diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
@@ Line 10: / Line 10: @@
 | source2       = http://store.steampowered.com/news/15359/
 | notes        = === 패치 1 ===
-* [[Demoman/ko|데모맨]]의 돌격 계량기에 관련된 버그를 고쳤습니다.
+* [[Demoman/ko|데모맨]]의 돌격 계량기와 관련한 버그를 수정했습니다.
-* {{item link|Loose Cannon}}의 더블 동크 데미지 계산에 관련된 버그를 수정했습니다.
+* {{item link|Loose Cannon}}의 더블 동크 피해량 계산에 관련한 버그를 수정했습니다.
-* [[Mannpower/ko|Mannpower]] 업데이트
+* [[Mannpower/ko|인력충만]] 업데이트
-** [[Disguise Kit/ko|변장한]] [[Spy/ko|스파이]]가 잘못된 [[Grappling Hook/ko|갈고리]] 색상을 사용하던 점을 수정했습니다.
+** [[Disguise Kit/ko|변장한]] [[Spy/ko|스파이]]가 잘못된 [[Grappling Hook/ko|갈고리]] 색상을 사용하던 현상을 수정했습니다.
-** [[respawn/ko|부활]] 후에도 플레이어에게 갈고리가 매달려 있는 현상이 수정되었습니다.
+** [[respawn/ko|부활]] 후에도 플레이어에게 갈고리가 매달려 있는 현상을 수정했습니다.
-** Regen powerup 이 플레이어의 [[Health/ko|치료제]] 및 [[Ammo/ko|탄약]] 획득을 막는 현상을 수정했습니다.
+** 재생화 능력을 가진 상태에서 플레이어가 [[Health/ko|치료제]] 및 [[Ammo/ko|탄약통]]을 주울 수 없는 현상을 수정했습니다.
-** 스파이가 [[Cloak/ko|은폐]]한 도중에도 Resist powerup 의 방패가 보이는 현상을 수정했습니다.
+** 스파이가 [[Cloak/ko|은폐]]한 도중에도 저항력 능력의 방패 아이콘이 보이는 현상을 수정했습니다.
-** 변장한 스파이가 잘못된 색상의 Resist powerup 방패 아이콘을 사용하던 점을 수정했습니다.
+** 변장한 스파이가 잘못된 색상의 저항력 능력 방패 아이콘을 사용하던 현상을 수정했습니다.
-** 변장한 스파이에게 powerup 아이콘이 보이지 않던 점이 수정되었습니다.
+** 변장한 스파이에게 능력 아이콘이 보이지 않던 현상을 수정했습니다.
-** 빛 문제를 해결하기위해 {{code|[[Gorge (Capture the Flag)|ctf_gorge]]}} 맵을 업데이트했습니다.
+** 광원 문제를 해결하기 위해 {{code|[[Gorge (Capture the Flag)/ko|ctf_gorge]]}} 맵을 업데이트했습니다.
-** 빛 문제와 맵 밖으로 플레이어가 나가는 문제를 해결하기 위해 {{code|[[Foundry (Capture the Flag)|ctf_foundry]]}} 맵을 업데이트했습니다.
+** 광원 문제와 맵 밖으로 플레이어가 나가는 문제를 해결하기 위해 {{code|[[Foundry (Capture the Flag)/ko|ctf_foundry]]}} 맵을 업데이트했습니다.
-* {{cvar|hud_fastswitch}}가 꺼져 있을때, 액션 키를 누를경우 무기 선택 메뉴에서 갈고리를 선택할것입니다.
+* {{cvar|hud_fastswitch}}가 꺼져 있을 때, 액션 키를 누를 경우 무기 선택 메뉴에서 갈고리를 선택할 것입니다.
 이전 업데이트에서 빠진 내용
 * LBTF2, FBTF {{item link|Tournament Medal}}을 추가했습니다.
-* {{item name|Loose Cannon}}의 자폭 데미지를 감소시켰습니다.
+* {{item name|Loose Cannon}}의 자폭 피해량을 감소시켰습니다.
 === 패치 2 ===
-* 이름으로 인한 혼란을 줄이기 위해 {{item link|Nice Winter Crate 2014}}에서 나오는 'Snow Stompers'의 이름을 '{{item name|Storm Stompers}}'로 바꾸었습니다.
+* 이름으로 인한 혼란을 줄이기 위해 {{item link|Nice Winter Crate 2014}}에서 나오는 'Snow Stompers'의 이름을 '[[Storm Stompers/ko|Storm Stompers]]'로 변경했습니다.
 }}