Difference between revisions of "Awesomenauts Badge/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Adding images)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2814533))
 
(22 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Awesomenauts Badge.png
 
| image              = Awesomenauts Badge.png
−
| team-colors        =  
+
| team-colors        = yes
−
| used-by            = [[Classes|All classes]]
+
| used-by            = [[Classes/ko|공용]]
 
| equip-region      = medal
 
| equip-region      = medal
 
| contributed-by    =  
 
| contributed-by    =  
 
| released          = {{Patch name|8|2|2012}}
 
| released          = {{Patch name|8|2|2012}}
−
| availability      = {{avail|Promotional}}
+
| availability      = {{avail|Promotional-expired|craft}}
−
| trade              = no
+
| trade              = yes
−
| gift              = no
+
| gift              = yes
−
| craft              = no
+
| marketable        = yes
 +
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
−
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | quality          = genuine
+
   | item-kind        = 휘장
−
   | level           = Level 1 Badge
+
   | item-level       = 1
−
   | item-description = This badge is a sign of acknowledgement from another mercenary group. Just acknowledgement, all right? It's not like they like you or anything. It's not like they wish you'd maybe follow up on that Merc Party Invite they sent you a couple weeks ago. They're stone cold killers, you understand? Also there will be spinach dip at the party.
+
   | item-description = 이 증표는 다른 용병 단체에서 온 감사의 표시야. 그저 감사일 뿐이라고, 알겠어? 그 녀석들이 딱히 널 좋아하는 것은 아니라고. 딱히 그 녀석들이 너한테 몇 주 전에 보낸 용병 잔치 초대를 승낙하길 바라는 건 아니니깐! 그 녀석들은 냉혹한 살인마라고, 알겠어? 참고로 그 잔치에는 찍어먹을 시금치 소스도 있을거야.
−
  | item-flags      = Not Tradable
 
−
  | loadout-name    = Awesomenauts Badge
 
 
}}
 
}}
  
−
'''Awesomenauts Badge'''는 [[promotional/ko|프로모션]] [[Miscellaneous items/ko|기타아이템]]이고 [[Classes/ko|모든 클래스]]가 착용가능합니다. Awesomenauts의 열번째 프레스티지 로고가 금색 금속 뱃지에 새겨져있습니다.
+
{{quotation|'''스파이''', 증표를 받고 나서|고맙다, 친구.|sound=Spy_specialcompleted-assistedkill02.wav|en-sound=yes}}
 +
'''{{item name|Awesomenauts Badge}}'''은 [[Classes/ko|모든 병과]]가 사용 가능한 [[promotional items/ko|홍보용]] [[Miscellaneous items/ko|기타 아이템]]입니다. Awesomenauts의 열 번째 프레스티지 로고가 금색 금속 휘장에 새겨져 있습니다.
  
−
이 아이템은 스팀에서 9월 5일 전에 ''[[Awesomenauts]]''를 구매하면 [[Genuine/ko|진품]]퀄리티로 플레이어에게 수여됩니다.
+
{{item name|Awesomenauts Badge}}은 Steam에서 9월 5일 전에 ''[[Awesomenauts/ko|Awesomenauts]]''를 구매하면 [[Genuine/ko|진품]] 품질로 플레이어에게 수여되었습니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
−
* 뱃지의 모양은 Awesomenauts에 있는 제 10 회 프레스 티지 수준을 기반으로 합니다.
+
* {{item name|Awesomenauts Badge}}의 모양은 Awesomenauts에 있는 제 10 회 프레스 티지 수준을 기반으로 합니다.
 
