Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/soldier/bomb squaddie-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/soldier for string "bomb squaddie-desc".)
m (Manual fix to queued change made to core, for when WindBOT redoes the templates.)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Destroy 10 [[Stickybomb|sticky bombs]] with the [[shotgun]] in a single life.|en=Destroy 10 [[Stickybomb|sticky bombs]] with the [[shotgun]] in a single life.|ar=تدمير عشرة [[ستيكي بومبز]] مع [[شوتجون]] في حياة واحدة.|cs=V jediném životě znič 10 [[Sticky bomb/cs|sticky bomb]] pomocí [[Shotgun/cs|brokovnice]].|de=Zerstören Sie in einem einzigen Leben 10 [[Sticky bomb/de|Haftbomben]] mit der Schrotflinte.|es=Destruye 10 [[Sticky bomb/es|bombas lapa]] con la [[Shotgun/es|escopeta]] en una misma vida.|fi=Tuhoa 10 [[sticky bomb/fi|tahmapommia]] [[shotgun/fi|haulikolla]] yhden elämän aikana.|fr=Détruisez 10 [[Sticky bomb/fr|bombes collantes]] avec votre [[shotgun/fr|fusil à pompe]] en une seule vie. |hu=Pusztíts el 10 [[Sticky bomb/hu|tapadóbombát]] a [[shotgun/hu|sörétes puskáddal]] egyetlen élet alatt.|it=Distruggi 10 [[Sticky bomb/it|bombe adesive]] con il [[shotgun/it|fucile]] in una sola vita.|ja=一度も死なずに、粘着爆弾を 10 個[[shotgun/ja|ショットガン]]で破壊する。|ko=한 번도 죽지 않고 [[shotgun/ko|산탄총]]으로 10개의 [[Stickybomb/ko|점착 폭탄]]을 파괴하십시오.|nl=Vernietig 10 [[Sticky bomb/nl|kleefbommen]] met de [[shotgun/nl|shotgun]] in één leven.|pl=Zniszcz ze [[Shotgun/pl|strzelby]]10 [[Sticky bomb/pl|bomb samoprzylepnych]] w jednym życiu.|pt=Destrói 10 [[Sticky bomb/pt|bombas adesivas] com a caçadeira numa única vida.|pt-br=Destrua 10 [[sticky bomb/pt-br|sticky bombs]] com a [[shotgun/pt-br|shotgun]] em uma única vida.|ro=Distruge 10 [[Sticky bomb/ro|bombe lipicioase]] cu [[Shotgun/ro|pușca]] într-o singură viață.|ru=За одну жизнь уничтожьте 10 [[sticky bomb/ru|бомб-липучек]] с помощью [[Shotgun/ru|дробовика]].|sv=Förstör 10 [[Sticky bomb/sv|klisterbomber]] med [[Shotgun/sv|hagelgeväret]] i ett enda liv.|zh-hans=在一次生命中使用[[shotgun/zh-hans|散弹枪]]摧毁 10 枚粘性炸弹。|zh-hant=只用一條命便以[[shotgun/zh-hant|散彈槍]]破壞 10 顆黏性炸彈。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Destroy 10 [[Stickybomb|sticky bombs]] with the [[shotgun]] in a single life.|en=Destroy 10 [[Stickybomb|sticky bombs]] with the [[shotgun]] in a single life.|ar=تدمير عشرة [[ستيكي بومبز]] مع [[شوتجون]] في حياة واحدة.|cs=V jediném životě znič 10 [[Sticky bomb/cs|sticky bomb]] pomocí [[Shotgun/cs|brokovnice]].|de=Zerstören Sie in einem einzigen Leben 10 [[Sticky bomb/de|Haftbomben]] mit der Schrotflinte.|es=Destruye 10 [[Sticky bomb/es|bombas lapa]] con la [[Shotgun/es|escopeta]] en una misma vida.|fi=Tuhoa 10 [[sticky bomb/fi|tahmapommia]] [[shotgun/fi|haulikolla]] yhden elämän aikana.|fr=Détruisez 10 [[Sticky bomb/fr|bombes collantes]] avec votre [[shotgun/fr|fusil à pompe]] en une seule vie. |hu=Pusztíts el 10 [[Sticky bomb/hu|tapadóbombát]] a [[shotgun/hu|sörétes puskáddal]] egyetlen élet alatt.|it=Distruggi 10 [[Sticky bomb/it|bombe adesive]] con il [[shotgun/it|fucile]] in una sola vita.|ja=一度も死なずに、粘着爆弾を 10 個[[shotgun/ja|ショットガン]]で破壊する。|ko=한 번도 죽지 않고 [[shotgun/ko|산탄총]]으로 10개의 [[Stickybomb/ko|점착 폭탄]]을 파괴하십시오.|nl=Vernietig 10 [[Sticky bomb/nl|kleefbommen]] met de [[shotgun/nl|shotgun]] in één leven.|pl=Zniszcz ze [[Shotgun/pl|strzelby]]10 [[Sticky bomb/pl|bomb samoprzylepnych]] w jednym życiu.|pt=Destrói 10 [[Sticky bomb/pt|bombas adesivas]] com a caçadeira numa única vida.|pt-br=Destrua 10 [[sticky bomb/pt-br|sticky bombs]] com a [[shotgun/pt-br|shotgun]] em uma única vida.|ro=Distruge 10 [[Sticky bomb/ro|bombe lipicioase]] cu [[Shotgun/ro|pușca]] într-o singură viață.|ru=За одну жизнь уничтожьте 10 [[sticky bomb/ru|бомб-липучек]] с помощью [[Shotgun/ru|дробовика]].|sv=Förstör 10 [[Sticky bomb/sv|klisterbomber]] med [[Shotgun/sv|hagelgeväret]] i ett enda liv.|zh-hans=在一次生命中使用[[shotgun/zh-hans|散弹枪]]摧毁 10 枚粘性炸弹。|zh-hant=只用一條命便以[[shotgun/zh-hant|散彈槍]]破壞 10 顆黏性炸彈。}}

Revision as of 17:41, 30 January 2013

Destroy 10 sticky bombs with the shotgun in a single life.