Difference between revisions of "Announcer/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(added the "gallery")
(update.)
Line 1: Line 1:
 
{{update}}
 
{{update}}
 
{{DISPLAYTITLE:播音员/通报员}}
 
{{DISPLAYTITLE:播音员/通报员}}
{{hatnote|本条目是关于在游戏过程中向各团队通报信息的播音员。对于作为大多数已发布地图的播音员的非玩家角色,请参阅[[Administrator/zh-hans|管理员]]}}
+
{{hatnote|本条目是关于在游戏过程中向各团队通报信息的播音员。对于作为大多数已发布地图的播音员的非玩家角色,请参阅[[Administrator/zh-hans|管理员]];如果想查阅通报员的相关语音,请查看[[Community_announcers/zh-hans|社区通报员]]}}
  
 
{{Infobox
 
{{Infobox
Line 12: Line 12:
  
 
播音员角色是根据[[TF Industries/zh-hans|TF 工业]]的管理员海伦(Helen)创建的。管理员的声音在绝大多数[[List of maps/zh-hans|地图]]上都能听到,以至于在[[:Category:Gameplay/zh-hans|游戏部分]]以及[[Storyline/zh-hans|故事情节]]的讨论中,播音员、管理员和名字海伦在很大程度上属于同义词。海伦在游戏中的播音员角色和相关的故事情节在她的[[Administrator/zh-hans|传记]]中有更深入的讨论。
 
播音员角色是根据[[TF Industries/zh-hans|TF 工业]]的管理员海伦(Helen)创建的。管理员的声音在绝大多数[[List of maps/zh-hans|地图]]上都能听到,以至于在[[:Category:Gameplay/zh-hans|游戏部分]]以及[[Storyline/zh-hans|故事情节]]的讨论中,播音员、管理员和名字海伦在很大程度上属于同义词。海伦在游戏中的播音员角色和相关的故事情节在她的[[Administrator/zh-hans|传记]]中有更深入的讨论。
 +
一般来讲,播报员都会播报以下信息:
 +
* 游戏准备于60秒、30秒、10秒、5秒、4秒、3秒、2秒、1秒后开始时的提醒。
 +
* 游戏结束于60秒、30秒、10秒、5秒、4秒、3秒、2秒、1秒后开始时的提醒。
 +
* 全军覆没 ([[Casual Mode/zh-hans|休闲模式]]或是[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩vs.机器模式]]所有在同一队伍的玩家在等待重生时)
 +
* 当游戏进入“[[Overtime/zh-hans|超时赛]]”时。
 +
* 宣告[[match outcomes/zh-hans|比赛成果]],包括胜利、失败或者僵局。
 +
* 宣告一个[[control point (objective)/zh-hans|控制点]]正在被占领或者已经被占领。
 +
* 当推车临近检查点时,向两队发出通告。
 +
* 当队友或者敌人拿起、掉落或者夺取情报时,向两队发出公告。
 +
* 团队厮杀时的相关通报。(仅限竞技场模式)
 +
* 在曼恩vs.机器模式中,管理员会有特殊语音。比如一波的结果,炸弹的所处状态以及特定机器人的回应信息。
  
 
额外引入了更多的其他角色来扮演播音员的角色,特别是在[[Halloween map/zh-hans|万圣节地图]]中,尽管在某种情况下仍然可以听到海伦的某些语音提示。
 
额外引入了更多的其他角色来扮演播音员的角色,特别是在[[Halloween map/zh-hans|万圣节地图]]中,尽管在某种情况下仍然可以听到海伦的某些语音提示。
Line 17: Line 28:
 
* [[Non-player characters#Bombinomicon/zh-hans|炸弹魔书]]宣称他既是马拉莫斯的麻烦助手,又是地狱的狡猾主宰。
 
* [[Non-player characters#Bombinomicon/zh-hans|炸弹魔书]]宣称他既是马拉莫斯的麻烦助手,又是地狱的狡猾主宰。
 
* 地图[[Helltower/zh-hans|Helltower]]的播音员是[[Non-player characters#Blutarch and Redmond Mann/zh-hans|布鲁塔克与雷德蒙德]]以及他们的[[Non-player characters#Zepheniah Mann/zh-hans|父亲]]。
 
