Difference between revisions of "Bottle/pt-br"
< Bottle
(→Trivia) |
(Updated to use the correct template AND fixed links) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
| unused = yes | | unused = yes | ||
| image = BottleScreen.png | | image = BottleScreen.png | ||
| − | | used-by = [[Demoman]] | + | | used-by = [[Demoman/pt-br|Demoman]] |
| availability = Stock | | availability = Stock | ||
| ammo-loaded = N/A | | ammo-loaded = N/A | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''The Demoman'''|Imagine se eu '''não''' estivesse bêbado! Ah heh.|sound=Demoman_cheers03.wav}} | {{Quotation|'''The Demoman'''|Imagine se eu '''não''' estivesse bêbado! Ah heh.|sound=Demoman_cheers03.wav}} | ||
| − | A '''Garrafa''' é a arma [[melee]] padrão para o [[Demoman]]. É uma garrafa de Cidra com vidro marrom marcada com um 'XXX'. O rótulo sugere uma cidra que foi feita em 1808. | + | A '''Garrafa''' é a arma [[melee/pt-br|corpo-a-corpo]] padrão para o [[Demoman/pt-br|Demoman]]. É uma garrafa de Cidra com vidro marrom marcada com um 'XXX'. O rótulo sugere uma cidra que foi feita em 1808. |
| − | Mesmo a garrafa funcionando basicamente como todas as outras armas melee padrões, quando um [[Critical hit]] é acertado em uma superfície ou jogador, a metade inferior da garrafa se quebra e continua assim até que o dono da garrafa morra. Isso é puramente estético; A garrafa quebrada não dá nem mais nem menos dano do que dava quando estava inteira. | + | Mesmo a garrafa funcionando basicamente como todas as outras armas melee padrões, quando um [[Critical hit/pt-br|Critical hit]] é acertado em uma superfície ou jogador, a metade inferior da garrafa se quebra e continua assim até que o dono da garrafa morra. Isso é puramente estético; A garrafa quebrada não dá nem mais nem menos dano do que dava quando estava inteira. |
==Damage== | ==Damage== | ||
{{See also|Damage}} | {{See also|Damage}} | ||
* Base: 65 (59 to 72 damage) | * Base: 65 (59 to 72 damage) | ||
| − | * [[Mini-Crit]]: 88 | + | * [[Mini-Crit/pt-br|Mini-Crit]]: 88 |
| − | * [[Critical hit]]: 195 | + | * [[Critical hit/pt-br|Critical hit]]: 195 |
Valores aproximados e determinados por testes da comunidade. | Valores aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
| − | == | + | ==Tempos de função== |
* Attack Interval: 0.8 | * Attack Interval: 0.8 | ||
Todos os tempos estão em segundos. Tempos aproximados e determinados por testes da comunidade. | Todos os tempos estão em segundos. Tempos aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
{{Weapon Demonstration|m9W_CO4F5D4}} | {{Weapon Demonstration|m9W_CO4F5D4}} | ||
| − | == | + | ==Achievements relacionados== |
===Demoman=== | ===Demoman=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
*O Demoman toma uma gole da bebida durante a provocação, mesmo que a garrafa tenha sido quebrada. | *O Demoman toma uma gole da bebida durante a provocação, mesmo que a garrafa tenha sido quebrada. | ||
*A garrafa deve estar vazia, como o Demoman segura-a de cabeça para baixo, sem a cortiça, mas os sons taunt sugerem o contrário. | *A garrafa deve estar vazia, como o Demoman segura-a de cabeça para baixo, sem a cortiça, mas os sons taunt sugerem o contrário. | ||
| − | *A marca XXX também aparece no [[Whoopee Cap]] do Scout. | + | *A marca XXX também aparece no [[Whoopee Cap/pt-br|Whoopee Cap]] do Scout. |
*O rótulo na Bottle tem versões específicas de time, mostrando que haviam versões [[RED/pt-br|RED]] e [[BLU/pt-br|BLUE]] da Bottle. | *O rótulo na Bottle tem versões específicas de time, mostrando que haviam versões [[RED/pt-br|RED]] e [[BLU/pt-br|BLUE]] da Bottle. | ||
