Difference between revisions of "Boiling Point/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(업데이트)
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| type              = action taunt
 
| type              = action taunt
 
| image              = Taunt Boiling Point.png
 
| image              = Taunt Boiling Point.png
| used-by            = [[Heavy/ko|헤비]]
+
| used-by            = [[헤비]]
| released          = {{Patch name|12|21|2016}}<br />([[Smissmas 2016/ko|스미스마스 2016]])
+
| released          = {{Patch name|12|21|2016}}<br />({{Update link|Smissmas 2016}})
 
| availability      = {{avail|promotional}}
 
| availability      = {{avail|promotional}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
Line 13: Line 13:
 
   | quality          = genuine
 
   | quality          = genuine
 
   | item-kind        = 특별한 도발
 
   | item-kind        = 특별한 도발
   | level           = 1-100
+
   | item-level       = 1-100
   | item-description = 당신의 분노와 함께 요리를 다음 단계로 밀어버립시다, 바닥으로요.
+
   | item-description = 여러분의 분노와 요리 수준을 한 단계 더 높여보세요. 몇 단계인가요?
   | item-flags      = 거래나 장터 이용 불가
+
   | item-flags      = 거래 및 장터 판매 불가
 
}}
 
}}
  
{{quotation|'''헤비'''가 완벽하게 촉촉한 스테이크를 요리하며|드디어, 다 만들었다!|sound=Cm_heavy_matchwon_04.mp3}}
+
{{quotation|'''헤비'''가 완벽하게 촉촉한 스테이크를 요리하며|드디어, 다 만들었다!|sound=Cm_heavy_matchwon_04.mp3|en-sound=yes}}
  
'''Boiling Point'''[[Heavy/ko|헤비]]의 [[Promotional items/ko|홍보용]] [[Taunts/ko#Action taunts|액션 도발]]입니다. 이 도발은 [[Table Tantrum/ko|Table Tantrum]]과 동일하게 작동하지만, 철 냄비 대신 [[w:Sous-vide/ko|수비드]] 요리 기구가 놓여 있습니다. 요리 기구 안에는 하나의 스테이크가 전용 용기에 넣어진 채로 삻아지고 있습니다.
+
'''끓는점'''[[헤비]]의 [[홍보용]] [[액션 도발]]입니다.  
  
Boiling Point는 [https://www.chefsteps.com/tf2 Joule sous-vide cooker]를 구입하고 제공된 프로모션 코드를 사용하는 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품]] 품질으로 주어집니다.
+
이 도발은 {{Item link|Table Tantrum}}과 동일하게 작동하지만, 철 냄비 대신 [[w:ko:수비드|수비드]] 요리 기구가 놓여 있습니다. 요리 기구 안에는 하나의 스테이크가 전용 용기에 넣어진 채로 삻아지고 있습니다.
 +
 
 +
끓는점는 [https://www.chefsteps.com/tf2 Joule sous-vide cooker]를 {{lang icon|en}} 구입하고 제공된 프로모션 코드를 사용하는 플레이어에게 [[진품]] 품질으로 주어집니다.
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== 업데이트 내역 ==
 
== 업데이트 내역 ==
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ([[Smissmas 2016/ko|스미스마스 2016]])
+
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{Update link|Smissmas 2016}})
* Boiling Point가 게임에 추가되었습니다.
+
* 끓는점이 게임에 추가되었습니다.
  
 
== 버그 ==
 
== 버그 ==
* 헤비가 상대방으로부터 피해를 입을 경우 탁자로부터 밀려나는 경우가 있습니다 (예로는 근접 공격, 혹은 [[Compression blast/ko|압축 공기 분사]]나, [[Payload#Carts/ko|수레 열차]])에 밀릴 경우가 그렇습니다. 탁자를 엎을 경우, 헤비와 탁자의 위치가 맞지 않은 채로 각자 애니메이션을 실행합니다.
+
* 헤비가 상대방으로부터 피해를 입을 경우 탁자로부터 밀려나는 경우가 있습니다 (예로는 근접 공격, 혹은 [[압축 공기 분사]]나, [[수레 밀기#수레 2|수레 열차]])에 밀릴 경우가 그렇습니다. 탁자를 엎을 경우, 헤비와 탁자의 위치가 맞지 않은 채로 각자 애니메이션을 실행합니다.
**이것은 텔레포터 입구에 서 있을 때 도발이 시작된 경우에도 발생합니다. 헤비는 순간이동이 되지만, 탁자는 그렇지 않습니다.
+
** 이것은 텔레포터 입구에 서 있을 때 도발이 시작된 경우에도 발생합니다. 헤비는 순간이동이 되지만, 탁자는 그렇지 않습니다.
  
 
== 같이 보기 ==
 
== 같이 보기 ==
* [[Table Tantrum/ko|밥상 뒤집기]]
+
* {{Item link|Table Tantrum}}
 +
 
  
 
{{Smissmas2016Nav}}
 
{{Smissmas2016Nav}}

Latest revision as of 16:34, 27 January 2021

드디어, 다 만들었다!
헤비가 완벽하게 촉촉한 스테이크를 요리하며

끓는점헤비홍보용 액션 도발입니다.

이 도발은 밥상 뒤집기과 동일하게 작동하지만, 철 냄비 대신 수비드 요리 기구가 놓여 있습니다. 요리 기구 안에는 하나의 스테이크가 전용 용기에 넣어진 채로 삻아지고 있습니다.

끓는점는 Joule sous-vide cooker(영어) 구입하고 제공된 프로모션 코드를 사용하는 플레이어에게 진품 품질으로 주어집니다.

시연 영상

업데이트 내역

2016년 12월 21일 패치 (스미스마스 2016)

  • 끓는점이 게임에 추가되었습니다.

버그

  • 헤비가 상대방으로부터 피해를 입을 경우 탁자로부터 밀려나는 경우가 있습니다 (예로는 근접 공격, 혹은 압축 공기 분사나, 수레 열차)에 밀릴 경우가 그렇습니다. 탁자를 엎을 경우, 헤비와 탁자의 위치가 맞지 않은 채로 각자 애니메이션을 실행합니다.
    • 이것은 텔레포터 입구에 서 있을 때 도발이 시작된 경우에도 발생합니다. 헤비는 순간이동이 되지만, 탁자는 그렇지 않습니다.

같이 보기