Difference between revisions of "Sydney Sleeper/ko"
m (auto: update templates) |
m (업데이트 기록, 아직 번역 못한부분도 있지만 우선 추가만 해뒀습니다) |
||
Line 98: | Line 98: | ||
== 업데이트 기록 == | == 업데이트 기록 == | ||
− | '''[[September 30, 2010 Patch/ko|2010년 9월 30일]]''' | + | '''[[September 30, 2010 Patch/ko|2010년 9월 30일 패치]]''' |
* 이 아이템이 게임에 추가되었습니다. | * 이 아이템이 게임에 추가되었습니다. | ||
− | '''[[October 6, 2010 Patch/ko|2010년 10월 6일]]''' | + | '''[[October 6, 2010 Patch/ko|2010년 10월 6일 패치]]''' |
* 시드니 마취총이 적을 관통할 수 없습니다. | * 시드니 마취총이 적을 관통할 수 없습니다. | ||
* 시드니 마취총이 랜덤 크리를 가질 수 없습니다. | * 시드니 마취총이 랜덤 크리를 가질 수 없습니다. | ||
− | '''[[January 7, 2011 Patch/ko|2011년 1월 7일]]''' | + | '''[[January 7, 2011 Patch/ko|2011년 1월 7일 패치]]''' |
− | * 이 무기만의 유니크 [[Kill | + | * 이 무기만의 유니크 [[Kill Icon/ko|킬 아이콘]]이 생겼습니다. |
− | '''[[January 19, 2011 Patch/ko|2011년 1월 19일]]''' | + | '''[[January 19, 2011 Patch/ko|2011년 1월 19일 패치]]''' |
* {{Undocumented}} RED스킨이 BLU팀일때 나타나던 모델 오류 수정하였습니다. | * {{Undocumented}} RED스킨이 BLU팀일때 나타나던 모델 오류 수정하였습니다. | ||
− | '''[[October 8, 2010 Patch]]''' | + | '''[[October 8, 2010 Patch/ko|2010년 10월 8일 패치]]''' |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} 이 무기가 [[Ol' Snaggletooth/ko|오래된 덧니]]를 조합하는 청사진에 추가되었습니다. |
− | + | '''[[February 14, 2011 Patch/ko|2011년 2월 14일 패치]]''' | |
− | '''[[February 14, 2011 Patch]]''' | ||
* Fixed players getting set bonuses applied on tournament servers when the server is restricting the player's weapons using the item_whitelist. | * Fixed players getting set bonuses applied on tournament servers when the server is restricting the player's weapons using the item_whitelist. | ||
* {{undocumented}} Fixed players getting set bonuses applied on Medieval maps for items that are not allowed in medieval mode. | * {{undocumented}} Fixed players getting set bonuses applied on Medieval maps for items that are not allowed in medieval mode. | ||
− | '''[[April 14, 2011 Patch]]''' ([[Hatless Update]]) | + | '''[[April 14, 2011 Patch/ko|2011년 4월 14일 패치]]''' ([[Hatless Update/ko|모자없는 업데이트]]) |
* This weapon's charge rate was increased by 25%. | * This weapon's charge rate was increased by 25%. | ||
− | '''[[April 20, 2011 Patch]]''' | + | '''[[April 20, 2011 Patch/ko|2011년 4월 20일 패치]]''' |
*{{Undocumented}} The ability +25% Charge Rate' for the Sydney Sleeper is now indicated as a positive (blue) attribute in the backpack. Previously it was negative (red). | *{{Undocumented}} The ability +25% Charge Rate' for the Sydney Sleeper is now indicated as a positive (blue) attribute in the backpack. Previously it was negative (red). | ||
+ | |||
+ | '''[[June 23, 2011 Patch/ko|2011년 6월 23일 패치]]''' ([[Über Update/ko|우버 업데이트]]) | ||
+ | * This item was added to the crafting blueprint for the [[Bazaar Bargain]]. | ||
+ | |||
+ | '''[[August 18, 2011 Patch/ko|2011년 8월 18일 패치]]''' | ||
+ | *Added a bell when the Sydney Sleeper is fully charged | ||
+ | **Toggled in the Adv. Options dialog | ||
+ | * {{Undocumented}} Added [[Item_quality#Strange_items|Strange]] Quality. | ||
+ | |||
+ | '''[[October 18, 2011 Patch/ko|2011년 10월 18일 패치]]''' | ||
+ | * Fixed a problem where the rifle wouldn't damage [[sticky bombs]] | ||
+ | }} | ||
==버그== | ==버그== |
Revision as of 07:52, 19 October 2011
“ | 니가 이걸 너무 쉽게 해줘서, 내가 나빠졌잖아.
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스나이퍼
|
” |
시드니 마취총 은 스나이퍼 의 주무기 입니다. 이것은 스코프가 달려 있고 배럴에 깃털이 묶여있는 개머리판에 에어탱크가 달린 공기-다트 총의 모습 을 하고 있습니다. 이것을 장착하게되면 스나이퍼의 가슴쪽 주머니에 다트들이 나타납니다.
