Difference between revisions of "Bronze Dueling Badge/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(fix infobox, needs to be checked by German translator)
(Needed to translate the main body and removed repetitions.)
Line 1: Line 1:
 
{{trans}}
 
{{trans}}
 +
{{DISPLAYTITLE:Bronzene Duell-Abzeichen}}
 
{{Hat infobox
 
{{Hat infobox
 
| name      = Bronzene Duell-Abzeichen
 
| name      = Bronzene Duell-Abzeichen
Line 5: Line 6:
 
| hat-slot  = misc
 
| hat-slot  = misc
 
| used-by  = [[Classes/de|Alle-Klassen]]
 
| used-by  = [[Classes/de|Alle-Klassen]]
| availability = Earned by participating in a duel.
+
| availability = Erhält man nach Teilnahme an einem Duel.
 
| released  = [[Mann-Conomy Update/de|Mann-Conomy Update]]
 
| released  = [[Mann-Conomy Update/de|Mann-Conomy Update]]
 
| Paint    = Nein
 
| Paint    = Nein
Line 16: Line 17:
 
{{Quotation|'''The Scout'''|Hit the bricks pal, you're done.|sound=Scout_domination13.wav}}
 
{{Quotation|'''The Scout'''|Hit the bricks pal, you're done.|sound=Scout_domination13.wav}}
  
Das '''Bronzene Duell-Abzeichen''' ist ein diverses Level 1 Abzeichen dass als Teil von dem Mann-Conomy Update veröffentlicht wurde.
+
Das '''Bronzene Duell-Abzeichen''' ist eine Level 1 [[Miscellaneous items/de|Medaille]] die als Teil von dem [[Mann-Conomy Update/de|Mann-Conomy Update]] veröffentlicht wurde. Sie erscheint als eine bronzene, rechteckige Medaillie welche an der Brust getragen wird. Man wird mit der Medallie belohnt, wenn man das erste mal an einem [[Dueling Mini-Game/de|Duel]] teilnimmt. Das Level der Medaillie steigt um 1 nach 10 gewonnene Duelle. Sobald Level 25 erreicht wurde (240 Siege) wird die Medaillie zum [[Silver Dueling Badge/de|Silbernem Duel-Abzeichen]] hochgestuft..
Es erscheint als bronzene, rechteckiges Abzeichen das auf der Brust dargestellt wird. Die Medaille wird nach einem Duell gewonnen, und das Level steigt immer um 1 für jede 10 Duelle die gewonnen werden.
 
  
Wenn ein Abzeichen Level 25 erreicht, (240 Siege) wird es zum Silber Duell Abzeichen hochgestuft.
 
 
Um dieses Abzeichen zu bekommen, muss man ein Duell bestreiten. Man muss nicht gewinnen um es zu bekommen.
 
Um dieses Abzeichen zu bekommen, muss man ein Duell bestreiten. Man muss nicht gewinnen um es zu bekommen.
  
Das Abzeichen zeigt auch den Sieges-Prozentwert von allen bestrittenen Duellen an, und das Datum, den Ausgang und den Gegner vom letzten Duell.
+
Das Abzeichen zeigt auch den Sieges-Prozentwert von allen bestrittenen Duellen an, das Datum, den Ausgang und den Gegner vom letzten Duell.
  
 
Falls das Abzeichen gelöscht wird, bekommt man ein neues nach einem getätigten Duell. Dieses Abzeichen hat denselben Status wie das alte, nur ein neues „Datum erhalten“.
 
Falls das Abzeichen gelöscht wird, bekommt man ein neues nach einem getätigten Duell. Dieses Abzeichen hat denselben Status wie das alte, nur ein neues „Datum erhalten“.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* Diese Medaille ersetzt das Söldner-Abzeichen, aber das Abzeichen hat eine einzige Klassenform.
+
* Diese Medaille ähnelt dem [[Mercenary/de|Söldner-Abzeichen]], mit den Unterschied dass das Bronzene Duel-Abzeichen eine einzige form hat für alle Klassen.
* Während dem Mann-Conomy Update war ein grafischer glitch  auf dem Modell was das Abzeichen aussehen ließ wie das Gold Duell-Abzeichen. Am Oktober 6, 2010 wurde dieses Problem gelöst
+
* Während dem [[Mann-Conomy Update/de|Mann-Conomy Update]] war ein grafischer Fehler auf dem Modell was das Abzeichen aussehen ließ wie das [[Gold Dueling Badge/de|Gold Duell-Abzeichen]]. Am Oktober 6, 2010 wurde dieses Problem gelöst
  
 
{{HatNav/de}}
 
{{HatNav/de}}
 
[[Category:Untradeable items/de]]
 
[[Category:Untradeable items/de]]

Revision as of 01:12, 22 October 2010

Template:Hat infobox

Hit the bricks pal, you're done.
The Scout

Das Bronzene Duell-Abzeichen ist eine Level 1 Medaille die als Teil von dem Mann-Conomy Update veröffentlicht wurde. Sie erscheint als eine bronzene, rechteckige Medaillie welche an der Brust getragen wird. Man wird mit der Medallie belohnt, wenn man das erste mal an einem Duel teilnimmt. Das Level der Medaillie steigt um 1 nach 10 gewonnene Duelle. Sobald Level 25 erreicht wurde (240 Siege) wird die Medaillie zum Silbernem Duel-Abzeichen hochgestuft..

Um dieses Abzeichen zu bekommen, muss man ein Duell bestreiten. Man muss nicht gewinnen um es zu bekommen.

Das Abzeichen zeigt auch den Sieges-Prozentwert von allen bestrittenen Duellen an, das Datum, den Ausgang und den Gegner vom letzten Duell.

Falls das Abzeichen gelöscht wird, bekommt man ein neues nach einem getätigten Duell. Dieses Abzeichen hat denselben Status wie das alte, nur ein neues „Datum erhalten“.

Trivia

  • Diese Medaille ähnelt dem Söldner-Abzeichen, mit den Unterschied dass das Bronzene Duel-Abzeichen eine einzige form hat für alle Klassen.
  • Während dem Mann-Conomy Update war ein grafischer Fehler auf dem Modell was das Abzeichen aussehen ließ wie das Gold Duell-Abzeichen. Am Oktober 6, 2010 wurde dieses Problem gelöst

Template:HatNav/de