Difference between revisions of "Haunted Hallowe'en Special/ko"
m (moved Haunted Halloween Special/ko to Haunted Hallowe'en Special/ko: match en title) |
Eldkfwkd321 (talk | contribs) (잘못된 음역 수정) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Quotation|'''스카웃'''|오오오오오 그래,너 진짜 무서워!|sound=Scout_taunts02.wav}} | {{Quotation|'''스카웃'''|오오오오오 그래,너 진짜 무서워!|sound=Scout_taunts02.wav}} | ||
| − | <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/ Hallowe'en Update]'''</span> (공식적으로는 '''The Terrifying Team Fortress Haunted Hallowe'en Special'''입니다)는 최초의 애뉴얼 업데이트입니다. 업데이트는 2009년 10월 29일에 [http://teamfortress.com/post.php?id=3013&p=6 blog post]에서 최초로 언급되었고 그날 릴리즈 되었습니다. 몇몇의 오류를 수정하고 2개의 새 맵이 업데이트 되었습니다; [[Harvest/ko|Harvest]]와 [[Harvest Event/ko|Harvest Event]]입니다. 이 두맵의 릴리즈는 최초로 기본맵와 이벤트 버젼이 동시에 릴리즈 된 경우입니다. 이 패치는 2개의 새로운 위험요소를 포함하고 있습니다; [[Ghost/ko| | + | <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/ Hallowe'en Update]'''</span> (공식적으로는 '''The Terrifying Team Fortress Haunted Hallowe'en Special'''입니다)는 최초의 애뉴얼 업데이트입니다. 업데이트는 2009년 10월 29일에 [http://teamfortress.com/post.php?id=3013&p=6 blog post]에서 최초로 언급되었고 그날 릴리즈 되었습니다. 몇몇의 오류를 수정하고 2개의 새 맵이 업데이트 되었습니다; [[Harvest/ko|Harvest]]와 [[Harvest Event/ko|Harvest Event]]입니다. 이 두맵의 릴리즈는 최초로 기본맵와 이벤트 버젼이 동시에 릴리즈 된 경우입니다. 이 패치는 2개의 새로운 위험요소를 포함하고 있습니다; [[Ghost/ko|제페니아 만의 유령]]이라는 [[Harvest Event/ko|Harvest Event]]에서만 나타나는 것과 할로윈 맵에서만 나타나는 [[Pumpkin Bomb/ko|호박 폭탄]]입니다. 2개의 새로운 모자인 [[Mildly Disturbing Halloween Mask/ko|조금 무서운 할로윈 마스크]]와 [[Ghastly Gibus/ko|무시무시한 오페라 모자]]가 추가되었고 5ㅐ의 할로윈-테마의 도전과제인 [[Scarechievements/ko|Scarechievements]]가 추가되었습니다. 마침내 패치가 [[Halloween pumpkin/ko|할로윈 호박]]을 소개하였습니다; 이것은 할로윈 테마 맵에서만 플레이어를 죽일때 랜덤하게 나타나는 픽업입니다. |
| − | 새로운 콘텐트에는 업데이트 후에 생긴 3개의 히든페이지가 있습니다; [http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/the_last_will_and_testament_of_Zepheniah_Mann/ Last Will and Testament of Zepheniah Mann],[http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/family_portrait/ | + | 새로운 콘텐트에는 업데이트 후에 생긴 3개의 히든페이지가 있습니다; [http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/the_last_will_and_testament_of_Zepheniah_Mann/ Last Will and Testament of Zepheniah Mann],[http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/family_portrait/ 만 가족 초상화]그리고[http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/gibus/ Ghastly Gibus]페이지입니다. ''Last Will and Testament''는 [[Non-player characters/ko#Zepheniah Mann and Company|제페니아 만]]과 관련이 있고 그의 미국 개척 땅도 나타납니다. Will은 [[Redmond Mann/ko|레드먼드 만]]과 [[Blutarch Mann/ko|블루타치 만]]의 경쟁이자 몇세기 간의 [[RED/ko|레드]]와 [[BLU/ko|블루]]사이의 전투를 나타내는것 같습니다. Will은 남겨진 [[TF Industries/ko|Mann & Sons Munitions Concern]]가 [[Non-player characters/ko#Zepheniah Mann and Company|Barnabus Hale]], 즉 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일의]]할아버지이자 [[Mann Co./ko|Mann Co.]]의 CEO에게 넘겨진 것을 말하는 것일 수 도 있습니다 |
세번째 히든 페이지는 [[Ghastly Gibus/ko|무시무시한 오페라 모자]]와 관련이 있어서 [[Gentle Manne's Service Medal/ko|신사의 서비스 메달]]처럼 게임 밖에서 한정판 아이템을 얻을 수 있었습니다. 이것은 히든페이지를 스팀 ID로 들어온 최초의 10,319유저에게 주어졌습니다. 하지만 서비스 메달과는 다르게 오페라 모자는 [http://teamfortress.com/post.php?id=3019&p=6 blog post] (2009년 10월 29일에 포스팅됨)플레이어들이 ''무시무시한 오페라 모자 잡기''도전과제를 그 모자를 쓴 적 플레이어에게 [[Domination/ko|우세]]함으로써 받을 수 있었습니다. | 세번째 히든 페이지는 [[Ghastly Gibus/ko|무시무시한 오페라 모자]]와 관련이 있어서 [[Gentle Manne's Service Medal/ko|신사의 서비스 메달]]처럼 게임 밖에서 한정판 아이템을 얻을 수 있었습니다. 이것은 히든페이지를 스팀 ID로 들어온 최초의 10,319유저에게 주어졌습니다. 하지만 서비스 메달과는 다르게 오페라 모자는 [http://teamfortress.com/post.php?id=3019&p=6 blog post] (2009년 10월 29일에 포스팅됨)플레이어들이 ''무시무시한 오페라 모자 잡기''도전과제를 그 모자를 쓴 적 플레이어에게 [[Domination/ko|우세]]함으로써 받을 수 있었습니다. | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
** [[Halloween pumpkin/ko|할로윈 호박]] 픽업 아이템 추가. | ** [[Halloween pumpkin/ko|할로윈 호박]] 픽업 아이템 추가. | ||
** 환경적 위험요소인 [[Pumpkin bombs/ko|호박 폭탄]]추가. | ** 환경적 위험요소인 [[Pumpkin bombs/ko|호박 폭탄]]추가. | ||
| − | ** | + | ** 제페니아 만의 [[ghost/ko|유령]]추가. |
== 패치 == | == 패치 == | ||
Revision as of 15:10, 16 October 2011
해당 문서는 콘텐츠 업데이트를 다루고 있습니다. 패치에 대한 내용은 2009년 10월 29일 패치를 참고하세요.
