Difference between revisions of "Foppish Physician/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type                    = cosmetic
 
| type                    = cosmetic
Line 5: Line 7:
 
| team-colors-class1      = Tie
 
| team-colors-class1      = Tie
 
| team-colors-class2      = Epaulettes
 
| team-colors-class2      = Epaulettes
−
| team-colors-class1-name = Tie
+
| team-colors-class1-name = {{item name|Tie - Foppish Physician}}
−
| team-colors-class2-name = Epaulettes
+
| team-colors-class2-name = {{item name|Epaulettes - Foppish Physician}}
−
| used-by                = [[Medic/zh-hans|医生]]
+
| used-by                = {{used by|Medic}}
 
| equip-region            = shirt
 
| equip-region            = shirt
−
| contributed-by          = {{Backpack Item Link|76561197996543132|1293525534}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1293518217}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047019536|1385057013}}
+
| contributed-by          = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1293518217}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1293525534}}<br>{{Steamid|76561198047019536}}
 
| released                = {{Patch name|9|27|2012}}
 
| released                = {{Patch name|9|27|2012}}
−
| availability            = {{avail|Promotional|Purchase|Craft}}
+
| availability            = {{avail|craft|purchase|promotional-expired}}
 
| trade                  = yes
 
| trade                  = yes
 
| gift                    = yes
 
| gift                    = yes
−
| marketable         = yes
+
| marketable             = yes
−
| craft                  = yes
 
 
| paint                  = yes
 
| paint                  = yes
 
| rename                  = yes
 
| rename                  = yes
 
| numbered                = yes
 
| numbered                = yes
 
| loadout                = yes
 
| loadout                = yes
−
   | item-kind            = 服装
+
   | item-kind            = {{item kind|Apparel}}
−
  | item-level                = 1-100
+
   | item-description      = {{item description|Foppish Physician}}
−
   | item-description      = 不管你是要钻开头颅来驱赶“疾病的灵魂”，还是要用蚂蟥吸取足够的血，以便在患者休克的时候锯掉他们身上看起来“可疑”的肢体，这套华丽漂亮的衬衫都会让患者们确信，他们在准备接受18世纪的疯狂医术时，找对了地方。
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|穿着新衣服的'''医生'''|我感觉好像百万富翁啊！|sound=Medic_mvm_get_upgrade02.wav|en-sound=yes}}
 
  
−
'''浮华医士（Foppish Physician）'''是一件专属于[[Medic/zh-hans|医生]]的[[promotional items/zh-hans|促销系列]][[Cosmetic items|饰品]]。这物品会在医生原有的医师袍加上[[w:Mandarin collar|中国式衣领]]和宽金边装饰。物品同时也移除了原本的领子，並以传统领子取代，医师袍內侧还会穿上一套依照团队颜色的背心。整件医师袍大部分都以金色的边线为装饰。
+
{{Quotation|穿着新衣服的'''医生'''|我感觉好像百万富翁啊！|sound=Medic mvm get upgrade02.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|Foppish Physician}}（Foppish Physician）'''是一件专属于[[Medic/zh-hans|医生]]的[[Promotional items/zh-hans|促销系列]][[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。这物品会在医生原有的医师袍加上[[w:Mandarin collar|中国式衣领]]{{lang icon|en}}和宽金边装饰。物品同时也移除了原本的领子，並以传统领子取代，医师袍內侧还会穿上一套依照团队颜色的背心。整件医师袍大部分都以金色的边线为装饰。
  
−
此物品有两种[[styles/zh-hans|式样]]，“领结”和“肩章”。「领结」式样会在衣服前端加上一条白色的[[w:stock tie|领结]]；而「肩章」式样则会在肩膀的位置加上一对金色[[w:epaulettes|肩章]]。
+
此物品有两种[[Styles/zh-hans|式样]]，“{{item name|Tie - Foppish Physician}}”和“{{item name|Epaulettes - Foppish Physician}}”。「{{item name|Tie - Foppish Physician}}」式样会在衣服前端加上一条白色的[[w:stock tie|领结]]{{lang icon|en}}；而「{{item name|Epaulettes - Foppish Physician}}」式样则会在肩膀的位置加上一对金色[[w:zh:肩章|肩章]]。
  
