Difference between revisions of "High Noon/ko"
m (fix error) |
Eldkfwkd321 (talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{trans|korean}} | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:결판}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = taunt | | type = taunt | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
{{Quotation|'''헤비'''|'''파우!''' 하 하!|sound=Heavy_niceshot02.wav}} | {{Quotation|'''헤비'''|'''파우!''' 하 하!|sound=Heavy_niceshot02.wav}} | ||
| − | [[Fists/ko|주먹]]을 장착한 상태로 도발을 하면, [[Heavy/ko|헤비]]는 퀵-드로우 피스톨 '''Showdown'''으로 | + | [[Fists/ko|주먹]]을 장착한 상태로 도발을 하면, [[Heavy/ko|헤비]]는 퀵-드로우 피스톨 '''Showdown'''으로 범위 내에 있는 느리고, 불행한 적을 간단히 죽입니다. |
| − | 다른 대부분의 도발과는 다르게 | + | 다른 대부분의 도발과는 다르게 결판은 손가락으로 조준해야하는데; 도발은 눈에 보이지 않는 총알을 그 방향으로 날려보냅니다. 이러한 것 때문에 헤비는 바로 위쪽이나 아래쪽을 포함한 모든 방향으로 쏠 수 있으며 '손가락총'의 바로 앞에 있는 적을 놓칠 수 도 있습니다. |
| − | 커뮤니티 테스트는 여러가지 상황에서의 이 도발의 사정거리를 찾아냈습니다.헤비의 도발은 수평으로 어떤 클래스든 9명의 플레이어가 꽉찰만큼의 일직선상 거리내에 있는 모든 적을 죽일 수 있습니다, 혹은 [[Granary/ko|Granary]] | + | 커뮤니티 테스트는 여러가지 상황에서의 이 도발의 사정거리를 찾아냈습니다.헤비의 도발은 수평으로 어떤 클래스든 9명의 플레이어가 꽉찰만큼의 일직선상 거리내에 있는 모든 적을 죽일 수 있습니다, 혹은 [[Granary/ko|Granary]]맵에 한 개의 창고 길이입니다. 수직으로는 대략 [[2Fort/ko|2포트]]의 땅에서 2층까지의 거리가 사정거리입니다. |
| − | + | 결판은 적에게 [[Humiliation/ko|패배]]했을때 사용하거나 [[Stalemate/ko|무승부]]일 때 사용 할 수 있습니다. | |
== 데미지 == | == 데미지 == | ||
| Line 35: | Line 38: | ||
== 업데이트 기록== | == 업데이트 기록== | ||
'''[[October 6, 2010 Patch/ko|2010년 10월 6일 패치]]''' | '''[[October 6, 2010 Patch/ko|2010년 10월 6일 패치]]''' | ||
| − | * 긴급 질주 글러브의 도발 종류가 | + | * 긴급 질주 글러브의 도발 종류가 '죽음의 권투 장갑'가 아니라 '주먹' 도발이던 점을 수정했습니다 |
== 상식 == | == 상식 == | ||
| − | *도발 데미지는 | + | *도발 데미지는 엑스박스360이나 플레이스테이션3 버젼의 게임에서는 데미지를 주지 않습니다. |
*헤비 업데이트 이전엔 3개의 다른 도발이 있었습니다, 그러나 도발킬이 생긴이후 나머지 2개는 삭제되었습니다. | *헤비 업데이트 이전엔 3개의 다른 도발이 있었습니다, 그러나 도발킬이 생긴이후 나머지 2개는 삭제되었습니다. | ||
== 관련 정보 == | == 관련 정보 == | ||
| − | *[[Heavy strategy#Showdown/ko| | + | *[[Heavy strategy#Showdown/ko|결판 전략]] |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
<br/> | <br/> | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
Revision as of 11:53, 26 March 2011
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
| “ | 파우! 하 하!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 헤비
|
” |
주먹을 장착한 상태로 도발을 하면, 헤비는 퀵-드로우 피스톨 Showdown으로 범위 내에 있는 느리고, 불행한 적을 간단히 죽입니다.
다른 대부분의 도발과는 다르게 결판은 손가락으로 조준해야하는데; 도발은 눈에 보이지 않는 총알을 그 방향으로 날려보냅니다. 이러한 것 때문에 헤비는 바로 위쪽이나 아래쪽을 포함한 모든 방향으로 쏠 수 있으며 '손가락총'의 바로 앞에 있는 적을 놓칠 수 도 있습니다.
커뮤니티 테스트는 여러가지 상황에서의 이 도발의 사정거리를 찾아냈습니다.헤비의 도발은 수평으로 어떤 클래스든 9명의 플레이어가 꽉찰만큼의 일직선상 거리내에 있는 모든 적을 죽일 수 있습니다, 혹은 Granary맵에 한 개의 창고 길이입니다. 수직으로는 대략 2포트의 땅에서 2층까지의 거리가 사정거리입니다.
결판은 적에게 패배했을때 사용하거나 무승부일 때 사용 할 수 있습니다.
데미지
작동시간
- 공격시간: 3
모든 시간은 초 단위입니다. 모든 시간은 커뮤니티 테스트후에 작성된 값입니다.
관련 도전과제
헤비
|
업데이트 기록
- 긴급 질주 글러브의 도발 종류가 '죽음의 권투 장갑'가 아니라 '주먹' 도발이던 점을 수정했습니다
상식
- 도발 데미지는 엑스박스360이나 플레이스테이션3 버젼의 게임에서는 데미지를 주지 않습니다.
- 헤비 업데이트 이전엔 3개의 다른 도발이 있었습니다, 그러나 도발킬이 생긴이후 나머지 2개는 삭제되었습니다.
관련 정보
