|
|
| (One intermediate revision by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{hatnote|该文章为更新发布的新内容，欲查看补丁详细内容请见[[December 17, 2010 Patch]]。}}
| + | #REDIRECT [[Australian Christmas/zh-hans]] {{R lang|zh-hans}} |
| − | 澳大利亚圣诞节是''[[Team Fortress 2]]''的一项[[Patches#Major updates|重大更新]]，发布于
| |
| − | [[December 17, 2010 Patch|December 17, 2010]]。
| |
| − | | |
| − | 发布一个新游戏模式，"中世纪模式"即[[Medieval Mode]]，和一张相关新地图[[Degroot Keep]]。
| |
| − | | |
| − | [[Image:Australian_Christmas.png|right|float|Main page of the Australian Christmas update|300px|link=http://www.teamfortress.com/australianchristmas/]] | |
| − | 此次更新将背包道具槽数由200个扩大至300个，并可籍由购买[[Backpack Expander]]道具，每次扩展100个道具槽数，扩展上限为1000个。
| |
| − | | |
| − | 在圣诞期间 [[Festive Winter Crate]]可利用[[Festive Winter Crate Key]] 解锁，[[Festive Winter Crate Key]] 可在曼恩商店购买，每个2.49美元。可参见官方更新页面[http://www.teamfortress.com/australianchristmas/ here]
| |
| − | | |
| − | '''澳大利亚圣诞节的起源'''
| |
| − | | |
| − | 1788年12月18日，第一批来到澳洲的移民还不到一年，一个名叫Nicolas Crowder的老杀手和其他移民坐船到此，面对眼前的炎热与荒凉，他自勉道“顶住”，后来他独自一人驾船去征服南极。传说他还活着。
| |
| − | | |
| − | 每年12月18日"Old Nick"都会回来找出澳大利亚的乖巧的孩子与淘气的孩子，乖孩子会得到最好最棒的礼物，而淘气的孩子会被他带回到南极，在接下来的12个月他们都得在Old Nick的严厉监视下制作玩具。12月17日，这些礼物会包装好，用雪橇拉到Old Nick宅邸，当然他收到的成千上万的帽子和武器有很多重复的，所以每到12月18日，他会把这些礼物发布到网上，以超低价抛售。“基本上属于气死白给了！”
| |
| − | | |
| − | == New additions ==
| |
| − | | |
| − | {{main|Weapons|Hats|Item sets}}
| |
| − | ===武器===
| |
| − | {| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
| |
| − | ! class="header"| [[Class]]
| |
| − | ! class="header"| [[Item Sets]]
| |
| − | ! class="header"| Item
| |
| − | ! class="header"| Details
| |
| − | ! class="header"| Killicon
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=2|{{Icon class|class=scout|link=Scout/zh-hans}}<br>'''[[scout/zh-hans|Scout]]'''
| |
| − | | rowspan=2|无套装效果
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Boston Basher|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Boston Basher]]'''
| |
| − | | {{Pro}}击中: 流血5秒。 <br>{{Con}} 击空: 打到自己，笨蛋。 | |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=boston basher}}
| |
| − | |-
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Candy Cane|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Candy Cane]]'''
| |
| − | | {{Pro}}击杀: 掉落小医疗包。<br>{{Con}}穿戴者+25%爆炸伤害抗性。
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=candy cane}}
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=1|{{Icon class|class=Pyro|link=Pyro/zh-hans}}<br>'''[[pyro/zh-hans|Pyro]]'''
| |
| − | | rowspan=1|无套装效果
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Back Scratcher|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Back Scratcher]]'''
| |
| − | | {{Pro}}+25% 伤害<br>{{Con}}-75% 来自玩家或补给器的治疗量<br>{{Pro}}+50% 医疗包治疗量.