−
在2012年10月1日前于 Steam 购买''[[Total War Master Collection/zh-hans|全面战争大师典藏合集]]''的玩家，或者是购买系列作《帝国：全面战争》及《拿破仑：全军破敌》的玩家，即可获得[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质的该饰品。在[https://www.humblebundle.com/yogscast Yogscast Jingle Jam 2015 Charity Bundle]上购买《中世纪2:全面战争》的玩家也会获得纯正品质的该饰品。
+
在2012年10月1日前于 Steam 购买''[[Total War Master Collection/zh-hans|全面战争大师典藏合集]]''的玩家，或者是购买系列作《帝国：全面战争》及《拿破仑：全军破敌》的玩家，即可获得[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质的该饰品。在[https://web.archive.org/web/20151205045106/https://www.humblebundle.com/yogscast/ Yogscast Jingle Jam 2015 Charity Bundle]{{lang icon|en}}上购买《中世纪2:全面战争》的玩家也会获得纯正品质的该饰品。
  
 
== 染色预览 ==
 
== 染色预览 ==
−
{{Painted variants|default=Tie}}
+
{{Painted variants/Notes}}
−
{{Painted variants|style=Epaulettes}}
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Tie - Foppish Physician}}
 +
| icon2 = {{item name|Epaulettes - Foppish Physician}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Tie - Foppish Physician|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Epaulettes|name=Epaulettes - Foppish Physician|h=0}}
 +
}}
  
−
== {{item name|Styles}} ==
+
== {{common string|Styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = RED Foppish Physician.png
 
| image1 = RED Foppish Physician.png
 
| image2 = RED Foppish Physician Epaulettes.png
 
| image2 = RED Foppish Physician Epaulettes.png
−
| style1 = Tie
+
| style1 = Tie - Foppish Physician
−
| style2 = Epaulettes
+
| style2 = Epaulettes - Foppish Physician
 
}}
 
}}
  
−
== 更新记录 ==
+
== 更新记录 ==
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
 
* 将浮华医士新增至游戏中。
 
* 将浮华医士新增至游戏中。
Line 63: Line 75:
 
* 这件物品大致上是参考 18 世纪法国军队所穿的燕尾式军服而制成的。  
 
* 这件物品大致上是参考 18 世纪法国军队所穿的燕尾式军服而制成的。  
 
* 先前购买了《中世纪2:全面战争》的玩家在2012年10月1日获得了浮华医士。
 
* 先前购买了《中世纪2:全面战争》的玩家在2012年10月1日获得了浮华医士。
−
* [[Distinguished Rogue/zh-hans|高雅的恶棍]]和浮华医士最初设定为多职业饰品(打算和《帝国:全面战争》一起发行). <ref>http://facepunch.com/showthread.php?t=1214614&p=37843835&viewfull=1#post37843835</ref>
 
 
* 收到了纯正品质的高雅的恶棍和浮华医士的部分玩家同时也收到了这两个饰品的复制品。
 
* 收到了纯正品质的高雅的恶棍和浮华医士的部分玩家同时也收到了这两个饰品的复制品。
 
* 浮华医士和高雅的恶棍使用了同样的纹理图案。
 
* 浮华医士和高雅的恶棍使用了同样的纹理图案。
Line 78: Line 89:
  
 
== 参见 ==
 
== 参见 ==
−
* [[Distinguished Rogue/zh-hans|高雅的恶棍]]
+
* [[Total War Master Collection/zh-hans|''Total War Master Collection'']]
−
* [[Freedom Staff/zh-hans|自由权杖]]
+
* {{item link|Distinguished Rogue}}
−
* [[K-9 Mane/zh-hans|冲锋战狼]]
+
* {{item link|Freedom Staff}}
−
* [[King of Scotland Cape/zh-hans|苏格兰王的斗篷]]
+
* {{item link|K-9 Mane}}
−
* [[Menpo/zh-hans|百鬼绣面甲]]
+
* {{item link|King of Scotland Cape}}
−
* [[Stovepipe Sniper Shako/zh-hans|狙击手的烟囱管礼帽]]
+
* {{item link|Menpo}}
−
* [[Total War Master Collection/zh-hans|全面战争大师典藏合集]]
+
* {{item link|Stovepipe Sniper Shako}}
−
 
