Difference between revisions of "Template:Engineer class hat table"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(spanish support)
(move headers to Template:Class hat table header, add missing langs from tf_language files: fi, ja, nl, sv)
Line 21: Line 21:
 
  | col3headercolspan = 2
 
  | col3headercolspan = 2
  
  | col1header = {{lang
+
<!--          // To change the translation of the below titles, see:
    | cs = Originální
+
                // http://wiki.teamfortress.com/wiki/Template:Class_hat_table_header
    | en = Original
+
  -->
    | es = Original
+
  | col1header = {{Class hat table header|Original}}
    | hu = Eredeti
+
  | col2header = {{Class hat table header|Classless}}
    | it = Originale
+
  | col3header = {{Class hat table header|Community}}
    | nl = Origineel
+
  | col4header = {{Class hat table header|Hatless}}
    | pl = Oryginalna
 
    | ru = Оригинальная
 
    | ro = Original
 
    | zh-hans = 原版帽
 
    | zh-hant = 原版帽
 
    }}
 
  | col2header = {{lang
 
    | de = Klassenloses-Update
 
    | en = Classless
 
    | es = Sin Clase
 
    | fr = Sans Classe
 
    | nl = Klasloos
 
    | pl = Bezklasowa Aktualizacja
 
    | pt = Sem classe
 
    | ru = Бесклассовое обновление
 
    | sv = Klasslös
 
    | ro = Update Fară-de-Clasă
 
    | zh-hans = 职业帽
 
    | zh-hant = 職業帽
 
    }}
 
  | col3header = {{lang
 
    | cs = Komunitní
 
    | de = Community-Update
 
    | en = Community
 
    | es = Comunidad
 
    | fr = Communautaires
 
    | hu = Közösségi
 
    | it = Comunità
 
    | nl = Gemeenschap
 
    | pl = Społeczność
 
    | pt = Comunidade
 
    | ru = От сообщества
 
    | ro = Comunitate
 
    | zh-hans = 社群帽
 
    | zh-hant = 社群帽
 
    }}
 
  | col4header = {{lang
 
    | cs = Bez Klobouku
 
    | de = Hutloses Model
 
    | en = Hatless
 
    | es = Sin sombrero
 
    | fr = Sans chapeaux
 
    | hu = Sapka nélküli
 
    | it = Senza cappello
 
    | nl = Hoedloos
 
    | pl = Bez czapki
 
    | pt = Sem hat
 
    | ru = Без шляпы
 
    | sv = Hattlös
 
    | ro = Hatless
 
    | zh-hans = 沒有帽
 
    | zh-hant = 沒有帽
 
    }}
 
  
 
  | col1 = {{icon item|item=mining light|icon-size=100px}}
 
  | col1 = {{icon item|item=mining light|icon-size=100px}}
Line 95: Line 42:
 
     | en = Mining Light
 
     | en = Mining Light
 
     | es = Linterna frontal
 
     | es = Linterna frontal
 +
    | fi = Kaivosvalo
 
     | fr = Lampe de mineur
 
     | fr = Lampe de mineur
 
     | hu = Bányászlámpa
 
     | hu = Bányászlámpa
 
     | it = Luce da minatore
 
     | it = Luce da minatore
 +
    | ja = 採掘用ライト
 +
    | nl = Mijnlamp
 
     | pl = Lampa górnicza
 
     | pl = Lampa górnicza
 
     | ro = Casca de Miner
 
     | ro = Casca de Miner
 
     | ru = Шахтерский фонарь
 
     | ru = Шахтерский фонарь
 +
    | sv = Gruvlampa
 
     | zh-hans = 采矿灯头盔
 
     | zh-hans = 采矿灯头盔
 
     | zh-hant = 採礦燈頭盔
 
     | zh-hant = 採礦燈頭盔
Line 108: Line 59:
 
     | en = Texas Ten Gallon
 
     | en = Texas Ten Gallon
 
     | es = Tejano ostentoso
 
     | es = Tejano ostentoso
 +
    | fi = Teksasilaishattu
 
     | fr = Chapeau de cowboy
 
     | fr = Chapeau de cowboy
 
     | hu = Texasi Tíz Gallon
 
     | hu = Texasi Tíz Gallon
 
     | it = Cappello Texano
 
     | it = Cappello Texano
 +
    | ja = テキサステンガロン
 +
    | nl = Cowboyhoed
 
     | pl = Teksański kapelusz
 
     | pl = Teksański kapelusz
 
     | ro = Pălăria Texanului
 
     | ro = Pălăria Texanului
 
     | ru = Техасская большая шляпа
 
     | ru = Техасская большая шляпа
 +
    | sv = Texas Cowboy
 
     | zh-hans = 德州牛仔帽
 
     | zh-hans = 德州牛仔帽
 
     | zh-hant = 德州牛仔帽
 
     | zh-hant = 德州牛仔帽
Line 121: Line 76:
 
