Difference between revisions of "User:Glatpsdbf"
| Line 30: | Line 30: | ||
*''umm... i'm youtuber yeah, korea youtuber'' | *''umm... i'm youtuber yeah, korea youtuber'' | ||
| − | ''I'm not promoting it. I'm introducing myself.'' | + | ''I'm not promoting it. I'm introducing myself.'' |
| − | ''Don't get me wrong'' | + | ''Don't get me wrong'' |
| − | '''well... This time, I'll really introduce myself.''' | + | '''well... This time, I'll really introduce myself.''' |
| − | '''''I'm one of [[Tribute to Rick May]] document translators.''''' | + | '''''I'm one of [[Tribute to Rick May]] document translators.''''' |
| − | '''''Of course there's a mistranslation, and there's some left.''''' | + | '''''Of course there's a mistranslation, and there's some left.''''' |
| − | '''''But I translated it in bulk.''''' | + | '''''But I translated it in bulk.''''' |
| − | '''''REALLY''''' | + | '''''REALLY''''' |
| − | '''''Thank you for watching my boring self-introduction until now.''''' | + | '''''Thank you for watching my boring self-introduction until now.''''' |
== 안녕하세요, 전 Yellow_Devil 입니다. == | == 안녕하세요, 전 Yellow_Devil 입니다. == | ||
*''어엄... 전 유튜법니다. 네... 한국 유튜버요...'' | *''어엄... 전 유튜법니다. 네... 한국 유튜버요...'' | ||
| − | ''이거 홍보 아니고, 제 자기 소갭니다.'' | + | ''이거 홍보 아니고, 제 자기 소갭니다.'' |
| − | ''의심 하지 말아주세요.'' | + | ''의심 하지 말아주세요.'' |
| − | '''뭐... 이번엔 진짜 자기 소개를 해볼게요.''' | + | '''뭐... 이번엔 진짜 자기 소개를 해볼게요.''' |
| − | '''''전 [[Tribute to Rick May]] 라는 문서를 번역한 사람 중 한 명입니다.''''' | + | '''''전 [[Tribute to Rick May]] 라는 문서를 번역한 사람 중 한 명입니다.''''' |
| − | '''''물론 몇 가지 오역과 남은 번역 거리가 있을 수도 있습니다.''''' | + | '''''물론 몇 가지 오역과 남은 번역 거리가 있을 수도 있습니다.''''' |
| − | '''''하지만 전 그 문서를 직접 대량으로 번역 했습니다.''''' | + | '''''하지만 전 그 문서를 직접 대량으로 번역 했습니다.''''' |
| − | '''''정말로요.''''' | + | '''''정말로요.''''' |
| − | '''''제 지루한 없는 자기 소개를 봐 주셔서 감사합니다.''''' | + | '''''제 지루한 없는 자기 소개를 봐 주셔서 감사합니다.''''' |
== This is the document that I translated so far. == | == This is the document that I translated so far. == | ||
# [[tribute to Rick May]] | # [[tribute to Rick May]] | ||
Revision as of 05:58, 7 September 2020
| “ | Games are not meant to offend people, but to entertain people.
— Yellow_Devil
|
” |
|
|
|
| Steam Profile | backpack | Wiki Contributions |
| Yellow_Devil | |
|---|---|
| |
| Basic information | |
| Type: | Devil |
| Gender: | Male |
| Health: | 100 |
| Speed: | 100% |
| Birth place: | Korea |
| Native language: | Korea |
| Team Fortress 2 | |
| Favorite classes: | scout, soldier |
| Favorite maps: | ctf_2fort |
| Contact information | |
| Steam page: | http://steamcommunity.com/id/glatpsdbf |
Hi, i'm Yellow_Devil.
- umm... i'm youtuber yeah, korea youtuber
I'm not promoting it. I'm introducing myself.
Don't get me wrong
well... This time, I'll really introduce myself.
I'm one of Tribute to Rick May document translators.
Of course there's a mistranslation, and there's some left.
But I translated it in bulk.
REALLY
Thank you for watching my boring self-introduction until now.
안녕하세요, 전 Yellow_Devil 입니다.
- 어엄... 전 유튜법니다. 네... 한국 유튜버요...
이거 홍보 아니고, 제 자기 소갭니다.
의심 하지 말아주세요.
뭐... 이번엔 진짜 자기 소개를 해볼게요.
전 Tribute to Rick May 라는 문서를 번역한 사람 중 한 명입니다.
물론 몇 가지 오역과 남은 번역 거리가 있을 수도 있습니다.
하지만 전 그 문서를 직접 대량으로 번역 했습니다.
정말로요.
제 지루한 없는 자기 소개를 봐 주셔서 감사합니다.
