April 29, 2010 Patch/ko

해당 문서는 출시된 패치를 다루고 있습니다. 업데이트에 대한 내용은 119번째 업데이트를 참고하세요.

출처: http://store.steampowered.com/news/3771/ (영어)

공식 업데이트 페이지: 119th Update (영어)

패치 노트

119 업데이트는 2010년 4월 29일 (한 해의 119 번째 날) 에 적용된 팀 포트리스 2의 119번째 패치이고, 또한 119 번째 업데이트 이기도 합니다. 공식 홈페이지에 따르면, 원래 주요 업데이트들 은 100개가 예정되어 있었지만, 누군가가 19개를 스케쥴에 추가하여 119개가 맞춰졌다고 합니다.

팀 포트리스 2

• 소스 SDK 의 여러 문제점들 을 해결했습니다.
• 119번째 업데이트 를 기념하기 위해, 여러 무기들 을 추가했습니다.
• 스카웃의 도전과제인 "Retire the Runner" 가 수정되었습니다.
  • "크릿 어 콜라 의 효과를 받고 있는 스카웃 을 죽이십시오."

• 백버너 에 데미지 20% 보너스 를 추가했습니다..
• 플레어 건 의 화상 지속시간이 화염방사기 에 의해 감소하는것 을 수정했습니다.
• 텔레포터 출구가 잘못된 효과를 사용하고 있는것 을 수정했습니다.
• 데미지 표시기가 나타나지 않는것 을 수정했습니다.
• 다른 한쪽의 텔레포터가 파괴되어도, 나머지 한쪽의 레벨이 1로 내려가지 않는것을 수정했습니다.
• 플레이어가 데미지를 받아도 밀려나지 않던것 을 수정했습니다.
• 엔지니어 와 스파이 가 건설 제한을 우회해 건설하는것 을 고쳤습니다.
• 서버 탐색기가 제대로 필터를 사용하지 않는것을 수정했습니다.
• 개인 제작 HUD를 사용할때, 타겟ID가 제대로 표시되지 않던것을 수정했습니다.

쓰여있지 않은 변경점

• 크릿-어-콜라는 이제 고유한 텍스쳐를 가집니다.