     | en = Engineer's Cap
 
     | en = Engineer's Cap
 
     | es = Gorra de ingeniero
 
     | es = Gorra de ingeniero
 +
    | fi = Engineerin lippis
 
     | fr = Casquette de l'Engineer
 
     | fr = Casquette de l'Engineer
 
     | hu = Engineer Sapkája
 
     | hu = Engineer Sapkája
 
     | it = Cappello dell'ingegnere
 
     | it = Cappello dell'ingegnere
 +
    | ja = エンジニアキャップ
 +
    | nl = Engineerspet
 
     | pl = Czapka kolejarza
 
     | pl = Czapka kolejarza
 
     | ro = Şapca de CFR-ist
 
     | ro = Şapca de CFR-ist
 
     | ru = Фуражка инженера
 
     | ru = Фуражка инженера
 +
    | sv = Teknikerns Keps
 
     | zh-hans = 工作人员帽
 
     | zh-hans = 工作人员帽
 
     | zh-hant = 工程師的鴨舌帽
 
     | zh-hant = 工程師的鴨舌帽
Line 134: Line 93:
 
     | en = Hotrod
 
     | en = Hotrod
 
     | es = Protector Llameante
 
     | es = Protector Llameante
 +
    | fi = Hottentotti
 
     | fr = Hotrod
 
     | fr = Hotrod
 
     | hu = Hotrod
 
     | hu = Hotrod
 
     | it = Hotrod
 
     | it = Hotrod
 +
    | ja = ホットロッド
 +
    | nl = Laskap
 
     | pl = Maska spawacza
 
     | pl = Maska spawacza
 
     | ro = Masca de Sudură
 
     | ro = Masca de Sudură
 
     | ru = Сварочная маска
 
     | ru = Сварочная маска
 +
    | sv = Svetsarmask
 
     | zh-hans = 焊接面具
 
     | zh-hans = 焊接面具
 
     | zh-hant = 焊接面具
 
     | zh-hant = 焊接面具
Line 147: Line 110:
 
     | en = Safe'n'Sound
 
     | en = Safe'n'Sound
 
     | es = Cascos Protectores
 
     | es = Cascos Protectores
 +
    | fi = Tuki & turva
 
     | fr = Sain et sauf
 
     | fr = Sain et sauf
 
     | hu = Safe'n'Sound
 
     | hu = Safe'n'Sound
 
     | it = Safe'n'Sound
 
     | it = Safe'n'Sound
 +
    | ja = セーフ アンド サウンド
 +
    | nl = Gehoorbeschermers
 
     | pl = Nauszniki ochronne
 
     | pl = Nauszniki ochronne
 
     | ro = Căştile de Protecţie
 
     | ro = Căştile de Protecţie
 
     | ru = Шумопоглощающие наушники
 
     | ru = Шумопоглощающие наушники
 +
    | sv = Hörselskydd
 
     | zh-hans = “安全无虞”耳机
 
     | zh-hans = “安全无虞”耳机
 
     | zh-hant = “安全無聲”耳機
 
     | zh-hant = “安全無聲”耳機
Line 160: Line 127:
 
     | en = Texas Slim's Dome Shine
 
     | en = Texas Slim's Dome Shine
 
     | es = Abrillantador de cúpulas Texas Slim
 
     | es = Abrillantador de cúpulas Texas Slim
 +
    | fi = Teksas-Timon Kupolinkiilloke
 
     | fr = Crâne chauve et luisant
 
     | fr = Crâne chauve et luisant
 
     | hu = A Texasi Fényes Kupola
 
     | hu = A Texasi Fényes Kupola
 
     | it = Texas Slim's Dome Shine
 
     | it = Texas Slim's Dome Shine
 +
    | ja = テキサススリムのドームシャイン
 +
    | nl = Kale knar
 
     | pl = Błysk glacy teksańskiego Staśka
 
     | pl = Błysk glacy teksańskiego Staśka
 
     | ro = Domul Strălucitor din Texas
 
     | ro = Domul Strălucitor din Texas
 
     | ru = Техасский сияющий купол
 
     | ru = Техасский сияющий купол
 +
    | sv = Texas Slims Skallglans
 
     | zh-hans = 德州式光头
 
     | zh-hans = 德州式光头
 
     | zh-hant = 德州式光頭
 
     | zh-hant = 德州式光頭
Line 173: Line 144:
 
  }}<!-- End Hat Pictures -->
 
  }}<!-- End Hat Pictures -->
 
}}<!-- End Navbox --><noinclude>
 
}}<!-- End Navbox --><noinclude>
{{Translation switching|cs, de, es, fr, hu, it, pl, pt, ro, ru, sv, zh-hans, zh-hant}}
+
{{Translation switching|cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, nl, pl, pt, ro, ru, sv, zh-hans, zh-hant}}
  
 
== Others ==
 
== Others ==

Revision as of 06:28, 10 September 2010

Others