이 무기의 대미지, 스코프, 충전등은 저격 총과 일치합니다. 하지만 충전이 50% 를 넘어가면 자라데아이콘이 깜빡 거리고 이때 적을 맞추면 8 초간 자라데 효과가 나타날 것입니다.
이 무기는 크리티컬을 만들 수 있는 스나이퍼의 주무기 능력중 하나인 헤드샷 이 없습니다.
목차
대미지와 작동 시간
같이 보기: 피해량
피해량 및 기능별 소요시간 | ||
---|---|---|
피격 방식 | 충돌감지 | |
효과 | 자라데 | |
피해량 | ||
신체 피격 | 0%: 45-5050%: (Jarate) 70-80100%: 130-160
| |
치명타 | 0%: 150100%: 450
| |
소형 치명타 | 0%: 68100%: 203
| |
기능별 소요시간 | ||
공격 간격 | 1.5 s | |
효과 지속 시간 | 8 s | |
최대 충전 시간 | 4 s | |
조준 시 충전 지연 | 1 s | |
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. |
아이템 세트
본문: 아이템 세트
악어풍 장비 | |
---|---|
효과 |
희생자에게 비석을 남깁니다. |
시연 영상
조합
같이 보기: Crafting
청사진
헌츠맨 | 재활용 금속 | 시드니 마취총 | ||
+ | = |
병과 토큰 - 스나이퍼 | 칸 토큰 - 주무기 | 폐기 금속 | 가능한 결과물 | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
노트: 두번째 청사진은 스나이퍼의 주무기를 만드는 청사진 입니다; 그러므로 헌츠맨을 얻을 확률도 잇습니다. 만약 두번째 청사진을 사용하면 50%의 확률로 이 아이템이 조합됩니다.
사용되는 조합법
정제 금속 | 시드니 마취총 | 오래된 덧니 | ||
x4 | + | = |
재활용 금속 | 시드니 마취총 | 아이랜더 | 시장 흥정품 | |||
+ | + | = |
관련 도전과제
파이로
|
스나이퍼
|
|
스파이
|
업데이트 기록
- 이 아이템이 게임에 추가되었습니다.
- 시드니 마취총이 적을 관통할 수 없습니다.
- 시드니 마취총이 랜덤 크리를 가질 수 없습니다.
- 이 무기만의 유니크 킬 아이콘이 생겼습니다.
- [언급되지 않음] RED스킨이 BLU팀일때 나타나던 모델 오류 수정하였습니다.
- [언급되지 않음] 이 무기가 오래된 덧니를 조합하는 청사진에 추가되었습니다.
- Fixed players getting set bonuses applied on tournament servers when the server is restricting the player's weapons using the item_whitelist.
- [언급되지 않음] Fixed players getting set bonuses applied on Medieval maps for items that are not allowed in medieval mode.
- This weapon's charge rate was increased by 25%.
- [언급되지 않음] The ability +25% Charge Rate' for the Sydney Sleeper is now indicated as a positive (blue) attribute in the backpack. Previously it was negative (red).
- This item was added to the crafting blueprint for the Bazaar Bargain.
- Added a bell when the Sydney Sleeper is fully charged
- Toggled in the Adv. Options dialog
- [언급되지 않음] Added Strange Quality.
- Fixed a problem where the rifle wouldn't damage sticky bombs
}}
버그
- 우버차지중인 적에게도 자라데를 묻히는게 가능하지만 대미지는 없습니다.
- 주머니에 나타나는 다트는 총알을 완전히 가리지 못합니다. 그리고 근접 무기로 도발시 겹치는것을 볼 수 있습니다.
- 시드니 마취총으로 도발하게 되면 그의 팔과 겹칩니다.
- 활이 필요한 도전과제 Dead Reckoning을 적 스나이퍼와 동시에 시드니 마취총을 발사함으로써 완료할 수 있습니다.
- 플레이어가 메딕의 크리츠크리그로 크리 부스트를 받고 적을 죽이게되면 저격총의 헤드샷 킬 아이콘이 나타납니다.
- 블루스킨은 다트가 없음에도 불구하고 스나이퍼의 주머니에는 다트가 있습니다.
- 이 무기는 레이저 도트는 지원하지만 레이저가 점점 달라지는 기능은 없습니다.
상식
- 원래 시드니 마취총은 보조무기로 계획되었습니다. [1]
- 발사물을 발사함에도 불구하고 시드니 마취총은 타겟에게 다트를 남기지않습니다. 하지만 시드니 마취총의 베타 버젼에서 사용된 다트 모델이 게임 파일에 존재합니다. 하지만 이것은 폐기된 커스텀 장전 애니메이션에서 볼 수 있고 여기서 볼 수 있습니다.
갤러리
관련 정보
|