Difference between revisions of "List of retired items/ko"
Yellow Devil (talk | contribs) m (같이 보기 항목과 제목 추가) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:퇴역 장식 아이템 목록}} | {{DISPLAYTITLE:퇴역 장식 아이템 목록}} | ||
| − | [[ | + | [[File:Retiredhats.PNG|250px|right|섹스턴 헤일의 편지]] |
| − | {{Quotation|'''헤비'''|으으, 정말 슬픈 날이야!|sound=Heavy_jeers05.wav}} | + | {{Quotation|'''헤비'''|으으, 정말 슬픈 날이야!|sound=Heavy_jeers05.wav|en-sound=yes}} |
| − | 2013년 1월 10일 [[TF2 Official Blog/ko|TF2 공식 블로그]]에 올라온 [[Saxton Hale/ko|섹스턴 헤일]]의 [ | + | 2013년 1월 10일 [[TF2 Official Blog/ko|TF2 공식 블로그]]에 올라온 [[Saxton Hale/ko|섹스턴 헤일]]의 [https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 블로그 포스트]와 함께, 몇가지 [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]이 게임에서 '''퇴역'''하였습니다. 퇴역한 아이템들은 더 이상 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 구입할 수 없으며, 상자를 통해 [[Unusual/ko|범상찮은 품질]]로 얻을 수 없고, 또한 [[Item drop system/ko|획득 시스템]]이나 [[Crafting/ko|제작]]으로도 얻을 수 없습니다. 첫 번째로 퇴역한 아이템들은 2013년 1월 25일 부터 어떠한 방법으로도 획득할 수 없게 되었습니다. |
퇴역한 아이템을 여전히 착용할 수는 있지만, 해당 아이템이 들어있는 [[Mann Co. Supply Crate/ko|Mann Co. 보급 상자]]를 열었을 시 [[Unique/ko|일반]] 품질로만 얻을 수 있습니다. 이미 존재하고 있는 퇴역한 아이템들은 [[Trading/ko|거래]]나 [[Steam Marketplace/ko|Steam 장터]]를 통해 얻을 수 있습니다. | 퇴역한 아이템을 여전히 착용할 수는 있지만, 해당 아이템이 들어있는 [[Mann Co. Supply Crate/ko|Mann Co. 보급 상자]]를 열었을 시 [[Unique/ko|일반]] 품질로만 얻을 수 있습니다. 이미 존재하고 있는 퇴역한 아이템들은 [[Trading/ko|거래]]나 [[Steam Marketplace/ko|Steam 장터]]를 통해 얻을 수 있습니다. | ||
| − | |||
{{List of retired items}} | {{List of retired items}} | ||
== 같이 보기 == | == 같이 보기 == | ||
* [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ko|비활성화된 시리즈]] | * [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ko|비활성화된 시리즈]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Items/ko]] | [[Category:Items/ko]] | ||
[[Category:Lists/ko|Retired items/ko]] | [[Category:Lists/ko|Retired items/ko]] | ||
Latest revision as of 05:24, 7 April 2024
 | 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 List of retired items (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
| “ | 으으, 정말 슬픈 날이야!
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 헤비
|
” |
2013년 1월 10일 TF2 공식 블로그에 올라온 섹스턴 헤일의 블로그 포스트와 함께, 몇가지 장식 아이템이 게임에서 퇴역하였습니다. 퇴역한 아이템들은 더 이상 Mann Co. 상점에서 구입할 수 없으며, 상자를 통해 범상찮은 품질로 얻을 수 없고, 또한 획득 시스템이나 제작으로도 얻을 수 없습니다. 첫 번째로 퇴역한 아이템들은 2013년 1월 25일 부터 어떠한 방법으로도 획득할 수 없게 되었습니다.
퇴역한 아이템을 여전히 착용할 수는 있지만, 해당 아이템이 들어있는 Mann Co. 보급 상자를 열었을 시 일반 품질로만 얻을 수 있습니다. 이미 존재하고 있는 퇴역한 아이템들은 거래나 Steam 장터를 통해 얻을 수 있습니다.
퇴역한 아이템
| 병과 | 장식 아이템 | Introduced | Retired | 획득 방법 | |
|
타자 헬멧 | 스나이퍼 대 스파이 업데이트 | 2013년 1월 25일 | 없음 | |
|
솔저의 은닉물 | 스나이퍼 대 스파이 업데이트 | 2013년 1월 25일 | 없음 | |
|
파이로의 비니 | 스나이퍼 대 스파이 업데이트 | 2013년 1월 25일 | 없음 | |
|
데모맨의 아프로 머리 | 스나이퍼 대 스파이 업데이트 | 2013년 1월 25일 | 상자 #7 또는 상자 #10 | |
|
미식축구 헬멧 | 스나이퍼 대 스파이 업데이트 | 2013년 1월 25일 | 상자 #21 | |
|
광업용 조명기구 | 스나이퍼 대 스파이 업데이트 | 2013년 1월 25일 | 상자 #28 | |
|
프러시아 뿔투구 | 스나이퍼 대 스파이 업데이트 | 2013년 1월 25일 | 상자 #11 | |
|
전리품 벨트 | 스나이퍼 대 스파이 업데이트 | 2013년 1월 25일 | 상자 #8 | |
|
멋진 중절모 | 스나이퍼 대 스파이 업데이트 | 2013년 1월 25일 | 상자 #24 | |