*Nos arquivos de animações do Demoman, existe uma animação para um Taunt kill em desuso, onde o Demoman gira a garrafa no ar, pega, oferece um gole, e quebra a garrafa no rosto da vitima.[http://www.youtube.com/watch?v=vhdVHQqtyxo&feature=related] | *Nos arquivos de animações do Demoman, existe uma animação para um Taunt kill em desuso, onde o Demoman gira a garrafa no ar, pega, oferece um gole, e quebra a garrafa no rosto da vitima.[http://www.youtube.com/watch?v=vhdVHQqtyxo&feature=related] | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Bottle 1st person cropped.png| Visualização em primeira pessoa. | File:Bottle 1st person cropped.png| Visualização em primeira pessoa. | ||
| − | File:Bottle broken 1st person cropped.png| Visualização em primeira pessoa após [[Critical hit]]. | + | File:Bottle broken 1st person cropped.png| Visualização em primeira pessoa após [[Critical hit/pt-br|Critical hit]]. |
File:Broken Bottle.png|A Bottle após ter sido quebrada. | File:Broken Bottle.png|A Bottle após ter sido quebrada. | ||
File:Bucket Bottle RED.png|Bootle RED não utilizada. | File:Bucket Bottle RED.png|Bootle RED não utilizada. | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
== See also == | == See also == | ||
| − | *[[Demoman strategy#Bottle .2F Frying Pan|Bottle | + | *[[Demoman strategy#Bottle .2F Frying Pan|Estratégia com a Bottle]] |
| − | {{Allweapons Nav}} | + | {{Allweapons Nav/pt-br}} |
<br/> | <br/> | ||
| − | {{Demoman Nav}} | + | {{Demoman Nav/pt-br}} |
[[Category:Beta and unused content/pt-br]] | [[Category:Beta and unused content/pt-br]] | ||
Revision as of 11:25, 9 December 2010
| Garrafa | |
|---|---|
 |
|
| Ícone de morte | |
| Informações básicas | |
| Usado por: | Demoman |
| Compartimento: | Desconhecido |
| Atributos | |
 Garrafa |
|
Warning: Display title "Garrafa" overrides earlier display title "Bottle".
| “ | Imagine se eu não estivesse bêbado! Ah heh.
Clique para escutar
— The Demoman
|
” |
A Garrafa é a arma corpo-a-corpo padrão para o Demoman. É uma garrafa de Cidra com vidro marrom marcada com um 'XXX'. O rótulo sugere uma cidra que foi feita em 1808.
Mesmo a garrafa funcionando basicamente como todas as outras armas melee padrões, quando um Critical hit é acertado em uma superfície ou jogador, a metade inferior da garrafa se quebra e continua assim até que o dono da garrafa morra. Isso é puramente estético; A garrafa quebrada não dá nem mais nem menos dano do que dava quando estava inteira.
Índice
Damage
Veja também: Damage
- Base: 65 (59 to 72 damage)
- Mini-Crit: 88
- Critical hit: 195
Valores aproximados e determinados por testes da comunidade.
Tempos de função
- Attack Interval: 0.8
Todos os tempos estão em segundos. Tempos aproximados e determinados por testes da comunidade.
Demonstração
Achievements relacionados
Demoman
|
Curiosidades
- Scrumpy é um tipo forte de Cidra inglesa. O licor é normalmente armazenado em garrafas de cor escura para refletir a luz solar e calor.
- O Demoman toma uma gole da bebida durante a provocação, mesmo que a garrafa tenha sido quebrada.
- A garrafa deve estar vazia, como o Demoman segura-a de cabeça para baixo, sem a cortiça, mas os sons taunt sugerem o contrário.
- A marca XXX também aparece no Whoopee Cap do Scout.
- O rótulo na Bottle tem versões específicas de time, mostrando que haviam versões RED e BLUE da Bottle.
- Nos arquivos de animações do Demoman, existe uma animação para um Taunt kill em desuso, onde o Demoman gira a garrafa no ar, pega, oferece um gole, e quebra a garrafa no rosto da vitima.[1]
Gallery
- Bottle 1st person cropped.png
Visualização em primeira pessoa.
- Bottle broken 1st person cropped.png
Visualização em primeira pessoa após Critical hit.
A Bottle após ter sido quebrada.
- Bucket Bottle RED.png
Bootle RED não utilizada.
- Bucket Bottle BLU.png
Bootle BLU não utilizada.
