Difference between revisions of "War3Mod/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Klasy postaci)
(→‎Klasy postaci)
Line 32: Line 32:
 
<br>'''Devotion Aura'''
 
<br>'''Devotion Aura'''
 
<br>''Daje ci na start 15/25/35/45 więcej hp.''
 
<br>''Daje ci na start 15/25/35/45 więcej hp.''
−
<br>
+
<br>'''Bash'''
−
'''Bash'''
 
 
<br>''7/13/19/25% chance to bash the enemy. Renders the enemy immobile for 0.2 seconds.''
 
<br>''7/13/19/25% chance to bash the enemy. Renders the enemy immobile for 0.2 seconds.''
 
<br>'''''Ultimate: Teleport'''''
 
<br>'''''Ultimate: Teleport'''''
Line 44: Line 43:
 
|
 
|
 
<br>'''Critical Strike'''.
 
<br>'''Critical Strike'''.
−
<br>''Chance of doing critical damage.''
+
<br>''Dodaje szansę na krytyczne uderzenie.''
 
<br>'''Wind Walker.'''
 
<br>'''Wind Walker.'''
 
<br>''Jesteś częściowo niewidzialny do momentu zaatakowania przeciwnika.''
 
<br>''Jesteś częściowo niewidzialny do momentu zaatakowania przeciwnika.''
 
<br>'''''Healing Ward.'''''
 
<br>'''''Healing Ward.'''''
−
<br>''Użyj +ability to make healing wards! Be strategic, ward heals both teams!''
+
<br>''Użyj +ability żeby stworzyć leczącą aurę! Stawiaj je w strategicznych miejscach, ponieważ działają na oba teamy.''
 
<br>'''''Ultimate: Chain Lightning.'''''
 
<br>'''''Ultimate: Chain Lightning.'''''
 
<br>''Uwalnia błyskawicę, która przeskakuje pomiędzy pobliskimi przeciwnikami. Zasięg zależy od poziomu umiejętności.''
 
<br>''Uwalnia błyskawicę, która przeskakuje pomiędzy pobliskimi przeciwnikami. Zasięg zależy od poziomu umiejętności.''
Line 61: Line 60:
 
<br>''Szansa na zrobienie uniku pod obstrzałem.''
 
<br>''Szansa na zrobienie uniku pod obstrzałem.''
 
<br>'''Thorns Aura'''.
 
<br>'''Thorns Aura'''.
−
<br>''Dodaje obrażenia osobie, która cię atakuje.''
+
<br>''Zadaje obrażenia osobie, która cię atakuje.''
 
<br>'''Trueshot Aura.'''
 
<br>'''Trueshot Aura.'''
 
<br>''Zwiększa obrażenia jakie zadajesz.''
 
<br>''Zwiększa obrażenia jakie zadajesz.''
Line 73: Line 72:
 
|
 
|
 
<br>'''Phoenix.'''
 
<br>'''Phoenix.'''
−
<br>''Chance to revive your teammates that die.''
+
<br>''Losowo ożywia osoby z naszej drużyny.''
 
<br>'''Banish'''.
 
<br>'''Banish'''.
−
<br>''Chance of making enemy blind and disoriented.''
+
<br>''Dodaje szansę na oślepienie przeciwnika przy trafieniu.''
 
<br>'''Siphon Mana'''.
 
<br>'''Siphon Mana'''.
−
<br>''Steal enemy's money on damage.''
+
<br>''Podczas trafienia przeciwnika kradniemy jego pieniądze.''
 
<br>'''''Ultimate: Flame Strike'''''.
 
<br>'''''Ultimate: Flame Strike'''''.
−
<br>''Burn the enemy over time.''
+
<br>''Rzuca na przeciwnika zaklęcie, które go podpala.''
 
|}
 
|}
  
Line 87: Line 86:
 
|
 
|
 
<br>'''Healing Wave.'''
 
<br>'''Healing Wave.'''
−
<br>''Heals teammates around you.''
+
<br>''Leczy ciebie oraz osoby z twojej drużyny, które przebywają w twoim pobliżu.''
 
<br>'''Hex.'''
 
<br>'''Hex.'''
−
<br>''Chance of resisting other enemy's skill attacks.''
+
<br>''Dodaje szansę na uniknięcie działania wrogiej umiejętności.''
 
<br>'''''Serpent Wards.'''''
 
<br>'''''Serpent Wards.'''''
−
<br>''Wards that damage enemies if they touch.''
+
<br>''Tworzy pułapki, które ranią przeciwników.''
 
<br>'''''Ultimate: Big Bad Voodoo.'''''
 
<br>'''''Ultimate: Big Bad Voodoo.'''''
−
<br>''You are invulnerable from physical attacks for a duration.''
+
<br>''Jesteś niezniszczalny przez krótki okres czasu.''
 
|}
 
|}
  

Revision as of 19:52, 16 April 2012

Globeicon.pngTa strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski.
Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji lub porozmawiaj z użytkownikami, którzy wnieśli wkład do strony (sprawdź jej historię).

