Team Fortress Wiki:April Fools' Day/2021/April 1, 2021 Patch/zh-hans

来源: Team Fortress 2 Update Released （英语）

补丁说明

Team Fortress 2

• 在曼恩公司商店中加入了一款全新嘲讽：Dustbowl经典舞步。
• 将rd_asteroid将入到竞技模式轮换地图池中。
• 添加了稀有物品换购系统。
  • 玩家现在可以使用5件不可交易的第1代或第3代稀有物品换取1件可交易的第2代稀有物品。
• 添加了4个新的机器人玩家名称：“Crate Depression”、“Spaghetti Code”、“Leaked Code”与“Alyx”。
• 添加了一个新的投票项目以允许玩家开启或关闭作弊功能。
• 根据通胀问题调整了曼恩VS.机器模式中的现金。
• 更新了休闲模式，现在服务器将默认选用cp_orange与trade_minecraft这两张地图，并启动100%爆击的设置。
• 更新了疯狂的牛奶这类乳制品，使其对患有乳糖不耐症的玩家造成20%额外伤害。
• 更新了汤姆斯拉夫。
  • 伤害提升33%。
  • 此外，汤姆斯拉夫将配备狙击瞄准镜，以便于机枪手轻松地应对狙击手。
• 在地图ctf_2fort与plr_hightower的中间位置添加了不可见的“空气墙”，以阻止玩家的运包/推车行为。
  • 开发者附注：玩家们总是抱怨一局游戏的持续时间不够长，而我们感觉这就是取悦他们的最佳方案。
• 现在中世纪模式中将开放选择所有武器。
• 修复了某些箱子无法稳出稀有物品的漏洞。
• 修复了无人服务器上的机器人玩家有时会产生自我意识的漏洞。
• 将闪亮的粉红色与苦涩的青柠绿这两款油漆从曼恩公司商店中移除，因为玩家反馈它们看上去令人作呕。
• 将后续燃烧机制从游戏中移除，因为它对于新手玩家而言太具迷惑性。

未记载变动

• 现在玩家可以将电子工兵安装在电子工兵上了。
• 将所有其它地图从竞技模式轮换地图池中移除。
• 现在拾取敌方玩家扔出的三明治将会身染剧毒并迅速损失生命值。
• 添加了第10个兵种。