 
−
== 参考内容 ==
 
−
<references />
 
  
−
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
−
[[Category:Items_with_styles/zh-hans]]
 

Latest revision as of 16:10, 17 October 2023

Dead Heat Icon.png此翻译需要更新。
您可以通过以从“Foppish Physician”（查看来源）里的内容编辑来协助改善它。参见帮助：语言翻译（英语）。
“
我感觉好像百万富翁啊！
点击试听 （英语）
— 穿着新衣服的医生
 ”

浮华医士（Foppish Physician）是一件专属于医生的促销系列饰品。这物品会在医生原有的医师袍加上中国式衣领（英语）和宽金边装饰。物品同时也移除了原本的领子，並以传统领子取代，医师袍內侧还会穿上一套依照团队颜色的背心。整件医师袍大部分都以金色的边线为装饰。

此物品有两种式样，“领带”和“肩章”。「领带」式样会在衣服前端加上一条白色的领结（英语）；而「肩章」式样则会在肩膀的位置加上一对金色肩章。

在2012年10月1日前于 Steam 购买全面战争大师典藏合集的玩家，或者是购买系列作《帝国：全面战争》及《拿破仑：全军破敌》的玩家，即可获得纯正品质的该饰品。在Yogscast Jingle Jam 2015 Charity Bundle（英语）上购买《中世纪2:全面战争》的玩家也会获得纯正品质的该饰品。

