Difference between revisions of "Revolver/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Revolver/es (Review RC#195092))
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Revolver}}
 +
{{trans|Spanish}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type        = weapon
 
| type        = weapon
Line 10: Line 13:
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
 
   | quality    = Normal
 
   | quality    = Normal
   | level      = Level 1 Revolver
+
   | level      = Revolver nivel 1
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Spy'''viendo donde quedo tu sangre|tiraste tu sangre en mi traje!|sound=Spy_specialcompleted11.wav}}
+
{{Quotation|'''El Spy'''viendo donde quedo tu sangre|Tiraste tu sangre en mi traje!|sound=Spy_specialcompleted11.wav}}
  
  
El ''Revolver'' es la arma [[primary/es|primaria]] del [[Spy/es]]. Es un tipico Revolver de seis tiros.
+
El ''Revolver'' es la arma [[primary/es|primaria]] del [[Spy/es|Spy]]. Es un tipico Revolver de seis tiros.
  
 
Esta arma tiene una precision moderada y causa daño moderado, tiene un poco de baja de daño a distancia(los [[Crit/es|golpes criticos]] no sufren de baja de daño a la distancia).Como la unica arma del Spy de rango mediano-largo, los jugadores van a depender del Revolver para matar a enemigos a distancia.Tambien sirve como plan de auxilio cuando se falla una [[backstab/es|backstab]].
 
Esta arma tiene una precision moderada y causa daño moderado, tiene un poco de baja de daño a distancia(los [[Crit/es|golpes criticos]] no sufren de baja de daño a la distancia).Como la unica arma del Spy de rango mediano-largo, los jugadores van a depender del Revolver para matar a enemigos a distancia.Tambien sirve como plan de auxilio cuando se falla una [[backstab/es|backstab]].
Line 21: Line 24:
 
Como la [[Submachine Gun|SMG]] y la [[Pistol]], el Revolver dispara un unico,perfectamente-preciso tiro antes de que la perdida de precisión produzca su efecto ,si el jugador a esperado 1.25 segundos desde su ultimo tiro. Usando el Revolver en conjunto con la habilidad del Spy de ver la vida restante del enemigo permite elegir a enemigos debiles que se pueden matar con facilidad.
 
Como la [[Submachine Gun|SMG]] y la [[Pistol]], el Revolver dispara un unico,perfectamente-preciso tiro antes de que la perdida de precisión produzca su efecto ,si el jugador a esperado 1.25 segundos desde su ultimo tiro. Usando el Revolver en conjunto con la habilidad del Spy de ver la vida restante del enemigo permite elegir a enemigos debiles que se pueden matar con facilidad.
  
==Damage==
+
==Daño==
{{See also|Damage}}
+
{{See also|Damage/es|l1=Daño}}
 
* Base: 40
 
* Base: 40
* Max Ramp Up: 150% (60 damage)
+
* Daño de cerca: 150% (60 daño por bala)
* Max Fall Off: 50% (20 damage)
+
* Daño de lejos: 50% (20 daño por bala)
* Point Blank: 55-60
+
* Quemarropa: 55-60
* Medium Range: 35-45
+
* Medio alcance: 35-45
* Long Range: 20-25
+
* Alcance largo: 20-25
* [[Mini-Crit]]: 54
+
* [[Mini-Crit/es|Minicritico]]: 54
* [[Critical hit]]: 120
+
* [[Critical hit/es|Daño Critico]]: 120
 +
 
 +
Los daños son aproximados o determinados por pruebas en la comunidad.
  
rango medio se define como la distancia entre puerta principal de reabastecimiento a la pared de enfrente en el nivel superior de [[2Fort]].
+
==Tiempo de función==
Rango largo se define como la distancia de muralla RED a muralla BLU de [[2Fort]]
 
  
==Function times==
+
* Decadencia de ataque: 0.58
 +
* Primera recarga: 1.16
 +
* Recargar contínua: 1.25
 +
Los tiempos son aproximados y determinados por pruebas en la comunidad.
  
* Attack Interval: 0.58
+
==Logros relacionados==
* Reload: 1.16
+
{{Achievement table
* Spread Recovery: 1.25
+
| 1 = {{Show achievement|Spy|A Cut Above}}
All times are in seconds. Times are approximate and determined by community testing.
+
}}
  
==Trivia==
+
==Curiosidades==
 
*El Revolver se parece muchisimo a las armas del mundo real [[Wikipedia:Colt Diamondback|Colt Diamondback]] y [[Wikipedia:Colt Python|Colt Python]].
 
*El Revolver se parece muchisimo a las armas del mundo real [[Wikipedia:Colt Diamondback|Colt Diamondback]] y [[Wikipedia:Colt Python|Colt Python]].
 +
*El revolver usa el sonido de recarga de la SMG en Half-Life 2
  
 
==Gallery==
 
==Gallery==
Line 49: Line 57:
 
File:Revolver 1st person red cropped.png|RED 1st person view.
 
File:Revolver 1st person red cropped.png|RED 1st person view.
 
File:Revolver 1st person blu cropped.png|BLU 1st person view.
 
File:Revolver 1st person blu cropped.png|BLU 1st person view.
 +
File:Original Revolver design.png|Diseño original del revolver, mostrado en [[Illustrative Rendering in Team Fortress 2]]
 
</gallery>
 
</gallery>
 
== See also ==
 
*[[Spy strategy#Revolver|Revolver strategy]]
 
  
  
{{Allweapons Nav}}
+
{{Allweapons Nav/es}}
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav/es}}

Revision as of 22:57, 20 November 2010

Warning: Display title "Revólver" overrides earlier display title "Revolver".

«
Tiraste tu sangre en mi traje!
El Spyviendo donde quedo tu sangre
»


El Revolver es la arma primaria del Spy. Es un tipico Revolver de seis tiros.

Esta arma tiene una precision moderada y causa daño moderado, tiene un poco de baja de daño a distancia(los golpes criticos no sufren de baja de daño a la distancia).Como la unica arma del Spy de rango mediano-largo, los jugadores van a depender del Revolver para matar a enemigos a distancia.Tambien sirve como plan de auxilio cuando se falla una backstab.

Como la SMG y la Pistol, el Revolver dispara un unico,perfectamente-preciso tiro antes de que la perdida de precisión produzca su efecto ,si el jugador a esperado 1.25 segundos desde su ultimo tiro. Usando el Revolver en conjunto con la habilidad del Spy de ver la vida restante del enemigo permite elegir a enemigos debiles que se pueden matar con facilidad.

Daño

Véase también: Daño
  • Base: 40
  • Daño de cerca: 150% (60 daño por bala)
  • Daño de lejos: 50% (20 daño por bala)
  • Quemarropa: 55-60
  • Medio alcance: 35-45
  • Alcance largo: 20-25
  • Minicritico: 54
  • Daño Critico: 120

Los daños son aproximados o determinados por pruebas en la comunidad.

Tiempo de función

  • Decadencia de ataque: 0.58
  • Primera recarga: 1.16
  • Recargar contínua: 1.25

Los tiempos son aproximados y determinados por pruebas en la comunidad.

Logros relacionados

No has pasado el corte
No has pasado el corte
Mata con tu mariposa a un Spy con pistola.

Curiosidades

  • El Revolver se parece muchisimo a las armas del mundo real Colt Diamondback y Colt Python.
  • El revolver usa el sonido de recarga de la SMG en Half-Life 2

Gallery


Template:Allweapons Nav/es Template:Spy Nav/es