Difference between revisions of "Audio File/zh-hans"
m (category) |
m (Auto: language fixes (requested by Mgpt)) |
||
| (6 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
| image = Audio File.png | | image = Audio File.png | ||
| used-by = [[Classes/zh-hans|全兵种]] | | used-by = [[Classes/zh-hans|全兵种]] | ||
| + | | equip-region = hat | ||
| released = {{Patch name|4|20|2017}} | | released = {{Patch name|4|20|2017}} | ||
| availability = {{avail|promotional}} | | availability = {{avail|promotional}} | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
| − | | item-kind = | + | | item-kind = 唱片转盘 |
| − | | level | + | | item-level = 1-100 |
| − | | item-description = | + | | item-description = 不停划动而成。 |
}}<!-- | }}<!-- | ||
NOTE: 留声机和录音机是一样的。 请不要再改变这个称呼了。 | NOTE: 留声机和录音机是一样的。 请不要再改变这个称呼了。 | ||
--> | --> | ||
| − | ''' | + | '''{{item name|Audio File}}（Audio File）'''是一个[[Classes/zh-hans|所有兵种通用]]的[[Promotional items/zh-hans|促销]][[Cosmetic items/zh-hans|装饰品]]。它是一双浅绿色的耳机，带着便携式留声机。随着玩家的移动，装饰品的[[Jiggle bones/zh-hans|摇晃骨骼]]会跟着移动。在装备时，物品上的黑胶唱片也会旋转。 |
| − | + | 唱片爱好家是奖励给打开了包括有一个写有代码的卡片和在CD或黑胶唱片写有《Fight Songs: The Music of Team Fortress 2》的[[What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box?/zh-hans|《军团要塞 2》原声音轨盒里有些什么呢？]]盒子的[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质的奖励。该音乐包已在2017年4月21日释出。 | |
== 更新历史 == | == 更新历史 == | ||
'''{{Patch name|4|20|2017}}''' | '''{{Patch name|4|20|2017}}''' | ||
| − | * | + | * 添加了《军团要塞 2》原声音轨的促销物品{{item name|Audio File}}。 |
== 细枝末节 == | == 细枝末节 == | ||
| − | * | + | * 这个物品的英文名字（“Audio File”，语音文件）是一个双关语，发音与“Audiophile”（语音爱好者）相同。 |
| + | * 此物品的英文描述（“Made from scratch.”）也是一个双关语，指着“[[w:Scratching|划动]]”（将黑胶唱片在唱盘上划动来制造声音效果）一词和“make something from scratch”（从头做起）一熟语。 | ||
| − | == | + | == 画廊 == |
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
| − | Image:Scout Audio File.png| | + | Image:Scout Audio File.png|{{cl|Scout}} |
| − | Image:Soldier Audio File.png| | + | Image:Soldier Audio File.png|{{cl|Soldier}} |
| − | Image:Pyro Audio File.png| | + | Image:Pyro Audio File.png|{{cl|Pyro}} |
| − | Image:Demoman Audio File.png| | + | Image:Demoman Audio File.png|{{cl|Demoman}} |
| − | Image:Heavy Audio File.png| | + | Image:Heavy Audio File.png|{{cl|Heavy}} |
| − | Image:Engineer Audio File.png| | + | Image:Engineer Audio File.png|{{cl|Engineer}} |
| − | Image:Medic Audio File.png| | + | Image:Medic Audio File.png|{{cl|Medic}} |
| − | Image:Sniper Audio File.png| | + | Image:Sniper Audio File.png|{{cl|Sniper}} |
| − | Image:Spy Audio File.png| | + | Image:Spy Audio File.png|{{cl|Spy}} |
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 22:11, 11 October 2022
| 唱片爱好家 | |
|---|---|
 |
|
| 基本信息 | |
| 可装备的兵种： | 全兵种 |
| 位置： | 饰品 |
| 装备区域: | 帽子 |
| 发布时间： | 2017年4月20日补丁 |
| 获得方式: | 宣传 |
| 可交易： | 是 |
| 礼物包装： | 是 |
| 可合成： | 否 |
| 可染色： | 否 |
| 可命名： | 是 |
| 合成编号： | 否 |
| 可获取的品质 | |
| 游戏内显示 | |
 纯正 唱片爱好家 |
|
唱片爱好家（Audio File）是一个所有兵种通用的促销装饰品。它是一双浅绿色的耳机，带着便携式留声机。随着玩家的移动，装饰品的摇晃骨骼会跟着移动。在装备时，物品上的黑胶唱片也会旋转。
唱片爱好家是奖励给打开了包括有一个写有代码的卡片和在CD或黑胶唱片写有《Fight Songs: The Music of Team Fortress 2》的《军团要塞 2》原声音轨盒里有些什么呢？盒子的纯正品质的奖励。该音乐包已在2017年4月21日释出。
更新历史
- 添加了《军团要塞 2》原声音轨的促销物品唱片爱好家。
细枝末节
- 这个物品的英文名字（“Audio File”，语音文件）是一个双关语，发音与“Audiophile”（语音爱好者）相同。
- 此物品的英文描述（“Made from scratch.”）也是一个双关语，指着“划动”（将黑胶唱片在唱盘上划动来制造声音效果）一词和“make something from scratch”（从头做起）一熟语。
画廊
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
