Difference between revisions of "Modest Pile of Hat/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter, templateParamFilter (Review RC#927194))
(fixed translation, sync. w/ En)
Line 12: Line 12:
 
   | item-description = Без такой шляпы человека нельзя назвать джентльменом.
 
   | item-description = Без такой шляпы человека нельзя назвать джентльменом.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Пулеметчик''', смеясь над размером ваших шляп.|Вы такие маленькие! Смешно!|sound=Heavy_taunts02 ru.wav}}
+
{{Quotation|'''Пулеметчик''', смеясь над размером ваших шляп|Вы такие маленькие! Смешно!|sound=Heavy_taunts02 ru.wav}}
  
−
'''Небольшой шляпный набор''' – это [[hats/ru|головной убор]] для [[classes/ru|всех классов]]. Он выглядит как серый котелок, мало чем отличающийся от [[Backbiter's billycock/ru|Котелка сплетника]]. Однако, Небольшой шляпный набор не меняет цвет в зависимости от команды и цвета лент на шляпах явно различаются.
+
'''Небольшой шляпный набор''' — это [[hats/ru|головной убор]] для [[classes/ru|всех классов]]. Он выглядит как серый котелок, мало чем отличающийся от [[Backbiter's billycock/ru|Котелка сплетника]] [[Spy/ru|шпиона]]. Однако, Небольшой шляпный набор не меняет цвет в зависимости от команды, имеет более широкие края и черную ленту.
  
 
Описание для этой шляпы придумал [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16703909&postcount=109 Fredrik1ST], для конкурса [[Hat Describing Contest/ru|описания шляп]], которое было немного подправлено Valve.
 
Описание для этой шляпы придумал [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16703909&postcount=109 Fredrik1ST], для конкурса [[Hat Describing Contest/ru|описания шляп]], которое было немного подправлено Valve.
  
−
==Предыдущие изменения==
+
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|1|27|2010}}'''
 
'''{{Patch name|1|27|2010}}'''
 
* Небольшой шляпный набор был добавлен в игру.
 
* Небольшой шляпный набор был добавлен в игру.
Line 26: Line 26:
  
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
−
* {{Undocumented}} Для это шляпы добавлено описание, придуманное сообществом
+
* {{Undocumented}} Для это шляпы добавлено описание, придуманное сообществом.
  
 
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 
* Чертёж «[[Crafting/ru|Изготовить головной убор класса]]» больше не имеет шанса на ковку шляп для всех классов.
 
* Чертёж «[[Crafting/ru|Изготовить головной убор класса]]» больше не имеет шанса на ковку шляп для всех классов.
  
−
==Ошибки==
+
== Ошибки ==
 
* Эта шляпа незначительно пересекается с головой [[Scout/ru|разведчика]].
 
* Эта шляпа незначительно пересекается с головой [[Scout/ru|разведчика]].
  
−
==Факты==
+
== Факты ==
 
* Эта шляпа является отсылкой к секретной странице [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/barbary/ Беззаботного Джентль Манна] из [[Classless Update/ru|бесклассового обновления]].
 
* Эта шляпа является отсылкой к секретной странице [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/barbary/ Беззаботного Джентль Манна] из [[Classless Update/ru|бесклассового обновления]].
 
* Небольшой набор шляп 44 уровня был вручен каждому участнику конкурса [[Propaganda Contest/ru|Пропаганды]].
 
* Небольшой набор шляп 44 уровня был вручен каждому участнику конкурса [[Propaganda Contest/ru|Пропаганды]].
  
−
==Галерея==
+
== Галерея ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
 
File:MPH_Scout.png|[[Scout/ru|Разведчик]]
 
File:MPH_Scout.png|[[Scout/ru|Разведчик]]

Revision as of 12:14, 8 May 2012

«
Вы такие маленькие! Смешно!
Нажмите, чтобы прослушать
— Пулеметчик, смеясь над размером ваших шляп
 »

Небольшой шляпный набор — это головной убор для всех классов. Он выглядит как серый котелок, мало чем отличающийся от Котелка сплетника шпиона. Однако, Небольшой шляпный набор не меняет цвет в зависимости от команды, имеет более широкие края и черную ленту.

Описание для этой шляпы придумал Fredrik1ST, для конкурса описания шляп, которое было немного подправлено Valve.

Предыдущие изменения

Обновление от 27 января 2010

  • Небольшой шляпный набор был добавлен в игру.

Обновление от 28 января 2010

  • Небольшой шляпный набор теперь нельзя ковать при использовании жетонов класса.

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление Манн-кономика)

  • [Недокументированное] Для это шляпы добавлено описание, придуманное сообществом.

Обновление от 22 декабря 2010

Ошибки

  • Эта шляпа незначительно пересекается с головой разведчика.

Факты

Галерея

См. также

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Modest_Pile_of_Hat/ru&oldid=1019341"