Difference between revisions of "Template:List of projectiles"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added /fr.)
(Added /nl)
Line 3: Line 3:
 
  | en = List of projectiles
 
  | en = List of projectiles
 
  | fr = Liste des projectiles
 
  | fr = Liste des projectiles
 +
| nl = Lijst van projectielen
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 10: Line 11:
 
  | en = Speed
 
  | en = Speed
 
  | fr = Vitesse
 
  | fr = Vitesse
 +
| nl = Snelheid
 
  }}|{{lang
 
  }}|{{lang
 
  | en = Initial speed. Arced projectiles change speed over time.
 
  | en = Initial speed. Arced projectiles change speed over time.
Line 16: Line 18:
 
  | en = HU]]/s
 
  | en = HU]]/s
 
  | fr = UH]]/s
 
  | fr = UH]]/s
 +
| nl = HE]]/s
 
  }})</small>
 
  }})</small>
 
! style="background:#F3A957;" width="100px" | {{tooltip|{{lang
 
! style="background:#F3A957;" width="100px" | {{tooltip|{{lang
 
  | en = Arcs
 
  | en = Arcs
 
  | fr = Trajectoire courbe
 
  | fr = Trajectoire courbe
 +
| nl = Boog
 
  }}|{{lang
 
  }}|{{lang
 
  | en = Determines if the projectile travels in a straight line or if it slowly arcs to the ground
 
  | en = Determines if the projectile travels in a straight line or if it slowly arcs to the ground
 
  | fr = Détermine si le projectile part en ligne droite ou se dirige progressivement vers le sol
 
  | fr = Détermine si le projectile part en ligne droite ou se dirige progressivement vers le sol
 +
| nl = Bepaalt de baan van het projectiel: of het zich in een rechte lijn voortbeweegt of stilaan zakt
 
  }}}}
 
  }}}}
 
! style="background:#F3A957;" width="100px" | {{tooltip|{{lang
 
! style="background:#F3A957;" width="100px" | {{tooltip|{{lang
 
  | en = Sticks
 
  | en = Sticks
 
  | fr = Colle
 
  | fr = Colle
 +
| nl = Kleeft
 
  }}|{{lang
 
  }}|{{lang
 
  | en = Determines if the projectile sticks to a surface
 
  | en = Determines if the projectile sticks to a surface
 
  | fr = Détermine si le projectile adhère à une surface
 
  | fr = Détermine si le projectile adhère à une surface
 +
| nl = Bepaalt of het projectiel aan een oppervlak blijft kleven
 
  }}}}
 
  }}}}
 
! style="background:#F3A957;" width="100px" | {{tooltip|{{lang
 
! style="background:#F3A957;" width="100px" | {{tooltip|{{lang
 
  | en = Reflectable
 
  | en = Reflectable
 
  | fr = Peut être renvoyé
 
  | fr = Peut être renvoyé
 +
| nl = Terugkaatsbaar
 
  }}|{{lang
 
  }}|{{lang
 
  | en = Determines if the projectile can be reflected by the Pyro's compression blast
 
  | en = Determines if the projectile can be reflected by the Pyro's compression blast
 
  | fr = Détermine si le projectile peut être renvoyé par le tir d'air comprimé du Pyro
 
  | fr = Détermine si le projectile peut être renvoyé par le tir d'air comprimé du Pyro
 +
| nl = Bepaalt of het projectiel teruggekaatst kan worden door de compressiestoot van de Pyro
 
  }}}}
 
  }}}}
 
! style="background:#F3A957;" width="100px" | {{lang
 
! style="background:#F3A957;" width="100px" | {{lang
 
  | en = Can be destroyed by
 
  | en = Can be destroyed by
 
  | fr = Peut être détruit par
 
  | fr = Peut être détruit par
 +
| nl = Kan vernietigd worden door
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 51: Line 61:
 
   | en = Uncharged
 
   | en = Uncharged
 
   | fr = Non chargée
 
   | fr = Non chargée
 +
  | nl = Niet opgeladen
 
   }}}}
 
   }}}}
 
  |}
 
  |}
Line 57: Line 68:
 
   | en = Fully charged
 
   | en = Fully charged
 
   | fr = Complètement chargée
 
   | fr = Complètement chargée
 +
  | nl = Volledig opgeladen
 
   }}}}
 
   }}}}
 
  |}
 
  |}
Line 74: Line 86:
 
  | en = Baseball
 
  | en = Baseball
 
  | fr = Balle de base-ball
 
  | fr = Balle de base-ball
 +
| nl = Honkbal
 
  }}&nbsp;/ {{lang
 
  }}&nbsp;/ {{lang
 
  | en = Bauble
 
  | en = Bauble
 
  | fr = Boule de Noël
 
  | fr = Boule de Noël
 +
| nl = Kerstbal
 
  }}
 
  }}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Scout}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Scout}}
Line 94: Line 108:
 
  | en = Cleaver
 
  | en = Cleaver
 
  | fr = Couperet
 
  | fr = Couperet
 +
| nl = Hakmes
 
  }}
 
  }}
 
| width="20px" style="border-right:none;" | {{icon class|Scout}}
 
| width="20px" style="border-right:none;" | {{icon class|Scout}}
Line 109: Line 124:
 