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=back scratcher}}
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=3|{{Icon class|class=Demoman|link=Demoman/zh-hans}}<br>'''[[demoman/zh-hans|Demoman]]'''
| |
| − | | rowspan=2|'''[[Item sets#Demoman|The Expert's Ordnance]]'''<br>{{Pro}}穿戴着+10% 火焰伤害抗性
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Loch-n-Load|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Loch-n-Load]]'''
| |
| − | | {{Con}}-60% 弹夹数<br>{{Pro}}+10% 伤害<br>{{Pro}}+25% 榴弹飞行速度<br>{{Con}}+25% 对自身爆炸伤害<br>{{Con}}榴弹撞击非玩家物体会消失
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=loch-n-load}}
| |
| − | |-
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Ullapool Caber|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Ullapool Caber]]'''
| |
| − | | {{Con}}无随机暴击<br>{{Info}}High-yield Scottish face removal.<br>{{Info}}冷静的人会把它扔出去...
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=ullapool caber}}
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=1|无套装效果
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Claidheamohmor|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Claidheamohmor]]'''
| |
| − | | {{Pro}}0.5 sec 冲锋延长 <br>{{Con}}无随机暴击<br>{{Con}}-15 最大生命值
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=claidheamohmor}}
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=4|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy/zh-hans}}<br>'''[[heavy/zh-hans|Heavy]]'''
| |
| − | | rowspan=3|'''[[Item sets#Heavy|The Hibernating Bear]]'''<br>{{Pro}}穿戴者 +5% 暴击伤害抗性
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Brass Beast|icon-size=100px}}<br>'''[[Brass Beast]]'''
| |
| − | | {{Pro}}+20% 伤害<br>{{Con}}50% 开火/旋转准备速度<br>{{Con}}60% 开火/旋转时移动速度
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=brass beast}}
| |
| − | |-
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Buffalo Steak Sandvich|icon-size=100px}}<br>'''[[Buffalo Steak Sandvich]]'''
| |
| − | | {{Pro}}食用后增加移动速度<br>{{Con}}造成/承受伤害均为小暴击<br>{{Con}}食用后将只能使用近战武器<br><br>{{Info}}Who needs bread?
| |
| − | |
| |
| − | |-
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Warrior's Spirit|icon-size=100px}}<br>'''[[Warrior's Spirit]]'''
| |
| − | | {{Pro}}+30% 伤害<br>{{Con}}-20 最大生命值
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=warrior's spirit}}
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=1|无套装效果
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Fists of Steel|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Fists of Steel]]'''
| |
| − | | {{Pro}}手持时-60% 远程伤害<br>{{Con}}手持时+100% 近战伤害
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=fists of steel}}
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=1|{{Icon class|class=Engineer|link=Engineer/zh-hans}}<br>'''[[engineer/zh-hans|Engineer]]'''
| |
| − | | rowspan=1|无套装效果
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Jag|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Jag]]'''
| |
| − | | {{Pro}}+30% 敲击建筑速率<br>{{Con}}-25% 伤害
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=jag}}
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=2|{{Icon class|class=Medic|link=Medic/zh-hans}}<br>'''[[medic/zh-hans|Medic]]'''
| |
| − | | rowspan=2|'''[[Item sets#Medic|The Medieval Medic]]'''<br>{{Pro}}穿戴者+1 /秒生命恢复速度
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Crusader's Crossbow|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Crusader's Crossbow]]'''
| |
| − | | {{Pro}}箭矢会治疗友军/伤害敌军，伤害与距离成正比<br>{{Con}}No headshots<br>{{Con}}穿戴者-75% 主武器弹药量
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=crusader's crossbow}}
| |
| − | |-
| |
| − | | {{Backpack icon|weapon=Amputator|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Amputator]]'''
| |
| − | | {{Pro}}嘲讽: 可治疗附近友军
| |
| − | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=amputator}}
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | ===帽子===
| |