| “ | 오오오오오 그래,너 진짜 무서워!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스카웃
|
” |
Hallowe'en Update (공식적으로는 The Terrifying Team Fortress Haunted Hallowe'en Special입니다)는 최초의 애뉴얼 업데이트입니다. 업데이트는 2009년 10월 29일에 blog post에서 최초로 언급되었고 그날 릴리즈 되었습니다. 몇몇의 오류를 수정하고 2개의 새 맵이 업데이트 되었습니다; Harvest와 Harvest Event입니다. 이 두맵의 릴리즈는 최초로 기본맵와 이벤트 버젼이 동시에 릴리즈 된 경우입니다. 이 패치는 2개의 새로운 위험요소를 포함하고 있습니다; 제페니아 만의 유령이라는 Harvest Event에서만 나타나는 것과 할로윈 맵에서만 나타나는 호박 폭탄입니다. 2개의 새로운 모자인 조금 무서운 할로윈 마스크와 무시무시한 오페라 모자가 추가되었고 5ㅐ의 할로윈-테마의 도전과제인 Scarechievements가 추가되었습니다. 마침내 패치가 할로윈 호박을 소개하였습니다; 이것은 할로윈 테마 맵에서만 플레이어를 죽일때 랜덤하게 나타나는 픽업입니다.
새로운 콘텐트에는 업데이트 후에 생긴 3개의 히든페이지가 있습니다; Last Will and Testament of Zepheniah Mann,만 가족 초상화그리고Ghastly Gibus페이지입니다. Last Will and Testament는 제페니아 만과 관련이 있고 그의 미국 개척 땅도 나타납니다. Will은 레드먼드 만과 블루타치 만의 경쟁이자 몇세기 간의 레드와 블루사이의 전투를 나타내는것 같습니다. Will은 남겨진 Mann & Sons Munitions Concern가 Barnabus Hale, 즉 색스턴 헤일의할아버지이자 Mann Co.의 CEO에게 넘겨진 것을 말하는 것일 수 도 있습니다
세번째 히든 페이지는 무시무시한 오페라 모자와 관련이 있어서 신사의 서비스 메달처럼 게임 밖에서 한정판 아이템을 얻을 수 있었습니다. 이것은 히든페이지를 스팀 ID로 들어온 최초의 10,319유저에게 주어졌습니다. 하지만 서비스 메달과는 다르게 오페라 모자는 blog post (2009년 10월 29일에 포스팅됨)플레이어들이 무시무시한 오페라 모자 잡기도전과제를 그 모자를 쓴 적 플레이어에게 우세함으로써 받을 수 있었습니다.
추가
모자
| 클래스 | 모자 | 이름 |
|---|---|---|
| 모든 클래스 | 
|
조금 무서운 할로윈 마스크 |
|
무시무시한 오페라모자 |
맵
| 게임 모드 | 사진 | 맵 이름 | 파일 이름 |
|---|---|---|---|
 |
Harvest | koth_harvest_final | |
| Harvest Event | koth_harvest_event |
업데이트 과정
할로윈 업데이트는 2009년 10월 29일에 블로그 포스트 Drop And Give Me Terror!와 함께 업데이트로 한번에 릴리즈 되었습니다.
그외의 추가
패치
업데이트 갤러리
할로윈 업데이트 공식 페이지
히든 페이지
The Last Will and Testament of Zepheniah Mann 히든 이미지
Mann Family Portrait 히든 이미지
Ghastly Gibus 히든 페이지
상식
- 오페라 모자에는 희긔한 그것의 허용된 날짜가 적혀있습니다; 10/31/09.
링크
- Original announcement
- The Ghastly Gibus hidden page (post update)
- The Last Will and Testament of Zepheniah_Mann hidden page
- Mann Family Portrait hidden page
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
