Difference between revisions of "List of default keys/ko"

Revision as of 05:28, 13 April 2016

이것은 팀 포트리스 2 PC 버전의 기본 단추 목록입니다. 모든 단추는 사용자가 게임 설정이나 개발자 콘솔, 스크립팅 등으로 변경할 수 있습니다.

행동	단추/버튼	명령어	비고
앞으로 이동	W	`+forward`
뒤로 이동	S	`+back`
왼쪽으로 이동 (회피)	A	`+moveleft`
오른쪽으로 이동 (회피)	D	`+moveright`
회피	Alt	`+strafe`	플레이어가 왼쪽이나 오른쪽으로만 움직이기 때문에 앞이나 뒤로 갈 수 없습니다.
점프	Space	`+jump`
오리자세	Ctrl	`+duck`
위로 수영	'	`+moveup`	mouselook이 활성화되었을 때만 쓰입니다.
아래로 수영	/	`+movedown`
위를 보기	Page Up	`+lookup`
아래를 보기	Page Down	`+lookdown`
중앙 보기	End	`centerview`

행동	단추/버튼	명령어	비고
음성 대화 사용	V	`+voicerecord`	서버의 콘솔 변수 `sv_alltalk`를 `0`으로 설정하면 아군 플레이어에게만 말할 수 있습니다. 만약 `1`로 설정하면, 서버의 모든 플레이어가 음성 대화를 들을 수 있습니다.
음성 메시지	Y	`say`	관전자를 포함해서 서버의 모든 플레이어에게 텍스트 대화를 보낼 수 있습니다.
팀 메시지	U	`say_team`	아군 플레이어에게만 텍스트 대화를 보낼 수 있습니다.
음성 메뉴 1	Z	`voice_menu_1`
음성 메뉴 2	X	`voice_menu_2`
음성 메뉴 3	C	`voice_menu_3`
메딕 호출	E	`voicemenu 0 0`

행동	단추/버튼	명령어
병과 변경	,	`changeclass`
아이템 변경	.	`changeteam`
캐릭터 장비 설정 열시	M	`open_charinfo_direct`
배낭 열기	N	`open_charinfo_backpack`
기밀 서류 가방 떨어뜨리기	L	`dropitem`
도발	G	`+taunt`
액션 칸 아이템 사용	H	`+use_action_slot_item`
맵 정보 보기	I	`showmapinfo`
대상 조사	F	`+inspect`

행동	단추/버튼	명령어	비고
스카웃: 야구공이나 장신구 발사	`MOUSE2`	`+attack2`
솔저: 소도둑 5000 충전 발사	`MOUSE2`	`+attack2`
파이로: 압축 공기 분사 사용	`MOUSE2`	`+attack2`	플로지스톤 활성화 장치를 장비하고 있을 때는 대신 '무앙'동력을 활성화시킵니다.
데모맨: 점착 폭탄 폭파	`MOUSE2`	`+attack2`	방패를 장비하고 있을 때는 대신 돌격합니다.
헤비: 미니건 총구 회전	`MOUSE2`	`+attack2`	다른 무기를 들었을 때는 대신 샌드비치, 버팔로 스테이크 샌드비치를 떨어뜨리거나 오른쪽 주먹으로 공격합니다.
엔지니어: 구조물 운반/회전	`MOUSE2`	`+attack2`
메딕: 우버차지 발동	`MOUSE2`	`+attack2`
스나이퍼: 저격소총 조준	`MOUSE2`	`+attack2`	헌츠맨을 들었을 때는 조준을 취소합니다.
스파이: 은폐/은폐 해제	`MOUSE2`	`+attack2`	데드 링어를 들었을 때는 대신 활성화/비활성화합니다.
스파이: 마지막으로 변장한 병과로 변장	B	`lastdisguise`	이미 변장 중이라면, 변장 중인 무기를 스파이가 현재 들고 있는 무기의 칸에 맞는 무기로 바꿉니다.
스파이: 변장할 팀 변경	-	`disguiseteam`	변장 도구를 들고 있을 때만 사용할 수 있습니다.

