Difference between revisions of "Template:Update trans"
(/zh-hans) |
(Added /ru) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
| pl = To tłumaczenie wymaga aktualizacji. | | pl = To tłumaczenie wymaga aktualizacji. | ||
| pt-br = Esta tradução precisa ser atualizada. | | pt-br = Esta tradução precisa ser atualizada. | ||
| + | | ru = Этот перевод нуждается в обновлении. | ||
| sv = Denna översättning behöver uppdateras | | sv = Denna översättning behöver uppdateras | ||
| tr = Bu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır. | | tr = Bu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır. | ||
| Line 33: | Line 34: | ||
| pl = Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie "[[{{BASEPAGENAME}}]]" ([{{fullurl:{{BASEPAGENAMEE}}|action=edit}} tekst źródłowy]). Zobacz również [[Help:Language translation|wskazówki dotyczące tłumaczeń]]. | | pl = Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie "[[{{BASEPAGENAME}}]]" ([{{fullurl:{{BASEPAGENAMEE}}|action=edit}} tekst źródłowy]). Zobacz również [[Help:Language translation|wskazówki dotyczące tłumaczeń]]. | ||
| pt-br = Você pode melhorar está página editando-na com o conteúdo de "[[{{BASEPAGENAME}}]]" ([{{fullurl:{{BASEPAGENAMEE}}|action=edit}} ver código]). Veja também [[Help:Language translation]]. | | pt-br = Você pode melhorar está página editando-na com o conteúdo de "[[{{BASEPAGENAME}}]]" ([{{fullurl:{{BASEPAGENAMEE}}|action=edit}} ver código]). Veja também [[Help:Language translation]]. | ||
| + | | ru = Вы можете улучшить его через правки с содержимым из "[[{{BASEPAGENAME}}]]" ([{{fullurl:{{BASEPAGENAMEE}}|action=edit}} просмотреть исходный текст]). См. также [[Help:Language translation]]. | ||
| sv = Du kan hjälpa till förbättra genom att redigera sidan med innehåll från "[[{{BASEPAGENAME}}]]" ([{{fullurl:{{BASEPAGENAMEE}}|action=edit}} view source]). Se också [[Help:Language Translation]]. | | sv = Du kan hjälpa till förbättra genom att redigera sidan med innehåll från "[[{{BASEPAGENAME}}]]" ([{{fullurl:{{BASEPAGENAMEE}}|action=edit}} view source]). Se också [[Help:Language Translation]]. | ||
| zh-hans = 您可以通过以从“[[{{BASEPAGENAME}}]]”（{{fullurl:{{BASEPAGENAMEE}}|action=edit}} 查看来源]）里的内容编辑来协助改善它。参见[[Help:Language translation|帮助：语言翻译]]{{lang icon|en}}。 | | zh-hans = 您可以通过以从“[[{{BASEPAGENAME}}]]”（{{fullurl:{{BASEPAGENAMEE}}|action=edit}} 查看来源]）里的内容编辑来协助改善它。参见[[Help:Language translation|帮助：语言翻译]]{{lang icon|en}}。 | ||
| Line 39: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
}}<includeonly>[[Category:Translations needing updating|{{SUBPAGENAME}} {{BASEPAGENAME}}]]</includeonly><noinclude> | }}<includeonly>[[Category:Translations needing updating|{{SUBPAGENAME}} {{BASEPAGENAME}}]]</includeonly><noinclude> | ||
| − | {{translation switching|en, cs, da, de, es, fi, fr, ja, ko, nl, pl, pt-br, sv, tr, zh-hans}} | + | {{translation switching|en, cs, da, de, es, fi, fr, ja, ko, nl, pl, pt-br, ru, sv, tr, zh-hans}} |
{{doc begin}} | {{doc begin}} | ||
=== Usage === | === Usage === | ||
Revision as of 13:24, 28 August 2014
 | This translation requires updating. You can help improve it by editing it with content from "Update trans" (view source). See also Help:Language translation. |
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Update trans/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fi, fr, ja, ko, nl, pl, pt-br, ru, sv, tr, zh-hans (add) |
Documentation for Update trans
Usage
- Place
{{update trans}}on translated pages that need updating. It will categorize them by language code in Category:Translations needing updating. - Place
{{update trans|update note}}to add a note for what needs translating.
See also
{{update}}– for general English pages that are out of date