| − | {| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
| |
| − | ! class="header"| [[Class]]
| |
| − | ! class="header"| Hat
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=1|{{Icon class|class=Scout|link=Scout/zh-hans}}<br>'''[[scout/zh-hans|Scout]]'''
| |
| − | |{{icon item|item=Flipped Trilby|icon-size=100px}}<br>'''[[Flipped Trilby]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=2|{{Icon class|class=Soldier|link=Soldier/zh-hans}}<br>'''[[soldier/zh-hans|Soldier]]'''
| |
| − | |{{icon item|item=Exquisite Rack|icon-size=100px}}<br>'''[[Exquisite Rack]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=Defiant Spartan|icon-size=100px}}<br>'''[[Defiant Spartan]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=3|{{Icon class|class=Pyro|link=Pyro/zh-hans}}<br>'''[[pyro/zh-hans|Pyro]]'''
| |
| − | |{{icon item|item=Madame Dixie|icon-size=100px}}<br>'''[[Madame Dixie]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=Pyromancer's Mask|icon-size=100px}}<br>'''[[Pyromancer's Mask]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=Prancer's Pride|icon-size=100px}}<br>'''[[Prancer's Pride]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=2|{{Icon class|class=Demoman|link=Demoman/zh-hans}}<br>'''[[demoman/zh-hans|Demoman]]'''
| |
| − | |{{icon item|item=Prince Tavish's Crown|icon-size=100px}}<br>'''[[Prince Tavish's Crown]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=Scotch Bonnet|icon-size=100px}}<br>'''[[Scotch Bonnet]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=3|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy/zh-hans}}<br>'''[[heavy/zh-hans|Heavy]]'''
| |
| − | |{{icon item|item=Coupe D'isaster|icon-size=100px}}<br>'''[[Coupe D'isaster]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=Magnificent Mongolian|icon-size=100px}}<br>'''[[Magnificent Mongolian]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=Big Chief|icon-size=100px}}<br>'''[[Big Chief]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=2|{{Icon class|class=Engineer|link=Engineer/zh-hans}}<br>'''[[engineer/zh-hans|Engineer]]'''
| |
| − | |{{icon item|item=Industrial Festivizer|icon-size=100px}}<br>'''[[Industrial Festivizer]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=Buckaroos Hat|icon-size=100px}}<br>'''[[Buckaroos Hat]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=3|{{Icon class|class=Medic|link=Medic/zh-hans}}<br>'''[[medic/zh-hans|Medic]]'''
| |
| − | |{{icon item|item=Blighted Beak|icon-size=100px}}<br>'''[[Blighted Beak]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=German Gonzila|icon-size=100px}}<br>'''[[German Gonzila]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=Berliner's Bucket Helm|icon-size=100px}}<br>'''[[Berliner's Bucket Helm]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=1|{{Icon class|class=Sniper|link=Sniper/zh-hans}}<br>'''[[sniper/zh-hans|Sniper]]'''
| |
| − | |{{icon item|item=Larrikin Robin|icon-size=100px}}<br>'''[[Larrikin Robin]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=2|{{Icon class|class=Spy|link=Spy/zh-hans}}<br>'''[[spy/zh-hans|Spy]]'''
| |
| − | |{{icon item|item=Detective Noir|icon-size=100px}}<br>'''[[Detective Noir]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=Le Party Phantom|icon-size=100px}}<br>'''[[Le Party Phantom]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | | rowspan=2|'''All Classes'''
| |
| − | |{{icon item|item=A Rather Festive Tree|icon-size=100px}}<br>'''[[A Rather Festive Tree]]'''
| |
| − | |-
| |
| − | |{{icon item|item=World Traveler's Hat|icon-size=100px}}<br>'''[[World Traveler's Hat]]'''
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | ===Tools===
| |
| − | * [[Backpack Expander]] - 扩展额外的100个背包槽数 (上限1000个)
| |
| − | * [[Map stamp|Map Stamp]]s - 买地图邮票获赠帽子，当你在所购买邮票的地图内游戏时，此帽子会有特殊效果。
| |
| − | | |
| − | == Trivia ==
| |
| − | * 因为在地球地轴的倾斜，实际上澳大利亚的圣诞节是夏天，而不是冬天。
| |
| − | | |
| − | {{AustralianChristmasNav}}
| |
