Distinguished Donator's
7 37 The Dynamic Do-Gooder's
8 47 The Consumate Contributor's
9 57 The Baron of Bequeathment's
10 68 The Lord of Largesse's
11 79 The Chieftain of Charity's
12 91 The Generalissimo of Generosity's
13 104 The Bigshot Benefactor's
14 120 The Caesar of Pleasers'
15 138 The First-Class Philanthropist's
16 158 The Humanitarian Hotshot's
17 179 The Selfless Samaritan's
18 210 The Uber-Altruist's
19 250 Saxton's Own
Rang Puncte înscrise Nume
0 0 Strange
1 15 Ragged
2 30 Tacky
3 50 Secondhand
4 75 Odious
5 100 Garish
6 135 Comfortable
7 175 Dapper
8 250 Sharp
9 375 Fancy
10 500 Fancy Shmancy
11 725 Fashionable
12 1000 Glamorous
13 1500 Posh
14 2000 Fabulous
15 2750 Stunning
16 4000 Epic
17 5500 Legendary
18 7500 Australian
19 10000 Mann Co. Select
20 15000 Mannceaux Signature Collection
Rang Nivelul de XP al raței Nume
0 0 ​
1 1 Alergare după Firimituri
2 2 Un Pic Rățoiesc
3 3 Destul de Păsăresc
4 4 Oarecum Demn de Măcăit
5 5 Cunoscător-de-măcăit
6 6 Distins rățoi
7 7 Plăcut Înotător
8 8 Perfect Ciugulit
9 9 Rățoilicios
10 10 Mactastic
11 11 Scandalos Rățoi
12 12 Ciufulitor-de-Pene
13 13 Topitor
14 14 Curățător de Penaj
15 15 Rățoidicol
16 16 Macforic
17 17 Absolut Rățoulent
18 18 Legendarățoi
19 19 Specmacular
20 20 Ai lui Quackston
Rang Suflete colecționate Nume
0 0 Trist
1 666 Naiv
2 1337 Caustic
3 2000 Fericit
4 4000 Pleased
5 6000 Delighted
6 8000 Cheerful
7 10000 Joyous
8 12000 Dignified
9 14000 Proud
10 16000 Noble
11 18000 Honored
12 20000 Exalted
13 22000 Breathtaking
14 24000 Outrageous
15 26000 Spectacular
16 28000 Majestic
17 30000 Epic
18 32000 Legendary
19 34000 Australian
20 36000 Merasmus's Own
show;hide


Metode unice de avansare în rang

Unele obiecte Stranii nu cresc în nivel prin ucideri, acestea ținând cont de alt criteriu:


Observații

  • Uciderile sunt numărate împreună pentru clasele ce folosesc aceeași armă sau accesoriu Straniu.
  • Uciderea unui coechipier cât timp vătămarea prietenilor este activă crește numărul de ucideri făcut de o armă Stranie.
  • Nu este posibilă resetarea contorului de ucideri/puncte ale unui obiect Straniu fără să fie resetate și contoarele părților Stranii atașate de acesta.
  • Folosirea unui Name Tag schimbă numele unui obiect Straniu, dar rangul și contorul acestuia pot fi încă văzute sub numele obiectului în text gri deschis.
  • Următoarele acțiuni nu sunt numărate ca ucideri de către armele Stranii:
    • Sinuciderea cu o armă Stranie.
    • Activarea invizibilității unui Spy ce folosește Dead Ringer-ul.
    • Uciderea unui inamic folosind aer comprimat (ori prin contactul cu lumea ori prin reflectarea unui proiectil).
    • Uciderea roboților, fie ei jucători artificiali sau roboți din Mann vs. Machine (există o parte Stranie pentru asta).
  • Schimbarea unui obiect Straniu cu alt jucător, vinderea lui pe Piața Comunitară Steam sau împachetarea sa va face contorul să fie resetat la zero, prefixul său fiind schimbat înapoi în Straniu. Folosirea unui Gift Wrap cu un obiect Straniu dă jucătorului o avertizare despre acest efect.
    • Obiectul continuă să funcționeze în mod normal după aceste acțiuni.
  • Batjocurile folosesc nume de rang generice spre deosebire de accesorii.
  • Punctele numărate de accesoriile Stranii nu sunt contorizate decât dacă cel puțin doi alți jucători umani se află pe server.

