Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/pyro/flip-kabob-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/pyro for string "flip-kabob-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/pyro for string "flip-kabob-desc".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Ignite a player that is being flipped by someone using the Flippin' Awesome taunt.|en=Ignite a player that is being flipped by someone using the Flippin' Awesome taunt.|cs=Zapal hráče, který byl vyhozen do vzduchu tauntem [[Flippin' Awesome/cs|Flippin' Awesome]].|da=Antænd en spiller der bliver flippet af en der bruger [[Flippin' Awesome/da|Flippin' Awesome]]-hånet.|de=Setzen Sie einen Spieler in Brand, der von jemandem mit der Total Abgedreht-Verspottung durch die Luft gewirbelt wird.|es=Prende [[Fire/es|fuego]] a alguien que esté siendo impulsado por la burla [[Flippin' Awesome/es|Salto Mortal]] de otro jugador.|hu=Gyújts meg egy játékost, aki éppen pördül a Durván Feldob beszólás miatt.|it=Dai [[Fire/it|fuoco]] ad un giocatore che è stato lanciato da qualcuno con il [[Flippin' Awesome/it|Salto mortalmente spettacolare]].|ja=[[Fire/ja|Ignite]] a player that is being flipped by someone using the [[Flippin' Awesome/ja|Flippin' Awesome]] taunt.|ko=끝내주는 공중제비 도발로 공중에 뜬 플레이어를 불태우십시오.|nl=Steek een speler in brand die in de salto wordt gegooid door iemand die de [[Flippin' Awesome/nl|Sublieme Salto-bespotting]] gebruikt.|pl=Podpal gracza obracanego przez kogoś używającego drwiny Wypasiony Fikołek.|pt=[[Fire/pt|Incendeia]] um jogador que esteja a fazer uma cambalhota no ar graças à provocação "[[Flippin' Awesome/pt|Alto Mortal]]".|pt-br=[[Fire/pt-br|Incendeie]] um jogador dando uma cambalhota compartilhada pela provocação [[Flippin' Awesome/pt-br|Mortal Radical]].|ru=Подожгите игрока, которого подбросили в воздух насмешкой «Крутой кувырок».|tr=Muhteşem Dönüş alayını yapmak için fırlatılmış olan bir oyuncuyu yak.|zh-hans=点燃一名正在使用嘲讽翻跟头的玩家。|zh-hant=火燒一名正在進行美妙空翻嘲諷的玩家。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Ignite a player that is being flipped by someone using the Flippin' Awesome taunt.|en=Ignite a player that is being flipped by someone using the Flippin' Awesome taunt.|cs=Zapal hráče, který byl vyhozen do vzduchu tauntem [[Flippin' Awesome/cs|Flippin' Awesome]].|da=Antænd en spiller der bliver flippet af en der bruger [[Flippin' Awesome/da|Flippin' Awesome]]-hånet.|de=Setzen Sie einen Spieler in Brand, der von jemandem mit der Total Abgedreht-Verspottung durch die Luft gewirbelt wird.|es=Prende [[Fire/es|fuego]] a alguien que esté siendo impulsado por la burla [[Flippin' Awesome/es|Salto Mortal]] de otro jugador.|hu=Gyújts meg egy játékost, aki éppen pördül a Durván Feldob beszólás miatt.|it=Dai [[Fire/it|fuoco]] ad un giocatore che è stato lanciato da qualcuno con il [[Flippin' Awesome/it|Salto mortalmente spettacolare]].|ja=[[Fire/ja|Ignite]] a player that is being flipped by someone using the [[Flippin' Awesome/ja|Flippin' Awesome]] taunt.|ko=끝내주는 공중제비 도발로 공중에 뜬 플레이어를 불태우십시오.|nl=Steek een speler in brand die in de salto wordt gegooid door iemand die de [[Flippin' Awesome/nl|Sublieme Salto-bespotting]] gebruikt.|pl=Podpal gracza obracanego przez kogoś używającego drwiny Wypasiony Fikołek.|pt=[[Fire/pt|Incendeia]] um jogador que esteja a fazer uma cambalhota no ar graças à provocação "[[Flippin' Awesome/pt|Alto Mortal]]".|pt-br=[[Fire/pt-br|Incendeie]] um jogador dando uma cambalhota compartilhada pela provocação [[Flippin' Awesome/pt-br|Mortal Radical]].|ru=Подожгите игрока, которого подбросили в воздух насмешкой «Крутой кувырок».|sv=Tänd [[Fire/sv|eld]] på en spelare som gör en bakåtvolt.|tr=Muhteşem Dönüş alayını yapmak için fırlatılmış olan bir oyuncuyu yak.|zh-hans=点燃一名正在使用嘲讽翻跟头的玩家。|zh-hant=火燒一名正在進行美妙空翻嘲諷的玩家。}}

Revision as of 12:30, 25 August 2018

Ignite a player that is being flipped by someone using the Flippin' Awesome taunt.