   
 
   
−
== 업데이트 기록 ==
+
== 업데이트 내역 ==
 
'''{{Patch name|8|2|2012}}'''
 
'''{{Patch name|8|2|2012}}'''
−
* Awesomenauts Badge가 게임에 추가되었습니다.
+
* {{item name|Awesomenauts Badge}}이 게임에 추가되었습니다.
 +
 
 +
'''{{item schema|9|13|2012|id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596}}'''
 +
* 진품 등급의 {{item name|Awesomenauts Badge}}을 거래와 선물 가능하게 했습니다.
 +
* {{item name|Awesomenauts Badge}}은 이제 제작 가능합니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
Image:Awesomenauts_Badge_Scout.png|{{Dictionary/classes/scout}}
+
Image:Awesomenauts_Badge_Scout.png|{{Class link|Scout|noimg=true}}
−
Image:Awesomenauts_Badge_Soldier.png|{{Dictionary/classes/soldier}}
+
Image:Awesomenauts_Badge_Soldier.png|{{Class link|Soldier|noimg=true}}
−
Image:Awesomenauts_Badge_Pyro.png|{{Dictionary/classes/pyro}}
+
Image:Awesomenauts_Badge_Pyro.png|{{Class link|Pyro|noimg=true}}
−
Image:Awesomenauts_Badge_Demoman.png|{{Dictionary/classes/demoman}}
+
Image:Awesomenauts_Badge_Demoman.png|{{Class link|Demoman|noimg=true}}
−
Image:Awesomenauts_Badge_Heavy.png|{{Dictionary/classes/heavy}}
+
Image:Awesomenauts_Badge_Heavy.png|{{Class link|Heavy|noimg=true}}
−
Image:Awesomenauts_Badge_Engineer.png|{{Dictionary/classes/engineer}}
+
Image:Awesomenauts_Badge_Engineer.png|{{Class link|Engineer|noimg=true}}
−
Image:Awesomenauts_Badge_Medic.png|{{Dictionary/classes/medic}}
+
Image:Awesomenauts_Badge_Medic.png|{{Class link|Medic|noimg=true}}
−
Image:Awesomenauts_Badge_Sniper.png|{{Dictionary/classes/sniper}}
+
Image:Awesomenauts_Badge_Sniper.png|{{Class link|Sniper|noimg=true}}
−
Image:Awesomenauts_Badge_Spy.png|{{Dictionary/classes/spy}}
+
Image:Awesomenauts_Badge_Spy.png|{{Class link|Spy|noimg=true}}
−
File:AwesomeNauts_Promotional_Image.png|{{item link|Lone Star}} 와 {{item link|Russian Rocketeer}}을 선보이는 프로모션 이미지.
+
File:AwesomeNauts_Promotional_Image.png|{{item link|Lone Star}}와 {{item link|Russian Rocketeer}}를 선보이는 홍보용 이미지.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 같이 보기 ==
 
== 같이 보기 ==
−
*[[Lone Star/ko|Lone Star]]
+
* {{item link|Lone Star}}
−
*[[Russian Rocketeer/ko|Russian Rocketeer]]
+
* {{item link|Russian Rocketeer}}
−
*[[Awesomenauts/ko|Awesomenauts]]
+
* [[Awesomenauts/ko|Awesomenauts]]
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 +
[[Category:Self-illuminated/ko]]

Latest revision as of 03:10, 12 November 2020

“
고맙다, 친구.
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 스파이, 증표를 받고 나서
 ”

Awesomenauts 증표은 모든 병과가 사용 가능한 홍보용 기타 아이템입니다. Awesomenauts의 열 번째 프레스티지 로고가 금색 금속 휘장에 새겨져 있습니다.

Awesomenauts 증표은 Steam에서 9월 5일 전에 Awesomenauts를 구매하면 진품 품질로 플레이어에게 수여되었습니다.

상식

  • Awesomenauts 증표의 모양은 Awesomenauts에 있는 제 10 회 프레스 티지 수준을 기반으로 합니다.

업데이트 내역

2012년 8월 2일 패치

  • Awesomenauts 증표이 게임에 추가되었습니다.

2012년 9월 13일 [아이템 도식 업데이트]

  • 진품 등급의 Awesomenauts 증표을 거래와 선물 가능하게 했습니다.
  • Awesomenauts 증표은 이제 제작 가능합니다.

갤러리

같이 보기

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Awesomenauts_Badge/ko&oldid=2859067"