Difference between revisions of "Himalayan Hair Shirt/ko"
Hammysarone (talk | contribs) (Created page with "{{Item infobox | type = cosmetic | image = Himalayan Hair Shirt.png | used-by = Heavy | equip-region = Shirt | contributed-by...") |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (7 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Himalayan Hair Shirt.png | | image = Himalayan Hair Shirt.png | ||
| − | | used-by = [[Heavy]] | + | | used-by = [[Heavy/ko|헤비]] |
| − | | equip-region = | + | | equip-region = arms |
| − | | contributed-by = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197988141888|6457546845}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000778598|7110534715}}<br>{{Steamid|76561198021952227}} |
| − | | released = {{Patch name|10|20|2017}}<br | + | | released = {{Patch name|10|20|2017}}<br>({{update link|Jungle Inferno Update}}) |
| − | | availability = | + | | availability = {{avail|contract-unique}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 13: | Line 15: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Costume Piece}} |
| + | | item-level = 50 | ||
| item-description = 모두가 수염을 좋아하는데, 왜 수염은 얼굴에만 나나요? 이 숱 많은 털옷은 팔과 몸통을 위한 수염과도 같습니다. | | item-description = 모두가 수염을 좋아하는데, 왜 수염은 얼굴에만 나나요? 이 숱 많은 털옷은 팔과 몸통을 위한 수염과도 같습니다. | ||
}} | }} | ||
| − | ''' | + | {{quotation|'''헤비'''|윽, 헤비 기분 이상하다...|sound=Heavy sf12 badmagic07.wav|en-sound=yes}} |
| − | + | '''{{item name|Himalayan Hair Shirt}}'''는 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티가 제작한]] [[Heavy/ko|헤비]]의 [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]] 입니다. 이 아이템은 헤비의 팔을 [[Yeti|예티]]의 팔로 대체합니다. | |
| + | |||
| + | {{item name|Himalayan Hair Shirt}}는 Steam 창작마당에 [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=325441835 출품] 되었습니다. | ||
== 아이템 세트 == | == 아이템 세트 == | ||
{{Set|Monster Mash-Up Pack}} | {{Set|Monster Mash-Up Pack}} | ||
| − | == 업데이트 | + | == 업데이트 내역 == |
| − | '''{{Patch name|10|20|2017}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) |
| − | * | + | * {{Undocumented}} {{item name|Himalayan Hair Shirt}}가 게임에 추가되었습니다. |
== 상식 == | == 상식 == | ||
| − | * 네팔의 민속학에서 예티는 히말라야 산맥에 살고 있다고 전해졌습니다.. | + | * 네팔의 민속학에서 예티는 히말라야 산맥에 살고 있다고 전해졌습니다. |
| + | * 설명문의 "hirsute"는 희귀한 동의어인 "hairy(털이 수북한)"같은 뜻으로 보입니다. | ||
== 갤러리 == | == 갤러리 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Steamworkshop_tf2_himalayan_hair_shirt_thumb.jpg| | + | File:Steamworkshop_tf2_himalayan_hair_shirt_thumb.jpg|{{item name|Himalayan Hair Shirt}}의 Steam 창작마당 섬네일 |
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 39: | Line 45: | ||
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} | ||
{{Heavy Nav|state=collapsed}} | {{Heavy Nav|state=collapsed}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Mayann Project/ko]] | ||
Latest revision as of 16:43, 17 March 2023
 | 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Himalayan Hair Shirt (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
| 히말라야 털옷 | |
|---|---|
 |
|
| 기본 정보 | |
| 착용 병과: | 헤비 |
| 아이템 유형: | 장식 |
| 장착 부위: | 팔 |
| 제작자: | blaholtzen >>-The Heartsman--> Iffykins |
| 출시일: | 2017년 10월 20일 패치 (정글 인페르노 업데이트) |
| 획득 방법: | 계약기 |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 페인트칠: | 불가 |
| 작명: | 가능 |
| 제작 번호 부여: | 불가 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 히말라야 털옷 |
|
| “ | 윽, 헤비 기분 이상하다...
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 헤비
|
” |
히말라야 털옷는 커뮤니티가 제작한 헤비의 장식 아이템 입니다. 이 아이템은 헤비의 팔을 예티의 팔로 대체합니다.
히말라야 털옷는 Steam 창작마당에 출품 되었습니다.
아이템 세트
본문: 아이템 세트
| The Monster Mash-Up Pack | |
|---|---|
|
|
| 효과 |
효과 없음 |
업데이트 내역
2017년 10월 20일 패치 #1 (정글 인페르노 업데이트)
- [언급되지 않음] 히말라야 털옷가 게임에 추가되었습니다.
상식
- 네팔의 민속학에서 예티는 히말라야 산맥에 살고 있다고 전해졌습니다.
- 설명문의 "hirsute"는 희귀한 동의어인 "hairy(털이 수북한)"같은 뜻으로 보입니다.
갤러리
히말라야 털옷의 Steam 창작마당 섬네일
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
