|
|
| (41 intermediate revisions by 24 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{#switch:{{ucfirst:{{{1|}}}}} | + | <includeonly>{{dictionary/classes/{{lc:{{{class|{{{1|error}}}}}}}}|{{#if:{{{lang|{{{force|}}}}}}|lang|null}}={{{lang|{{{force|}}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{dictionary/wrapper}}</noinclude> |
| − | | Scout = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|void}} = {{{force|}}} | |
| − | | en = Scout
| |
| − | | it = Esploratore
| |
| − | | fr = Scout
| |
| − | | ja = スカウト
| |
| − | | ko = 스카웃
| |
| − | | pl = Skaut
| |
| − | | ro = Scout
| |
| − | | ru = Разведчик
| |
| − | | sv = Spanare
| |
| − | | zh-hans = 侦查兵
| |
| − | | zh-hant = 偵察兵
| |
| − | | lv = Skauts
| |
| − | }}
| |
| − | | Soldier = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|void}} = {{{force|}}}
| |
| − | | en = Soldier
| |
| − | | it = Soldato
| |
| − | | fr = Soldier
| |
| − | | ja = ソルジャー
| |
| − | | ko = 솔저
| |
| − | | pl = Żołnierz
| |
| − | | ro = Soldat
| |
| − | | ru = Солдат
| |
| − | | sv = Soldat
| |
| − | | zh-hans = 士兵
| |
| − | | zh-hant = 火箭兵
| |
| − | | lv = Kareivis
| |
| − | }}
| |
| − | | Pyro = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|void}} = {{{force|}}}
| |
| − | | en = Pyro
| |
| − | | it = Piro
| |
| − | | fr = Pyro
| |
| − | | ja = パイロ
| |
| − | | ko = 파이로
| |
| − | | pl = Pyro
| |
| − | | ro = Pyro
| |
| − | | ru = Поджигатель
| |
| − | | sv = Pyro
| |
| − | | zh-hans = 消防兵
| |
| − | | zh-hant = 火焰兵
| |
| − | | lv = Piromāns
| |
| − | }}
| |
| − | | Demo
| |
| − | | Demoman = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|void}} = {{{force|}}}
| |
| − | | en = Demoman
| |
| − | | it = Demolitore
| |
| − | | fr = Demoman
| |
| − | | ja = デモマン
| |
| − | | ko = 데모맨
| |
| − | | pl = Demoman
| |
| − | | ro = Demoman
| |
| − | | ru = Подрывник
| |
| − | | sv = Demoman
| |
| − | | zh-hans = 威胁者
| |
| − | | zh-hant = 爆破兵
| |
| − | | lv = Demolētājs
| |
| − | }}
| |
| − | | Heavy = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|void}} = {{{force|}}}
| |
| − | | en = Heavy
| |
| − | | it = Grosso
| |
| − | | fr = Heavy
| |
| − | | ja = ヘビー
| |
| − | | ko = 헤비
| |
| − | | pl = Gruby
| |
| − | | ro = Heavy
| |
| − | | ru = Пулемётчик
| |
| − | | sv = Tungviktaren
| |
| − | | zh-hans = 重机枪手
| |
| − | | zh-hant = 重裝兵
| |
| − | }}
| |
| − | | Engineer = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|void}} = {{{force|}}}
| |
| − | | en = Engineer
| |
| − | | it = Ingegnere
| |
| − | | fr = Engineer
| |
| − | | ja = エンジニア
| |
| − | | ko = 엔지니어
| |
| − | | pl = Inżynier
| |
| − | | ro = Inginer
| |
| − | | ru = Инженер
| |
| − | | sv = Ingenjör
| |
| − | | zh-hans = 工程师
| |
| − | | zh-hant = 工程師
| |
| − | | lv = Inženieris
| |
| − | }}
| |
| − | | Medic = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|void}} = {{{force|}}}
| |
| − | | en = Medic
| |
| − | | it = Medico
| |
| − | | fr = Medic
| |
| − | | ja = メディック
| |
| − | | ko = 메딕
| |
| − | | no = Sanitet
| |
| − | | pl = Medyk
| |
| − | | ro = Medic
| |
| − | | ru = Медик
| |
| − | | sv = Sjukvårdare
| |
| − | | zh-hans = 医疗兵
| |
| − | | zh-hant = 醫護兵
| |
| − | | lv = Mediķis
| |
| − | }}
| |
| − | | Sniper = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|void}} = {{{force|}}}
| |
| − | | en = Sniper
| |
| − | | it = Cecchino
| |
| − | | fr = Sniper
| |
| − | | ja = スナイパー
| |
| − | | ko = 스나이퍼
| |
| − | | pl = Snajper
| |
| − | | ro = Sniper
| |
| − | | ru = Снайпер
| |
| − | | sv = Skarpskytt
| |
| − | | zh-hans = 狙击手
| |
| − | | zh-hant = 狙擊手
| |
| − | | lv = Snaiperis
| |
| − | }}
| |
| − | | Spy = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|void}} = {{{force|}}}
| |
| − | | en = Spy
| |
| − | | it = Spia
| |
| − | | fr = Spy
| |
| − | | ja = スパイ
| |
| − | | ko = 스파이
| |
| − | | pl = Szpieg
| |
| − | | ro = Spion
| |
| − | | ru = Шпион
| |
| − | | sv = Spion
| |
| − | | zh-hans = 间谍
| |
| − | | zh-hant = 間諜
| |
| − | | lv = Spiegs
| |
| − | }}
| |
| − | | Civilian = {{lang | {{#if:{{{force|}}}|force|void}} = {{{force|}}}
| |
| − | | de = Zivilist
| |
| − | | en = Civilian
| |
| − | | es = Civil
| |
| − | | fr = Civil
| |
| − | | hu = Civil
| |
| − | | ko = 민간인
| |
| − | | it = Civile
| |
| − | | pl = Cywil
| |
| − | | ro = Civil
| |
| − | | ru = Гражданский
| |
| − | | sv = Civil
| |
| − | | zh-hans = 平民
| |
| − | | zh-hant = 平民
| |
| − | | lv = Civilpersona
| |
| − | }}
| |
| − | | #default = <includeonly><span class="error small">Error {{tl|class name}}: needs parameter 1 defined as a class.[[Category:ERROR]]</span></includeonly>
| |
| − | }}<noinclude>
| |
| − | {{translation switching|it, fr, ja, ko, no, pl, ro, ru, sv, zh-hans, zh-hant}} | |
| − | * Switches the translations of class names. Some languages do not appear in this list because they do not have translations for class names.
| |
| − | * {{tlx|Class name|Spy}} when used on [[Spy/ru]] generates "Шпион".
| |
| − | * {{tlx|Class name|Spy|3=force = pl}} generates "{{Class name|Spy|force = pl}}" on any page.
| |
| − | * Supported: Scout, Soldier, Pyro, Demoman, Heavy, Engineer, Medic, Sniper, Spy, Civilian
| |
| − | | |
| − | [[Category:Pre-translated templates|Class name]]
| |
| − | </noinclude> | |