  | en = Large energy beam
 
  | en = Large energy beam
 
  | fr = Gros tir d'énergie
 
  | fr = Gros tir d'énergie
 +
| nl = Grote energiestraal
 
  }}
 
  }}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}}
Line 124: Line 140:
 
  | en = Small energy beam
 
  | en = Small energy beam
 
  | fr = Petit tir d'énergie
 
  | fr = Petit tir d'énergie
 +
| nl = Kleine energiestraal
 
  }}
 
  }}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}}
Line 137: Line 154:
 
  | en = Nothing
 
  | en = Nothing
 
  | fr = Rien
 
  | fr = Rien
 +
| nl = Niets
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 145: Line 163:
 
  | en = Flare
 
  | en = Flare
 
  | fr = Fusée
 
  | fr = Fusée
 +
| nl = Lichtkogel
 
  }}
 
  }}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Pyro}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Pyro}}
Line 170: Line 189:
 
  | en = Grenade
 
  | en = Grenade
 
  | fr = Grenade
 
  | fr = Grenade
 +
| nl = Granaat
 
  }}
 
  }}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}}
Line 192: Line 212:
 
  | en = Cannonball
 
  | en = Cannonball
 
  | fr = Boulet de canon
 
  | fr = Boulet de canon
 +
| nl = Kanonskogel
 
  }}
 
  }}
 
| width="20px" style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}}
 
| width="20px" style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}}
Line 207: Line 228:
 
  | en = Jar
 
  | en = Jar
 
  | fr = Bocal
 
  | fr = Bocal
 +
| nl = Bokaal
 
  }}
 
  }}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Sniper}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Sniper}}
Line 225: Line 247:
 
  | en = Rocket
 
  | en = Rocket
 
  | fr = Roquette
 
  | fr = Roquette
 +
| nl = Raket
 
  }}
 
  }}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Soldier}}
Line 260: Line 283:
 
  | en = MONOCULUS
 
  | en = MONOCULUS
 
  | fr = MONOCULUS
 
  | fr = MONOCULUS
 +
| nl = MONOCULUS
 
  }}]]'''
 
  }}]]'''
 
|
 
|
Line 266: Line 290:
 
   | en = Firing normally
 
   | en = Firing normally
 
   | fr = Tir normal
 
   | fr = Tir normal
 +
  | nl = Normaal
 
   }}}}
 
   }}}}
 
  |}
 
  |}
Line 272: Line 297:
 
   | en = Enraged
 
   | en = Enraged
 
   | fr = Quand énervé
 
   | fr = Quand énervé
 +
  | nl = Boos
 
   }}}}
 
   }}}}
 
  |}
 
  |}
Line 279: Line 305:
 
  | en = Level 3
 
  | en = Level 3
 
  | fr = Niveau 3
 
  | fr = Niveau 3
 +
| nl = Level 3
 
  }})
 
  }})
 
|
 
|
Line 289: Line 316:
 
  | en = Stickybomb
 
  | en = Stickybomb
 
  | fr = Bombe collante
 
  | fr = Bombe collante
 +
| nl = Kleefbom
 
  }}
 
  }}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Demoman}}
Line 300: Line 328:
 
   | en = Minimum charge
 
   | en = Minimum charge
 
   | fr = Charge minimale
 
   | fr = Charge minimale
 +
  | nl = Minimaal opgeladen
 
   }}}}
 
   }}}}
 
  |}
 
  |}
Line 306: Line 335:
 
   | en = Maximum charge
 
   | en = Maximum charge
 
   | fr = Charge maximale
 
   | fr = Charge maximale
 +
  | nl = Maximaal opgeladen
 
   }}}}
 
   }}}}
 
  |}
 
  |}
Line 312: Line 342:
 
  | en = To world
 
  | en = To world
 
  | fr = Au décor
 
  | fr = Au décor
 +
| nl = Op de omgeving
 
  }}}}
 
  }}}}
 
| {{c|{{common string|Yes}}}}
 
| {{c|{{common string|Yes}}}}
Line 317: Line 348:
 
  | en = In air
 
  | en = In air
 
  | fr = Dans les airs
 
  | fr = Dans les airs
 +
| nl = In de lucht
 
  }}:'''<br>{{item name|Short Circuit}}<br>'''{{lang
 
  }}:'''<br>{{item name|Short Circuit}}<br>'''{{lang
 
  | en = On surface
 
  | en = On surface
 
  | fr = Sur une surface
 
  | fr = Sur une surface
 +
| nl = Op een oppervlak
 
  }}:'''<br>{{lang
 
  }}:'''<br>{{lang
 
  | en = Bullets
 
  | en = Bullets
 
  | fr = Balles
 
  | fr = Balles
 +
| nl = Kogels
 
  }}<br>{{lang
 
  }}<br>{{lang
 
  | en = Melee weapons
 
  | en = Melee weapons
 
  | fr = Armes de corps à corps
 
  | fr = Armes de corps à corps
 +
| nl = Slagwapens
 
  }}<br>{{lang
 
  }}<br>{{lang
 
  | en = Syringes
 
  | en = Syringes
 
  | fr = Seringues
 
  | fr = Seringues
 +
| nl = Naalden
 
  }}<br>{{item name|Scottish Resistance}}<br>{{item name|Short Circuit}}
 
  }}<br>{{item name|Scottish Resistance}}<br>{{item name|Short Circuit}}
 
|-
 
|-
Line 334: Line 370:
 
