Difference between revisions of "Lumbricus Lid/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (change composant for Composition du chapeau)
(update article)
Line 13: Line 13:
 
{{Quotation|'''Le Soldier'''|L’ennemi a fui, messieurs!|sound=Soldier_cheers04_fr.wav}}
 
{{Quotation|'''Le Soldier'''|L’ennemi a fui, messieurs!|sound=Soldier_cheers04_fr.wav}}
  
Le '''Lumbricus Lid''' est un [[hats/fr|chapeau]] disponible pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il est donné aux joueurs ayant acheté ''[http://store.steampowered.com/app/22600/ Worms: Reloaded]'' avant le 2 septembre 2010. L'objet se compose d'un casque possédant une toile de camouflage et ornée de sourcils de "Worms" ainsi que d'un "Worms" dessiné. Il comprend également des "Saintes Grenades" qui remplacent les grenades par défaut du soldat. Exécutez la raillerie [[Kamikaze/fr|Kamikaze]] avec cet équipement jouera le son "[[Media:Taunt wormsHHG.wav|Hallelujah]]" de ''Worms Reloaded'', créé à l'origine par Georg Friedrich Haendel.
+
Le '''Lumbricus Lid''' est un [[hats/fr|chapeau]] disponible pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. Il est donné aux joueurs ayant acheté ''[http://store.steampowered.com/app/22600/ Worms: Reloaded]'' avant le 2 septembre 2010. L'objet se compose d'un casque possédant une toile de camouflage et ornée de sourcils de "Worms" ainsi que d'un "Worms" dessiné. Il comprend également des "Saintes Grenades" qui remplacent les grenades par défaut du soldat.  
 +
 
 +
Exécutez la raillerie [[Kamikaze/fr|Kamikaze]] avec cet équipement jouera le son "[[Media:Taunt wormsHHG.wav|Hallelujah]]" de ''Worms Reloaded'', créé à l'origine par Georg Friedrich Haendel, et un icône unique sera affiché.
 +
 
 +
{{kill notice|width=30%|extend=yes|weapon=Holy Hand Grenade|killer=Soldier|victim=Sniper}}
  
 
== Composition du chapeau ==
 
== Composition du chapeau ==
Line 25: Line 29:
 
* Correction du Lumbricus Lid qui ne jouaient pas correctement le son durant la raillerie avec l'Equalizer.
 
* Correction du Lumbricus Lid qui ne jouaient pas correctement le son durant la raillerie avec l'Equalizer.
 
'''[[January 7, 2011 Patch/fr|Mise à jour du 7 janvier 2011]]'''
 
'''[[January 7, 2011 Patch/fr|Mise à jour du 7 janvier 2011]]'''
* Lumbricus Lid a obtenu un icône pour la raillerie [[Kamikaze/fr|Kamikaze]].
+
* Le Lumbricus Lid a obtenu un icône pour la raillerie [[Kamikaze/fr|Kamikaze]].
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
{|
+
[[Image:soldier_worms_small.png|thumb|200px|La pose dans [[Meet the Soldier/fr|A la rencontre du Soldier]]]]
|-
+
* Le nom Lumbricus Lid provient du type de ver {{W|Lumbricus|Lumbricus terrestris|lang=fr}} présent dans les jeux Worms.
|
 
* Le nom Lumbricus Lid provient du type de ver [[Wikipedia:Lumbricus_terrestris|Lumbricus terrestris]] présent dans les jeux Worms.
 
 
* La [[Heal grenade/fr|grenade de guérison]] (abandonnée durant le développement du jeu) ressemble fortement à la Sainte Grenades.
 
* La [[Heal grenade/fr|grenade de guérison]] (abandonnée durant le développement du jeu) ressemble fortement à la Sainte Grenades.
 
* Le design du Worm sur le casque est l'icône "Steal" (voler) de ''Worms: Reloaded''.
 
* Le design du Worm sur le casque est l'icône "Steal" (voler) de ''Worms: Reloaded''.
 
* Ce chapeau a été présenté dans le ''[http://www.tf2.com/post.php?id=4245&p=1 Blog Officiel]'' avec une image venant tout droit de [[Meet the Soldier/fr|A la rencontre du Soldier]], avec le Soldier portant le Lumbricus Lid et tenant les Saintes Grenades (voir à droite).
 
* Ce chapeau a été présenté dans le ''[http://www.tf2.com/post.php?id=4245&p=1 Blog Officiel]'' avec une image venant tout droit de [[Meet the Soldier/fr|A la rencontre du Soldier]], avec le Soldier portant le Lumbricus Lid et tenant les Saintes Grenades (voir à droite).
|[[Image:soldier_worms_small.png|thumb|200px|La pose dans [[Meet the Soldier/fr|A la rencontre du Soldier]]]]
+
 
|}
 
  
 
{{HatNav/fr}}
 
{{HatNav/fr}}
 
{{Soldier Nav/fr}}
 
{{Soldier Nav/fr}}
 
[[Category:Limited items/fr]]
 
[[Category:Limited items/fr]]

Revision as of 00:47, 11 January 2011

«
L’ennemi a fui, messieurs!
Le Soldier
»

Le Lumbricus Lid est un chapeau disponible pour le Soldier. Il est donné aux joueurs ayant acheté Worms: Reloaded avant le 2 septembre 2010. L'objet se compose d'un casque possédant une toile de camouflage et ornée de sourcils de "Worms" ainsi que d'un "Worms" dessiné. Il comprend également des "Saintes Grenades" qui remplacent les grenades par défaut du soldat.

Exécutez la raillerie Kamikaze avec cet équipement jouera le son "Hallelujah" de Worms Reloaded, créé à l'origine par Georg Friedrich Haendel, et un icône unique sera affiché.

Soldier 
Killicon hhg.png
 Sniper

Composition du chapeau

Changements précédents

Mise à jour du 26 aout 2010

  • Correction du Lumbricus Lid qui ne jouaient pas correctement le son durant la raillerie avec l'Equalizer.

Mise à jour du 7 janvier 2011

  • Le Lumbricus Lid a obtenu un icône pour la raillerie Kamikaze.

Anecdotes

  • Le nom Lumbricus Lid provient du type de ver Template:W présent dans les jeux Worms.
  • La grenade de guérison (abandonnée durant le développement du jeu) ressemble fortement à la Sainte Grenades.
  • Le design du Worm sur le casque est l'icône "Steal" (voler) de Worms: Reloaded.
  • Ce chapeau a été présenté dans le Blog Officiel avec une image venant tout droit de A la rencontre du Soldier, avec le Soldier portant le Lumbricus Lid et tenant les Saintes Grenades (voir à droite).


Template:HatNav/fr Template:Soldier Nav/fr