Difference between revisions of "Template:Dictionary/attributes/preserveubercharge"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Pushed changes from Template:Dictionary/attributes for string "preserveubercharge".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/attributes for string "preserveubercharge".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=On death up to {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% of your stored<br>ÜberCharge is retained|en=On death up to {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% of your stored<br>ÜberCharge is retained|cs=Po smrti obnoví {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% nabité ÜberCharge|da=Ved dødsfald bevares op til {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% af din<br>opsparede ÜberLadning|de=Bei Tod wird bis zu {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% Ihrer gespeicherten<br>Überladung beibehalten|es=Al morir, retienes hasta el {{{2|VALUE 1 NOT SET}}} % de tu<br>Supercarga almacenada|fi=Kuollessasi {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% kerätystä<br>ylilatauksesta säilyy|fr=Si vous mourez, jusqu'à {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% de votre<br>ÜberCharge est conservée|hu=Halálkor a meglévő ÜberTöltésed<br>legfeljebb {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}%-a megmarad|it=Morendo, conserverai fino al {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}%<br>della tua ÜberCarica|ja=死亡時に最大 {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% の保存<br>ユーバーチャージを保持する。|ko=사망 시 충전된 우버차지 중<br>최대 {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}%가 유지됩니다.|nl=Bij dood wordt tot {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% van je opgeslagen<br>überlading bewaard|no=Ved død bevares opptil {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}%<br>av oppspart Überladning|pl=Po śmierci: do {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% z pozostałego ładunku<br>ÜberCharge zostanie zachowane|pt=Após a morte, até {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% da ÜberCarga armazenada é mantida|pt-br=Conserva até {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% da ÜberCarga ao morrer|ro=După moarte până la {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% din ÜberCharge<br>este păstrat.|ru=При смерти восстанавливается<br>до {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% убер-заряда|sv=Vid död bibehålls upp till {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% av<br>din lagrade ÜberLaddning|tr=Öldüğün andaki ÜberŞarjının<br>{{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% kadarı saklanır|zh-hans=在死亡时,将保留最多 {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}% 的 UberCharge|zh-hant=死亡時,您所儲存的 UberCharge 最多<br>可以保留 {{{2|VALUE 1 NOT SET}}}%}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=On death up to {{{2}}}% of your stored<br>ÜberCharge is retained|en=On death up to {{{2}}}% of your stored<br>ÜberCharge is retained|cs=Po smrti obnoví {{{2}}}% nabité ÜberCharge|da=Ved dødsfald bevares op til {{{2}}}% af din<br>opsparede ÜberLadning|de=Bei Tod wird bis zu {{{2}}}% Ihrer gespeicherten<br>Überladung beibehalten|es=Al morir, retienes hasta el {{{2}}} % de tu<br>Supercarga almacenada|fi=Kuollessasi {{{2}}}% kerätystä<br>ylilatauksesta säilyy|fr=Si vous mourez, jusqu'à {{{2}}}% de votre<br>ÜberCharge est conservée|hu=Halálkor a meglévő ÜberTöltésed<br>legfeljebb {{{2}}}%-a megmarad|it=Morendo, conserverai fino al {{{2}}}%<br>della tua ÜberCarica|ja=死亡時に最大 {{{2}}}% の保存<br>ユーバーチャージを保持する。|ko=사망 시 충전된 우버차지 중<br>최대 {{{2}}}%가 유지됩니다.|nl=Bij dood wordt tot {{{2}}}% van je opgeslagen<br>überlading bewaard|no=Ved død bevares opptil {{{2}}}%<br>av oppspart Überladning|pl=Po śmierci: do {{{2}}}% z pozostałego ładunku<br>ÜberCharge zostanie zachowane|pt=Após a morte, até {{{2}}}% da ÜberCarga armazenada é mantida|pt-br=Conserva até {{{2}}}% da ÜberCarga ao morrer|ro=După moarte până la {{{2}}}% din ÜberCharge<br>este păstrat.|ru=При смерти восстанавливается<br>до {{{2}}}% убер-заряда|sv=Vid död bibehålls upp till {{{2}}}% av<br>din lagrade ÜberLaddning|tr=Öldüğün andaki ÜberŞarjının<br>{{{2}}}% kadarı saklanır|zh-hans=在死亡时,将保留最多 {{{2}}}% 的 UberCharge|zh-hant=死亡時,您所儲存的 UberCharge 最多<br>可以保留 {{{2}}}%}}

Latest revision as of 17:33, 9 February 2023

On death up to {{{2}}}% of your stored
ÜberCharge is retained