Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/horrific headsplitter"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "horrific headsplitter".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "horrific headsplitter".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=When wearing such a piece of headgear it is best to keep an open mind.|en=When wearing such a piece of headgear it is best to keep an open mind.|bg=Когато носите такава екипировка за главата е най-добре да поддържате отворен ум.|cs=Při nošení takového klobouku je nejlepší zachovat otevřenou mysl.|da=Når man bærer sådan en hovedbeklædning, er det bedst at være åbensindet.|de=Beim Tragen einer solchen Kopfbedeckung ist es angebracht, eine offene Einstellung zu behalten.|es=Cuando llevas un sombrero así, es mejor tener una mente abierta.|fi=Tämänlaisen päähineen kanssa tulisi pitää mieli avoinna.|fr=Quand on porte ce genre de couvre-chef, il vaut mieux garder l'esprit ouvert.|hu=Ha egy ilyen fejfedőt viselsz, jobb ha nyitott elmével jársz.|it=Indossando un copricapo di questo tipo, è meglio avere una mente aperta.|ja=そういうヘッドギアを着用する際は、先入観を持たないことが一番です。|ko=이런 모자를 쓰려면 열린 마음을 가지는 것이 중요하겠죠.|nl=Wanneer je zo'n hoofddeksel draagt, kan je het beste voor alles open staan.|no=Når du er iført et slikt hodeplagg er det best å ha et åpent sinn.|pl=Przy noszeniu takiej części garderoby lepiej mieć otwarty umysł.|pt=Quando se usa um acessório destes é melhor manter uma mente aberta.|pt-br=Quando estiver vestindo tal peça de chapelaria, é melhor manter uma mente aberta.|ro=Când se poartă o asemenea pălărie cel mai bine e să ai o minte deschisă.|ru=При ношении подобной шляпы, лучше держать разум открытым.|sv=När du bär en sådan huvudbonad är det bäst att ha ett öppet sinne.|th=เมื่อได้สวมใส่หมวกชิ้นนี้แล้วทางที่ดีที่สุดคือเปิดความคิดให้กว้าง|tr=Böyle müthiş bir başlığı giyerken açık fikirli olmak en iyisi.|uk=Під час носіння такого капелюха ліпше тримати розум відкритим.|zh-hans=戴着这项头饰时最好保持开放的思想。|zh-hant=帶著這項頭飾時最好是保持開放的思想。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=When wearing such a piece of headgear it is best to keep an open mind.|en=When wearing such a piece of headgear it is best to keep an open mind.|cs=Při nošení takového klobouku je nejlepší zachovat otevřenou mysl.|da=Når man bærer sådan en hovedbeklædning, er det bedst at være åbensindet.|de=Beim Tragen einer solchen Kopfbedeckung ist es angebracht, eine offene Einstellung zu behalten.|es=Cuando llevas un sombrero así, es mejor tener una mente abierta.|fi=Tämänlaisen päähineen kanssa tulisi pitää mieli avoinna.|fr=Quand on porte ce genre de couvre-chef, il vaut mieux garder l'esprit ouvert.|hu=Ha egy ilyen fejfedőt viselsz, jobb ha nyitott elmével jársz.|it=Indossando un copricapo di questo tipo, è meglio avere una mente aperta.|ja=そういうヘッドギアを着用する際は、先入観を持たないことが一番です。|ko=이런 모자를 쓰려면 열린 마음을 가지는 것이 중요하겠죠.|nl=Wanneer je zo'n hoofddeksel draagt, kan je het beste voor alles open staan.|no=Når du er iført et slikt hodeplagg er det best å ha et åpent sinn.|pl=Przy noszeniu takiej części garderoby lepiej mieć otwarty umysł.|pt=Quando se usa um acessório destes é melhor manter uma mente aberta.|pt-br=Quando estiver vestindo tal peça de chapelaria, é melhor manter uma mente aberta.|ro=Când se poartă o asemenea pălărie cel mai bine e să ai o minte deschisă.|ru=При ношении подобной шляпы, лучше держать разум открытым.|sv=När du bär en sådan huvudbonad är det bäst att ha ett öppet sinne.|tr=Böyle müthiş bir başlığı giyerken açık fikirli olmak en iyisi.|zh-hans=戴着这项头饰时最好保持开放的思想。|zh-hant=帶著這項頭飾時最好是保持開放的思想。}}

Latest revision as of 22:32, 11 December 2022

When wearing such a piece of headgear it is best to keep an open mind.