* 주석: 오른손잡이용 마우스일 때, MOUSE1은 왼쪽 마우스 버튼이고 MOUSE2는 오른쪽 마우스 버튼입니다.

* 주석: 버튼이 하나뿐인 마우스가 달린 Mac에서 MOUSE2의 기본 단추는 Tab ⇆입니다.

행동	단추/버튼	명령어	비고
주 공격	MOUSE1	`+attack`
보조 공격	MOUSE2	`+attack2`	병과별 특수 능력으로 사용합니다.
무기 재장전	R	`+reload`	예방접종기의 저항 유형을 변경하거나, 유레카 효과의 텔레포터 메뉴를 엽니다.
특수 공격	Mouse3	`+attack3`	MVM에서 메딕이 투사체 차단막을 전개하거나, 헤비가 분노 게이지가 다 찼을 때 발동하거나, 예방접종기의 저항 유형을 변경합니다.
이전 무기	MWHEELUP	`invprev`
다음 무기	MWHEELDOWN	`invnext`
마지막으로 사용한 무기	Q	`lastinv`	스파이: 스파이 변장 취소 엔지니어: 구조물 건설을 취소합니다.
무기 분류 1	1	`slot1`	주무기 (스파이 제외, 보조무기 카테고리로 이동함)
무기 분류 2	2	`slot2`	보조무기 (스파이 제외, 교란기 등 구조물 카테고리로 이동)
무기 분류 3	3	`slot3`	근접무기
무기 분류 4	4	`slot4`	엔지니어가 구조물을 건설하거나 스파이가 변장하는 데 사용합니다.
무기 분류 5	5	`slot5`	엔지니어가 구조물을 철거하는 데 사용합니다.
무기 분류 6	6	`slot6`	인력충만 모드에서 (또는 갈고리 사용을 활성화시킨 서버에서) 기동 갈고리를 선택합니다.
무기 분류 7	7	`slot7`	사용하지 않음
무기 분류 8	8	`slot8`
무기 분류 9	9	`slot9`
무기 분류 10	0	`slot10`

행동	단추/버튼	명령어	비고
스프레이 표식	T	`impulse 201`
여러 플레이어 점수 표시	Tab ⇆	`+showscores`
	F1	`+showroundinfo`	이 명령어는 현재 게임 내에서는 쓰이지 않습니다.
작성한 계약 표시	F2	`show_quest_log`
다른 서버 이동 수락	F3	`askconnect_accept`	다른 서버로 이동하는 것을 수락할 때 사용합니다.
Mann 대 기계 준비	F4	`player_ready_toggle`	Mann 대 기계 다음 웨이브 준비 상태일 때 모든 플레이어가 준비 완료 상태면 웨이브가 시작됩니다.
스크린샷 촬영	F5	`screenshot`
현재 또는 죽기 직전의 리플레이 저장	F6	`save_replay`
오류 보고 열기	F7	`abuse_report_queue`	이 명령어는 게임이 시작되면 언제나 재활성화됩니다.
게임 종료	F10	`quit prompt`
리플레이 조언 열기	F12	`replay_togglereplaytips`	Steam 스크린샷 촬영 기본 단추와 충돌할 수도 있습니다.
개발자 콘솔 열기	`	`toggleconsole`
최상위 알람 보기/승낙	J	`cl_trigger_first_notification`	거래 제안 등

* 주석: 버튼이 하나뿐인 마우스가 달린 Mac에서 "여러 플레이어 점수 표시"는 ] 단추입니다.

@@ Line 136: / Line 136: @@
 |
 |-
-| [[Capture the Flag/ko#정보원|정보원]] 떨어뜨리기
+| [[Capture the Flag/ko#기밀 서류 가방|기밀 서류 가방]] 떨어뜨리기
 | {{Key|L}}
 | <code>dropitem</code>