染色预览

主条目： 油漆桶
将鼠标移动到图片上可以将图片背景变为黑色。点击图片可以放大浏览。
[hide]染色预览
  • 领带
  • 肩章
领带
单一染色
Painted Foppish Physician E6E6E6.png Painted Foppish Physician D8BED8.png Painted Foppish Physician C5AF91.png Painted Foppish Physician 7E7E7E.png
独特满桶白 颜色编号 216-190-216 沉闷乏味赭 老年胡须灰
Painted Foppish Physician 141414.png Painted Foppish Physician 2D2D24.png Painted Foppish Physician 694D3A.png Painted Foppish Physician 7C6C57.png
特别无色黑 晚八点 褐色 老式乡村啡色
Painted Foppish Physician A57545.png Painted Foppish Physician CF7336.png Painted Foppish Physician E7B53B.png Painted Foppish Physician F0E68C.png
肌肉男的肤色 曼恩企业橙 澳元素金 绅士商务裤的颜色
Painted Foppish Physician E9967A.png Painted Foppish Physician FF69B4.png Painted Foppish Physician 7D4071.png Painted Foppish Physician 51384A.png
不公正的深橙红 闪亮的粉红色 誓约之紫 贵族帽商紫色
Painted Foppish Physician 2F4F4F.png Painted Foppish Physician 424F3B.png Painted Foppish Physician 808000.png Painted Foppish Physician 729E42.png
石板似的颜色 贪欲黑暗绿色 平淡榄色 不容置疑的绿色
Painted Foppish Physician 32CD32.png Painted Foppish Physician BCDDB3.png
苦涩的青柠绿 曼恩公司薄荷色
团队染色
Painted Foppish Physician A89A8C.png Painted Foppish Physician 839FA3.png Painted Foppish Physician 3B1F23.png Painted Foppish Physician 18233D.png
浸满水的实验工作服（红队） 浸满水的实验工作服（蓝队） 不朽的巴拉克拉瓦（红队） 不朽的巴拉克拉瓦（蓝队）
Painted Foppish Physician B8383B.png Painted Foppish Physician 5885A2.png Painted Foppish Physician 483838.png Painted Foppish Physician 384248.png
团队精神（红队） 团队精神（蓝队） 技工的工作服（红队） 技工的工作服（蓝队）
Painted Foppish Physician 803020.png Painted Foppish Physician 256D8D.png Painted Foppish Physician 654740.png Painted Foppish Physician 28394D.png
团队之力（红队） 团队之力（蓝队） 优雅的姿态（红队） 优雅的姿态（蓝队）
Painted Foppish Physician C36C2D.png Painted Foppish Physician B88035.png RED Foppish Physician Tie.png BLU Foppish Physician Tie.png
奶油精神（红队） 奶油精神（蓝队） 未被染色（红队） 未被染色（蓝队）
肩章
单一染色
Painted Foppish Physician E6E6E6 Epaulettes.png Painted Foppish Physician D8BED8 Epaulettes.png Painted Foppish Physician C5AF91 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 7E7E7E Epaulettes.png
独特满桶白 颜色编号 216-190-216 沉闷乏味赭 老年胡须灰
Painted Foppish Physician 141414 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 2D2D24 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 694D3A Epaulettes.png Painted Foppish Physician 7C6C57 Epaulettes.png
特别无色黑 晚八点 褐色 老式乡村啡色
Painted Foppish Physician A57545 Epaulettes.png Painted Foppish Physician CF7336 Epaulettes.png Painted Foppish Physician E7B53B Epaulettes.png Painted Foppish Physician F0E68C Epaulettes.png
肌肉男的肤色 曼恩企业橙 澳元素金 绅士商务裤的颜色
Painted Foppish Physician E9967A Epaulettes.png Painted Foppish Physician FF69B4 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 7D4071 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 51384A Epaulettes.png
不公正的深橙红 闪亮的粉红色 誓约之紫 贵族帽商紫色
Painted Foppish Physician 2F4F4F Epaulettes.png Painted Foppish Physician 424F3B Epaulettes.png Painted Foppish Physician 808000 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 729E42 Epaulettes.png
石板似的颜色 贪欲黑暗绿色 平淡榄色 不容置疑的绿色
Painted Foppish Physician 32CD32 Epaulettes.png Painted Foppish Physician BCDDB3 Epaulettes.png
苦涩的青柠绿 曼恩公司薄荷色
团队染色
Painted Foppish Physician A89A8C Epaulettes.png Painted Foppish Physician 839FA3 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 3B1F23 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 18233D Epaulettes.png
浸满水的实验工作服（红队） 浸满水的实验工作服（蓝队） 不朽的巴拉克拉瓦（红队） 不朽的巴拉克拉瓦（蓝队）
Painted Foppish Physician B8383B Epaulettes.png Painted Foppish Physician 5885A2 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 483838 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 384248 Epaulettes.png
团队精神（红队） 团队精神（蓝队） 技工的工作服（红队） 技工的工作服（蓝队）
Painted Foppish Physician 803020 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 256D8D Epaulettes.png Painted Foppish Physician 654740 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 28394D Epaulettes.png
团队之力（红队） 团队之力（蓝队） 优雅的姿态（红队） 优雅的姿态（蓝队）
Painted Foppish Physician C36C2D Epaulettes.png Painted Foppish Physician B88035 Epaulettes.png RED Foppish Physician Epaulettes.png BLU Foppish Physician Epaulettes.png
奶油精神（红队） 奶油精神（蓝队） 未被染色（红队） 未被染色（蓝队）
show;hide

式样

主条目： 式样
式样
RED Foppish Physician Tie.png
RED Foppish Physician Epaulettes.png
领带 肩章

更新记录

2012年9月27日补丁

  • 将浮华医士新增至游戏中。

2012年10月9日补丁

  • [未记载] 浮华医士现在可以交易，并且加入了曼恩商店。

2013年8月27日补丁

  • 浮华医士和高雅的恶棍现在可被染色，并且默认为团队色。

2013年11月12日补丁

  • [未记载] 增加了奇异品质。

漏洞

  • 背包中显示的该饰品的颜色比实际更深。

相关细节

  • 这件物品大致上是参考 18 世纪法国军队所穿的燕尾式军服而制成的。
  • 先前购买了《中世纪2:全面战争》的玩家在2012年10月1日获得了浮华医士。
  • 收到了纯正品质的高雅的恶棍和浮华医士的部分玩家同时也收到了这两个饰品的复制品。
  • 浮华医士和高雅的恶棍使用了同样的纹理图案。