Obiectele Stranii ale fiecărei clasă

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 23 iunie 2011 (Über Update)

Patch-ul din 28 iunie 2011

  • A fost reparată problema ce prevenea scuturile Demoman-ului din a acumula ucideri.

12 iulie 2011 [Actualizare la serverul cu obiecte]

Patch-ul din 18 august 2011

Patch-ul din 2 septembrie 2011

  • Culoarea calității Stranii a fost schimbată din RGB [205, 155, 29] (#CD9B1D) în RGB [207, 106, 50] (#CF6A32).

Patch-ul din 20 septembrie 2011

  • [Nedocumentat] Au fost adăugate variante Stranii ale armelor Axtinguisher, Black Box și Razorback.
  • [Nedocumentat] Razorback-urile Stranii au un atribut bonus pentru "Spy șocați".
  • [Nedocumentat] Eyelander-urile Stranii au un atribut bonus pentru "capete luate".

Patch-ul din 13 octombrie 2011

Patch-ul din 25 octombrie 2011

Patch-ul din 1 decembrie 2011

Patch-ul din 15 decembrie 2011

  • Au fost adăugate arme Festive Stranii.
  • [Nedocumentat] A fost adăugată o alertă pentru jucătorul a cărui armă Stranie a crescut în nivel.

Patch-ul din 21 decembrie 2011

Patch-ul din 11 ianuarie 2012

Patch-ul din 2 februarie 2012

Patch-ul din 23 februarie 2012

Patch-ul din 22 martie 2012

Patch-ul din 17 aprilie 2012

  • A fost adăugată abilitatea de a înlătura părți Stranii folosind butonul de restaurare din ghiozdan.
  • A fost adăugată abilitatea de a reseta punctajul obiectelor Stranii folosind butonul de restaurare din ghiozdan.

Patch-ul din 27 aprilie 2012

Patch-ul din 17 mai 2012

Patch-ul din 27 iunie 2012 (Pyromania Update)

Patch-ul din 11 iulie 2012

  • Escape Plan-urile Stranii numără acum uciderile.

Patch-ul din 15 august 2012 (Mann vs. Machine Update)

  • [Nedocumentat] Au fost adăugate variante Stranii ale armelor Botkiller de Aur și Argint.

Patch-ul din 4 septembrie 2012

Patch-ul din 9 octombrie 2012

  • [Nedocumentat] Au fost adăugate variante Stranii ale armelor Shovel și Homewrecker.
  • [Nedocumentat] Au fost adăugate variante Stranii ale armelor Botkiller de Rugină, Sânge, Diamant și Carbonado.

Patch-ul din 20 decembrie 2012 (Mecha Update)

  • Au fost adăugate filtre Stranii în magazinul Mann Co. pentru a ajuta creatorii de hărți comunitare.
  • Au fost adăugate variante Stranii pentru armele Festive adăugate în această actualizare.
  • Au fost adăugate variante Stranii ale armelor Botkiller de Aur și de Argint Mk. II.
  • [Nedocumentat] Au fost adăugate variante Stranii ale armelor Spy-cicle, Wrap Assassin și Baby Face's Blaster.

Patch-ul din 16 ianuarie 2013

  • Au fost reparate situațiile în care Sandvich-urile și Buff Banner-urile Stranii nu își numărau utilizările.

Patch-ul din 14 februarie 2013

  • Contorul Sapper-ului Straniu a fost reparat pentru a nu se incrementa câteodată când clădirile sunt distruse fără un Sapper atașat.

Patch-ul din 12 martie 2013

Patch-ul din 19 iunie 2013

Patch-ul din 27 august 2013

Patch-ul din 16 septembrie 2013

  • A fost reparată o exploatare ce făcea contoarele Stranii să fie incrementate negativ.

