Difference between revisions of "Barbarian Swing/fr"
m (Targeted page for update.) |
m (Traduction de la citation.) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
| purchasable = no | | purchasable = no | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Le Demoman'''|'''Il ne peut y en avoir qu'un!''' ...Eye...|sound=Demoman_eyelandertaunt01.wav|translate=yes}} |
En [[taunt/fr|raillant]] avec l'[[Eyelander/fr|Eyelander]] équipé, le [[Demoman/fr|Demoman]] prend son épée à une main, la fait tourner, puis '''tranche''' horizontalement au niveau du cou, décapitant tous ceux assez lents, inattentifs ou simplement malchanceux pour se tenir en face de lui à ce moment. Il utilise ensuite ses doigts pour nettoyer la lame et se tient à nouveau en position droite. Il est nécessaire de tuer quelqu'un avec cette raillerie pour gagner le [[Demoman achievements/fr|succès]] 'Highlander'. | En [[taunt/fr|raillant]] avec l'[[Eyelander/fr|Eyelander]] équipé, le [[Demoman/fr|Demoman]] prend son épée à une main, la fait tourner, puis '''tranche''' horizontalement au niveau du cou, décapitant tous ceux assez lents, inattentifs ou simplement malchanceux pour se tenir en face de lui à ce moment. Il utilise ensuite ses doigts pour nettoyer la lame et se tient à nouveau en position droite. Il est nécessaire de tuer quelqu'un avec cette raillerie pour gagner le [[Demoman achievements/fr|succès]] 'Highlander'. | ||
Revision as of 14:42, 24 October 2010
Template:Targeted Template:Weapon infobox
| « | Il ne peut y en avoir qu'un! ...Eye...
Cliquer pour écouter
— Le Demoman
|
» |
En raillant avec l'Eyelander équipé, le Demoman prend son épée à une main, la fait tourner, puis tranche horizontalement au niveau du cou, décapitant tous ceux assez lents, inattentifs ou simplement malchanceux pour se tenir en face de lui à ce moment. Il utilise ensuite ses doigts pour nettoyer la lame et se tient à nouveau en position droite. Il est nécessaire de tuer quelqu'un avec cette raillerie pour gagner le succès 'Highlander'.
En tant que raillerie, cette attaque peut être utilisée durant l'Humiliation (bien qu'étant visiblement désarmé) pour tuer les joueurs gagnants quand ils entrent dans votre spawn, ainsi qu'en cas deMatch nul, bien que le succès ne puisse être obtenu durant ces modes.
Tuer un joueur avec cette raillerie ajoute une tête au compte de l'Eyelander mais ne compte pas dans les succès liés aux nombres de morts causées par l'Eyelander.
Cette raillerie décapitera toujours la cible, même si elle se trouve au-dessus ou sous le Demoman.
Dégâts
- Bout Portant: 500
- Coup critique: N/A
Les dommages sont approximatifs et déterminés par des tests de la communauté.
Temps de fonctionnement
- Intervalle d'Attaque: 5
Tous les temps sont en secondes. Les durées sont approximatives et déterminées par des tests de la communauté.
Succès liés
 |
Highlander Jouissez du plaisir simple de massacrer vos ennemis à l'aide de l'Eyelander. |
Anecdotes
- Les modèles des joueurs décapités ont simplement des vertèbres pincées ensemble au niveau du cou. Le résultat donne un moignon de cou pointu.
