Difference between revisions of "Cadaver's Cranium/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Cadaver's Cranium/de (Review RC#190006))
(reworked the translation)
Line 16: Line 16:
 
{{Quotation|'''Der Heavy'''|Ich lebe!|sound=Heavy_battlecry06_de.wav}}
 
{{Quotation|'''Der Heavy'''|Ich lebe!|sound=Heavy_battlecry06_de.wav}}
  
Der '''Kadaver-Schädel''' ist ein [[hats|Hut]] für den [[Heavy/de|Heavy]], und wurde im [[Scream Fortress/de|Scream Fortress]] Update im Jahr 2010 veröffentlicht. Es gibt dem [[Heavy/de|Heavy]] ein '{{w|Frankenstein (Buch)|Frankenstein|lang=de}}'-artiges Aussehen. Dieser Hut kann im [[Mann Co. Store|Mann Co. Katalog]] jederzeit erworben werden, ohne eine Frist. Er kann durch Zufall gefunden werden, oder durch folgende Rezepte: [[hats/de#Herstellungskosten|klassenspezifische Kopfbedeckung]] / [[hat/de#Rezepte|Kopfbedeckung fertigen]], erstanden werden.
+
Der '''Kadaver-Schädel''' ist ein [[hats|Hut]] für den [[Heavy/de|Heavy]] und wurde im [[Scream Fortress/de|Scream Fortress]] Update im Jahr 2010 veröffentlicht. Es gibt dem [[Heavy/de|Heavy]] ein '{{w|Frankenstein (Buch)|Frankenstein|lang=de}}'-artiges Aussehen. Dieser Hut kann im [[Mann Co. Store|Mann Co. Katalog]] jederzeit erworben werden, ohne eine Frist. Er kann durch Zufall gefunden werden oder durch folgende Rezepte: [[hats/de#Herstellungskosten|klassenspezifische Kopfbedeckung]] / [[hat/de#Rezepte|Kopfbedeckung fertigen]], erstanden werden.
  
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
*Der Entwicklungsname des Hutes war "Frank's Hut" [http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1123668&postcount=391], bevor Valve ihn umbenannt hat und ihm zum Halloween Update hinzugefügt hat.  
+
*Der Entwicklungsname des Hutes war "Frank's Hut" [http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1123668&postcount=391], bevor Valve ihn umbenannt hat und ihn zum Halloween Update hinzugefügt hat.  
 
*Wie bei vielen anderen Halloween Hüten, hat der '''Kadaver-Schädel''' kein zufälliges Level, wenn er gefunden oder gekauft wird. Das Level ist immer 31, vermutlich weil Halloween immer am 31. Oktober ist.
 
*Wie bei vielen anderen Halloween Hüten, hat der '''Kadaver-Schädel''' kein zufälliges Level, wenn er gefunden oder gekauft wird. Das Level ist immer 31, vermutlich weil Halloween immer am 31. Oktober ist.
*Während der Entwicklung des Hutes hatte der Heavy auf beiden Seiten des Halses Bolzen, ähnlich wie die des Frankenstein's Monster laut Beschreibungen. In der Finalen Version wurden diese nicht hinzugeführt.
+
*Während der Entwicklung des Hutes, hatte der Heavy auf beiden Seiten des Halses Bolzen, ähnlich wie die des Frankenstein's Monster laut Beschreibungen. In der Finalen Version wurden diese nicht hinzugeführt.
  
 
== Weblinks ==
 
== Weblinks ==

Revision as of 19:17, 5 December 2010

Ich lebe!
Der Heavy

Der Kadaver-Schädel ist ein Hut für den Heavy und wurde im Scream Fortress Update im Jahr 2010 veröffentlicht. Es gibt dem Heavy ein 'Template:W'-artiges Aussehen. Dieser Hut kann im Mann Co. Katalog jederzeit erworben werden, ohne eine Frist. Er kann durch Zufall gefunden werden oder durch folgende Rezepte: klassenspezifische Kopfbedeckung / Kopfbedeckung fertigen, erstanden werden.

Sonstiges

  • Der Entwicklungsname des Hutes war "Frank's Hut" [1], bevor Valve ihn umbenannt hat und ihn zum Halloween Update hinzugefügt hat.
  • Wie bei vielen anderen Halloween Hüten, hat der Kadaver-Schädel kein zufälliges Level, wenn er gefunden oder gekauft wird. Das Level ist immer 31, vermutlich weil Halloween immer am 31. Oktober ist.
  • Während der Entwicklung des Hutes, hatte der Heavy auf beiden Seiten des Halses Bolzen, ähnlich wie die des Frankenstein's Monster laut Beschreibungen. In der Finalen Version wurden diese nicht hinzugeführt.

Weblinks

Template:ScreamFortressNav/de

Template:HatNav/de Template:Heavy Nav/de