画廊

  • 推广所有全军破敌促销物品的促销图片。

  • 有着高雅的恶棍和浮华医士的游戏促销图片。

  • 另外一张推广物品的图片。

  • 创意工坊缩略图

  • 浮华医士和高雅的恶棍在红队的纹理

  • 浮华医士和高雅的恶棍在蓝队的纹理

参见

查 • 论 • 编
Leaderboard class medic.png 医生
武器
主武器
副武器
近战武器
能力
饰品
普鲁士头盔 · 耳鼻喉科医师的诊疗镜 · 传统提洛帽 · 医生的手术口罩 · 绅士的盖茨比帽 · 护目镜 · 柏林的桶式头盔 · 勾嘴大夫的面具 · 提洛尔圆帽 · 男艺妓头饰 · 黑死病医帽 · 医生的野战帽 · 私家侦探帽 · 医生的冰袋 · 团队领袖之帽 · 鹏洛克的头盔 · 整洁的手帕 · 外科医生的钢盔 · 外科医生的听诊器 · 疯狂博士的胡子与护目镜 · 爱因斯坦的白发 · 翡翠绿瓶手道 · 绅士的蝴蝶结 · 雪白的大胡子 · 九口烟的大问题 · 废铁回收器 · 量子装置 · 外科医生的随身小包 · 绅士的红军帽 · 阿基米德 · 医生的机械医疗器 · 狡猾的脑壳子 · 防毒面具 · 战斗医生之帽 · 浮华医士 · 巫毒诅咒的医生灵魂 · 驱魔人 · 冬季大衣 · 医生的假日 · 曼恩式美鬓 · 威尔森发型 · 字节大夫的面具 · 头戴式卤素灯 · 阿机米德 · 铂金尖顶盔 · 医生的数据调控口罩 · 蒸汽管的大问题 · 钛制提洛帽 · 病毒医帽 · 气象大师 · 绣花三角帽 · 天堂战机男爵 · 花哨衬衫 · 感觉良好背包 · 佼佼者 · 镜面防护帽 · 疯狂的医生 · 金属裹肉甲 · 兄弟钢盔 · 名医帽 · 猛男曼恩 · 致死胡髭 · 医学之谜 · 手术头巾 · 病房大衣 · 非传统医学医师 · 阿僵米德 · 嗜血狂魔 · 低重力懒汉鞋 · 麦基米德 · 拉美西斯的皇家遗物 · 第二手术意见 · 萨满的头骨 · 外科医生的太空服 · 图坦卡蒙的诅咒 · 滥医充数 · 教堂牧师的圣衣 · 死亡天使的长袍 · 随从之帽 · 修女披风 · 随从之胡 · 陆军上校的大衣 · 揉面大厨的工作服 · 时髦的自大狂 · 绑腿守卫 · 冬天里的一把热 · 德国陆军的头盔 · 外科医生的工作服 · 日耳曼大厨帽 · 时空围巾 · 装药的男式手袋 · 尼采的超人胡子 · 口袋机枪手 · 死狗头 · 医界良心 · 爆击机器人 9000 型 · 圣殿骑士之灵 · 血站总管的面容 · 血站总管的大衣 · 净化之翼 · 外科医师的行军帽 · 无名之人 · 内科医生的钢盔 · 医生的经典胸甲 · 老爷的多功能腰带 · 双城骑士 · 柏林脑盔 · 跳跳兔的弹道学背心 · 医疗之王 · 蒙面神医 · 外科学护膝 · 胸毛怪兽 · 巨型光头 · 外科医生的小工具 · 圣基米德 · 战地医生贝雷帽 · 军医布尼帽 · 医疗必备品背心 · 严寒战线指挥官 · 严寒战线防护衣 · 空中浩劫 · 懒猫哈里 · 主教之冠 · 吝啬鬼络腮胡 · 护耳军帽 · 狂人约束衣 · 狂人面罩 · 袋基米德 · 平线庸医 · 医者自医 · 医疗直升机 · 精灵医师 · 夜班医生 · 有害微粒过滤器 · Computron 5000 · Optic Nerve · Fizzy Pharmacist · Soda Cap · Lavish Labwear · Victorian Villainy · Oktoberfester · Wooly Pulli · Medical Emergency · Über-Wear · Main Cast · Medical Mummy · Power Spike · Frigid Fashion · Puffed Practitioner · 全兵种通用饰品
套装
特殊嘲讽
成就
角色
战术
其它
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Foppish_Physician/zh-hans&oldid=3536974"