War3Mod (znany również jako War3Source lub Warcraft 3 Mod) jest to mod do Team Fortress 2 wzorowany na grze Template:W produkcji Template:W.

Po każdym zabiciu przeciwnika dostajesz doświadczenie oraz złoto, które możesz przeznaczyć na podniesienie poziomu specjalnych umiejętności. A za pomocą złota można kupić ze sklepu artefakty, które dodają dodatkowe możliwości.


Przykład rozgrywki

Klasy postaci

W War3Modzie jest aktualnie 23 klas. W połączeniu z 9 klasami z Team Fortress' daje astronomiczną liczbę 391 kombinacji. Dodatkowo każda z klas ma 4 dodatkowe talenty, które może sobie dodać wraz ze wzrostem poziomu. Talenty dzielą się na pasywne i aktywne w zależności od tego czy do ich działania wymagane jest użycie komendy czy nie. Poniżej znajduje się lista klas oraz ich talentów, z opisami działania.

Note: Skills written in italic are skills that need to be activated via a console command.

To use an ultimate, you have to use the +ultimate command in the console.

To use an ability, you have to use the +ability command in the console.

Also, you can bind these commands to keys, so that the talents can be used faster. For example:
bind (key1) +ability
bind (key2) +ultimate

  • The result will be that upon pressing the key1 button, the ability will be activated, and upon pressing key2 the ultimate will be used.

Sklep z przedmiotami

Below here are the possible items you could buy from the ShopMenu using the gold, but remember that you are allowed to use a maximum of three items, in case you will want to buy a new one and you already own three items, you will have to select which item to delete, and the gold will not be refunded. Shop items can also be used to enhance a Race's talent. For example, an Undead Scourge player with a maximum level in Levitation will jump higher if he uses the Boots of Speed, as well as the Cloak of Shadows which further helps the Human Alliance Invisibility talent, and Orcish Horde's Wind Walker talent. Shop items will be lost upon death.

1. Boots of Speed - 3 Credits. Pozwalają poruszać się szybciej.
2. Claws of Attack - 3 Credits. Dodaje dodatkowe obrażenia do naszych ataków.
3. Cloak of Shadows - 2 Credits. Sprawia, że jesteś częściowo niewidoczny.
4. Mask of Death - 3 Credits. You will receive health on every hit on the enemy.
5. Necklace of Immunity - 3 Credits. Będziesz odporny na ataki ostateczne przeciwnika.
6. Orb of Frost - 3 Credits. Spowalnia przeciwnika po trafieniu.
7. Ring of Regeneration - 3 Credits. Dodaje regenerację życia.
8. Tome of Experience - 10 Credits. Jednorazowo dodaje nam doświadczenie, ilość zależy od ustawień serwera.
9. Sock of the Feather - 4 Credits. Obniża grawitację.
10. Antiwards - 3 Credits. Protects you from wards.
11. Helm of the Black Legion - 10 Credits. Chroni przed headshotami.

Lista komend

Oficjalna lista komend (komendy wpisujemy na czacie):


1. +ability - Użycie umiejętności aktywnej //należy wpisać w konsoli
2. +ultimate - Użycie umiejętności ostatecznej //należy wpisać w konsoli
3. resetskills - Zeruje punkty umiejętności aktualnej klasy, można je rozdać ponownie
4. war3help - pokazuje listę komend oraz opis ich działania
5. war3menu - główne menu modu
6. war3stats - możliwość sprawdzenia statystyk ludzi z serwera
7. war3top10 - pokazuje 10 najlepszych graczy ogólnie
8. war3rank - pokazuje aktualną pozycję w rankingu
9. war3dev - twórcy moda
10. showxp - pokazuje ilość doświadczenia oraz aktualny poziom
11. spendskills - otwiera menu pozwalające na podniesienie poziomu umiejętności
12. shopmenu - otwiera menu sklepu
14. !war3admin - menu dla adminów

Bardzo przydatne jest sobie komendy zbindować do danych klawiszy (szczególnie +ability i +ultimate). Tutaj opis jak to zrobić.

Bugs

The RED Spy demonstrating the transparency bug.
  • Skills that grant transparency, like the "Human Alliance's" Invisibility or the "Orcish Horde's" Wind Walker will not make the headwear, misc items, or Intelligence transparent, thus they will appear as normal.
    • Czasami przedmioty nie są widoczne jako przezroczyste w widoku pierwszoosobowym, jednak takie są w widoku trzecio osobowym.

Trivia

  • The "Human Alliance's" Devotion Aura will be kept as permanent overheal, but after the first injury the overheal will drain as normal.
  • A way of staying underwater for a longer time is to use a "Ring of Regeneration" and have a decent level of "Sacred Warrior's" Inner Vitality; at a high enough level, you can stay underwater for how much time needed, emerging with full health.
  • "Chronos'" "Chronosphere" will not block taunt attacks, with the exception of the Pyro's Hadouken which acts as a ranged attack.
  • The "Undead Scourge's" Vampirical Aura will grant health from any source of damage, including Sentry Gun fire.


Additional links


w • d • e
Modyfikacje społeczności dla Team Fortress 2
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=War3Mod/pl&oldid=1004613"