Difference between revisions of "Champ Stamp/zh-hans"
m (minor fix) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Champ Stamp.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Scout|Heavy|Engineer|Sniper}} |
− | | equip-region = arm | + | | equip-region = arm tattoos |
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1144105908}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1221234359}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}<br>{{Steamid|76561198071434676}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020317}} | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1144105908}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1143167998}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|1143154456}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994685122|6274261604}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1221234359}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}<br>{{Steamid|76561198071434676}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020317}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972562830|7203434672}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1143149782}} |
| released = {{Patch name|8|2|2012}} | | released = {{Patch name|8|2|2012}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | released-major = Triad Pack |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|keyless-crate}} | ||
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
− | |||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = {{item kind|Tattoos}} |
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Champ Stamp}} |
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''机枪手'''对于他的新刺青|看我吧!看我吧!|sound=Heavy_award01.wav}} | + | |
+ | {{Quotation|'''机枪手'''对于他的新刺青|看我吧!看我吧!|sound=Heavy_award01.wav|en-sound=yes}} | ||
'''佣兵的龙刺青(Champ Stamp)'''是个[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的[[Scout/zh-hans|侦察兵]]、[[Heavy/zh-hans|机枪手]]、[[Engineer/zh-hans|工程师]]和[[Sniper/zh-hans|狙击手]]的[[miscellaneous item/zh-hans|其他类物品]]。它们是中国龙式样的刺青,伴随着一环金镯,以及各种其他的小饰品。 | '''佣兵的龙刺青(Champ Stamp)'''是个[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的[[Scout/zh-hans|侦察兵]]、[[Heavy/zh-hans|机枪手]]、[[Engineer/zh-hans|工程师]]和[[Sniper/zh-hans|狙击手]]的[[miscellaneous item/zh-hans|其他类物品]]。它们是中国龙式样的刺青,伴随着一环金镯,以及各种其他的小饰品。 | ||
− | 该物品以[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质授予于2012年8月14日(欧洲:2012年8月17日)之前在 Steam 预购《[[Sleeping Dogs/zh-hans|热血无赖]]》的玩家。 | + | 该物品以[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质授予于2012年8月14日(欧洲:2012年8月17日)之前在 [[Steam/zh-hans|Steam]] 预购《[[Sleeping Dogs/zh-hans|热血无赖]]》的玩家。 |
− | 佣兵的龙刺青后来在 [[Valve/zh-hans|Valve]] 的要求下[ | + | 佣兵的龙刺青后来在 [[Valve/zh-hans|Valve]] 的要求下[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99141671 贡献]给 Steam 工坊。 |
== 上漆变种 == | == 上漆变种 == | ||
Line 30: | Line 34: | ||
== 更新历史 == | == 更新历史 == | ||
− | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' | + | '''{{Patch name|8|2|2012}}'''({{update link|Triad Pack}}) |
* 佣兵的龙刺青被加入游戏中。 | * 佣兵的龙刺青被加入游戏中。 | ||
− | '''{{Patch name |8|3|2012}}''' | + | '''{{Patch name|8|3|2012}}''' |
* 修复了与佣兵的龙刺青产生冲突的物品。 | * 修复了与佣兵的龙刺青产生冲突的物品。 | ||
− | '''{{ | + | '''{{Patch name|8|15|2012}}'''({{update link|Mann vs. Machine (update)}}) |
− | * {{Undocumented}} 将佣兵的龙刺青加入[[drop/zh-hans|掉落]]系统中。 | + | * {{Undocumented}} 将佣兵的龙刺青加入[[Item drop system/zh-hans|掉落]]系统中。 |
'''{{item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}''' | '''{{item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}''' | ||
Line 47: | Line 51: | ||
== 细枝末节 == | == 细枝末节 == | ||
* 该英文名是引用术语“[[w:Lower-back_tattoo|Tramp stamp]]”(后腰刺青),是指在女人后腰刺的刺青。 | * 该英文名是引用术语“[[w:Lower-back_tattoo|Tramp stamp]]”(后腰刺青),是指在女人后腰刺的刺青。 | ||
− | |||
== 画廊 == | == 画廊 == | ||
− | <gallery perrow=" | + | <gallery perrow="3"> |
− | + | File:Scout Champ Stamp.png|{{cl|Scout}} | |
− | + | File:Heavy Champ Stamp.png|{{cl|Heavy}} | |
− | + | File:Engineer Champ Stamp.png|{{cl|Engineer}} | |
− | + | File:Sniper Champ Stamp.png|{{cl|Sniper}} | |
− | File: | + | File:SleepingDogs Promotional Image.png|''[[Sleeping Dogs/zh-hans|热血无赖]]''促销物品的促销画面。 |
− | File: | + | File:Concept Champ Stamp.png|未使用的佣兵的龙刺青的设计。 |
− | + | File:Concept Triad Pack.png|早期的佣兵的龙刺青和[[Neon Annihilator/zh-hans|霓虹杀手]]的概念艺术图。 | |
− | File: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 64: | Line 66: | ||
* 《[[Sleeping Dogs/zh-hans|热血无赖]]》 | * 《[[Sleeping Dogs/zh-hans|热血无赖]]》 | ||
− | {{ | + | {{Triad Nav}} |
− | {{ | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Scout Nav| | + | {{Scout Nav|state=collapsed}} |
− | {{Heavy Nav| | + | {{Heavy Nav|state=collapsed}} |
− | {{Engineer Nav| | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
− | {{Sniper Nav| | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 02:24, 3 January 2024
此翻译需要更新。 您可以通过以从“Champ Stamp”(查看来源)里的内容编辑来协助改善它。参见帮助:语言翻译(英语)。 |
“ | 看我吧!看我吧!
点击试听 (英语)
— 机枪手对于他的新刺青
|
” |
佣兵的龙刺青(Champ Stamp)是个社区制作的侦察兵、机枪手、工程师和狙击手的其他类物品。它们是中国龙式样的刺青,伴随着一环金镯,以及各种其他的小饰品。
该物品以纯正品质授予于2012年8月14日(欧洲:2012年8月17日)之前在 Steam 预购《热血无赖》的玩家。
佣兵的龙刺青后来在 Valve 的要求下贡献给 Steam 工坊。
上漆变种
主条目: 油漆桶
将鼠标移动到图片上可以将图片背景变为黑色。点击图片可以放大浏览。
更新历史
- 佣兵的龙刺青被加入游戏中。
- 修复了与佣兵的龙刺青产生冲突的物品。
- [未记载] 将佣兵的龙刺青加入掉落系统中。
2012年9月13日 [物品大纲更新]
- 使该物品的纯正品质可交易及可礼物包装。
- 更新了佣兵的龙刺青的材质/模型。
细枝末节
- 该英文名是引用术语“Tramp stamp”(后腰刺青),是指在女人后腰刺的刺青。
画廊
参见
- 《热血无赖》
|
|
|
|
|
|