* 地图[[Helltower/zh-hans|Helltower]]的播音员是[[Non-player characters#Blutarch and Redmond Mann/zh-hans|布鲁塔克与雷德蒙德]]以及他们的[[Non-player characters#Zepheniah Mann/zh-hans|父亲]]。
* 自从[[Gun mettle Campaign/zh-hans|枪魂战役]]开始以来,一直都是[[Miss Pauling/zh-hans|宝林小姐]]在通报[[Contracts/zh-hans|合同]]的可提交合同和合同进度。
+
* 自从{{update link|Gun_Mettle_Campaign}}开始以来,一直都是[[Miss Pauling/zh-hans|宝林小姐]]在通报[[Contracts/zh-hans|合同]]的可提交合同和合同进度。
 
* [[Non-player characters#Davy Jones/zh-hans|Davy Jones]]是地图[[Cursed Cove/zh-hans|Cursed Cove]]的播音员。
 
* [[Non-player characters#Davy Jones/zh-hans|Davy Jones]]是地图[[Cursed Cove/zh-hans|Cursed Cove]]的播音员。
* 地图Watergate的通报语音是[[Watergate#Announcer lines|合成语音]]。
+
* 地图[[Watergate/zh-hans|Watergate]]的通报语音是[[Watergate#Announcer lines|合成语音]]。
  
 
== 画廊 ==
 
== 画廊 ==

Revision as of 13:14, 13 January 2023

本条目是关于在游戏过程中向各团队通报信息的播音员。对于作为大多数已发布地图的播音员的非玩家角色,请参阅管理员;如果想查阅通报员的相关语音,请查看社区通报员
管理员
Administrator.png
播音员是一个游戏要素,通过语音引导和更新玩家的比赛状况。《军团要塞 2》的播音员通常为管理员,如上图所示。

播音员/通报员(Announcer)(也称为主持人),指的是每一队伍的玩家在游戏前和游戏期间听到的各种信息丰富的语音提示。播音员会为各种游戏事件进行的口头提示,包括回合的开始和结束(带有倒计时)、杀死整个团队、情报的状态、炸弹车行程以及比赛结果。虽然玩家听到的大部分语音提示似乎都是针对他们自己的团队的,但请放心,另一个团队也正在收到“同等”的赞成和批评(这是管理员角色的基础)。

播音员角色是根据TF 工业的管理员海伦(Helen)创建的。管理员的声音在绝大多数地图上都能听到,以至于在游戏部分以及故事情节的讨论中,播音员、管理员和名字海伦在很大程度上属于同义词。海伦在游戏中的播音员角色和相关的故事情节在她的传记中有更深入的讨论。 一般来讲,播报员都会播报以下信息:

  • 游戏准备于60秒、30秒、10秒、5秒、4秒、3秒、2秒、1秒后开始时的提醒。
  • 游戏结束于60秒、30秒、10秒、5秒、4秒、3秒、2秒、1秒后开始时的提醒。
  • 全军覆没 (休闲模式或是曼恩vs.机器模式所有在同一队伍的玩家在等待重生时)
  • 当游戏进入“超时赛”时。
  • 宣告比赛成果,包括胜利、失败或者僵局。
  • 宣告一个控制点正在被占领或者已经被占领。
  • 当推车临近检查点时,向两队发出通告。
  • 当队友或者敌人拿起、掉落或者夺取情报时,向两队发出公告。
  • 团队厮杀时的相关通报。(仅限竞技场模式)
  • 在曼恩vs.机器模式中,管理员会有特殊语音。比如一波的结果,炸弹的所处状态以及特定机器人的回应信息。

额外引入了更多的其他角色来扮演播音员的角色,特别是在万圣节地图中,尽管在某种情况下仍然可以听到海伦的某些语音提示。

画廊