Patch-ul din 12 noiembrie 2013

Patch-ul din 21 noiembrie 2013 (Two Cities Update)

  • [Nedocumentat] Armele de Australium au fost adăugate în joc.

Patch-ul din 6 decembrie 2013

Patch-ul din 20 decembrie 2013 (Smissmas 2013)

  • Au fost adăugate variante Stranii ale armelor Festive introduse în această actualizare.

Patch-ul din 9 ianuarie 2014

  • Wrangler-urile Stranii au fost actualizate pentru a număra uciderile făcute de Santinele controlate manual.

Patch-ul din 10 ianuarie 2014

  • [Nedocumentat] Wrangler-urile Stranii au fost actualizate pentru a număra uciderile corect.

Patch-ul din 7 februarie 2014 #1

  • Proiectilele reflectate afectează acum contoarele Stranii și cele de Killstreak.
  • [Nedocumentat] Meniul de îmbunătățire din MvM nu mai este închis dacă un obiect Straniu își are contorul incrementat.

Patch-ul din 7 februarie 2014 #2

  • Meniul de îmbunătățire din MvM a fost reparat pentru a nu se mai închide dacă un obiect Straniu își are contorul incrementat.

Patch-ul din 5 martie 2014

  • Versiunea Stranie a Southern Hospitality-ului numără corect uciderile făcute de santinele acum.

Patch-ul din 1 aprilie 2014

Patch-ul din 4 aprilie 2014

  • [Nedocumentat] A fost adăugată varianta Stranie a accesoriului Cute Suit.

Patch-ul din 11 iunie 2014 #1

  • A fost reparată descrierea contoarelor Stranii pentru a fi vizibilă actualizarea lor.
  • A fost reparat un bug ce făcea contorul de pagube și vindecare să nu mai fie incrementate.

Patch-ul din 15 septembrie 2014

  • Rangurile Stranii nu mai sunt vizibile pe web (în timpul schimburilor, în ghiozdanul de pe Steam, pe piață) acestea afișând numai prefixul 'Straniu'.

Patch-ul din 11 februarie 2015

Patch-ul din 31 martie 2015

  • Dalokohs Bar-urile Stranii numără de câte ori au fost mâncate acum.

Patch-ul din 27 august 2015

  • Toate armele Stranii au acum o pictogramă vizibilă în pozele din ghiozdan.

Patch-ul din 10 septembrie 2015

  • A fost reparat un bug ce făcea Dalokohs Bar-urile Stranii să numere vindecarea aliaților ca aliați stinși.
  • Sandvich-urile Stranii pot avea părți Stranii pentru coechipieri stinși acum.

Patch-ul din 7 iulie 2016 #1 (Meet Your Match Update)

  • [Nedocumentat] Au fost adăugate versiuni Stranii ale mai multor accesorii.

Patch-ul din 15 noiembrie 2021

  • Rangurile Stranii ale Razorback-ului au fost schimbate pentru a fi asemănătoare cu cele ale Mantreads-ului.

Bug-uri

  • Contoarele pot să nu numere unele ucideri.
  • Contoarele nu cresc în timpul inspecției armei unui alt jucător în timpul camerei morții.
  • Holiday Punch-ul crește în nivel de fiecare dată când un inamic este lovit critic, chiar dacă acesta nu a râs.
  • Chargin' Targe-ul și Splendid Screen-ul numără orice ucidere făcută de Demoman cu armele sale primare și melee cât timp obiectul este echipat, pe lângă uciderile cu scutul în sine.
  • Unele obiecte, precum cele consumabile (Crit-a-Cola, Sandvich, etc.) și bannerele (Concheror, Buff Banner și Battalion's Backup) pot crește în nivel în timpul antrenamentului.

Referinţe

  1. ↑ Email de la Eric Smith ce confirmă maximul.
Qualities
v • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Strange/ro&oldid=3600468"