  | en = Syringe
 
  | en = Syringe
 
  | fr = Seringue
 
  | fr = Seringue
 +
| nl = Naald
 
  }}
 
  }}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Medic}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Medic}}
Line 348: Line 385:
 
  | en = To world
 
  | en = To world
 
  | fr = Au décor
 
  | fr = Au décor
 +
| nl = Op de omgeving
 
  }}}}
 
  }}}}
 
| {{c|{{common string|No}}}}
 
| {{c|{{common string|No}}}}
Line 353: Line 391:
 
  | en = Nothing
 
  | en = Nothing
 
  | fr = Rien
 
  | fr = Rien
 +
| nl = Niets
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 360: Line 399:
 
  | en = Repair claw
 
  | en = Repair claw
 
  | fr = Pince
 
  | fr = Pince
 +
| nl = Reparatieklauw
 
}}
 
}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Engineer}}
 
| style="border-right:none;" | {{icon class|Engineer}}
Line 373: Line 413:
 
|-
 
|-
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
{{translation switching|en, fr}}
+
{{translation switching|en, fr, nl}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 13:28, 30 April 2013

List of projectiles
Projectile Weapon Speed (HU/s) Arcs Sticks Reflectable Can be destroyed by
Arrow proj.png
Arrow
Leaderboard class sniper.png Huntsman
1800
2600
Pictogram tick.png Yes Pictogram tick.png Yes Pictogram tick.png Yes Arrow
Short Circuit
Leaderboard class medic.png Crusader's Crossbow
2400
Sandman Baseball.png Festive ornament red.png
Baseball / Bauble
Leaderboard class scout.png

Sandman
Wrap Assassin

3000
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes Short Circuit
Flying Guillotine
Cleaver
Leaderboard class scout.png Flying Guillotine
3000
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes Short Circuit
RED Cow Mangler 5000 Beam.png
Large energy beam
Leaderboard class soldier.png Cow Mangler 5000
1100
Pictogram cross.png No Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes Short Circuit
RED Righteous Bison Beam.png RED Pomson 6000 Beam.png
Small energy beam
Leaderboard class soldier.png Righteous Bison
1200
Pictogram cross.png No Pictogram cross.png No Pictogram cross.png No Nothing
Leaderboard class engineer.png Pomson 6000
Flare proj red.png Detonator proj red.png
Flare
Leaderboard class pyro.png

Flare Gun
Detonator
Scorch Shot

2000
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes Arrow
Short Circuit
Leaderboard class pyro.png Manmelter
3000
Grenade proj red.png
Grenade
Leaderboard class demoman.png Grenade Launcher
1215–1220
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes Short Circuit
Leaderboard class demoman.png Loch-n-Load
1510–1525
Loose Cannon proj red.png
Cannonball
Leaderboard class demoman.png Loose Cannon
1811
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes Short Circuit
Jarate Mad Milk
Jar
Leaderboard class sniper.png Jarate
 925–935
Pictogram tick.png Yes Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes Arrow
Short Circuit
Leaderboard class scout.png Mad Milk
Rocket.png Monoculus proj.png
Sentry Rocket.png
Rocket
Leaderboard class soldier.png

Rocket Launcher
Black Box
Rocket Jumper
Original
Beggar's Bazooka

1100
Pictogram cross.png No Pictogram cross.png No Pictogram tick.png Yes Arrow
Short Circuit
Leaderboard class soldier.png Direct Hit
1980
Leaderboard class soldier.png Liberty Launcher
1540
Monoculus angry.png MONOCULUS
330
1100
Leaderboard class engineer.png Sentry Gun (Level 3)
1100
Short Circuit
Sticky proj red.png Scores proj red.png Sticky Jumper bomb RED.png
Stickybomb
Leaderboard class demoman.png

Stickybomb Launcher
Scottish Resistance
Sticky Jumper

920–925
2405–2410
Pictogram tick.png Yes Pictogram neutral.png To world Pictogram tick.png Yes In air:
Short Circuit
On surface:
Bullets
Melee weapons
Syringes
Scottish Resistance
Short Circuit
RED Syringe Gun Ammo.png
Syringe
Leaderboard class medic.png

Syringe Gun
Blutsauger
Overdose

1000
Pictogram tick.png Yes Pictogram neutral.png To world Pictogram cross.png No Nothing
Rescue Ranger Projectile RED.png
Repair claw
Leaderboard class engineer.png Rescue Ranger
2400
Pictogram tick.png Yes Pictogram tick.png Yes Pictogram tick.png Yes Short Circuit