Difference between revisions of "Backbiter's Billycock/zh-hans"
m (Auto: patchNameLinkFilter (Review RC#1037575)) |
m (updated) |
||
(14 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | + | | image = Backbiter's Billycock.png |
− | | image = | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors = | + | | used-by = {{used by|spy}} |
− | | used-by = | + | | equip-region = hat |
− | | released = | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) |
− | | availability = {{avail|craft| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate14|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}} |
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
− | | loadout = | + | | loadout = yes |
− | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|hat}} |
+ | | item-description = {{item description|Backbiter's Billycock}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | ''' | + | {{Quotation|'''间谍'''对四处躲藏的敌人说|知道吗,就算藏起来也没用。|sound=Spy taunts13.wav|en-sound=yes}} |
− | + | '''{{item name|Backbiter's Billycock}}(Backbiter's Billycock)'''是一件[[Spy/zh-hans|间谍]]专用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。这是一顶团队色的[[w:zh:博勒帽|圆顶礼帽]],其帽冠底部带有条浅色的条纹。 | |
− | == | + | 该物品的描述取自用户[https://web.archive.org/web/20110424071230/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691126&postcount=11 caeonosphere]在[[Hat Describing Contest/zh-hans|饰品描述大赛]]中提交的作品。 |
− | |||
− | + | 该物品将以[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质赠予购买“{{tooltip|红队间谍玩具人偶|如今Valve商店已不再出售该商品}}”并使用其中兑换码的玩家。 | |
− | |||
− | |||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' | + | == {{common strings|painted variants}} == |
− | * | + | {{Painted variants full|paintdiff=yes}} |
− | * {{Undocumented}} | + | |
+ | == {{common strings|update history}} == | ||
+ | {{Update history| | ||
+ | '''{{Patch name|8|13|2009}}'''({{update link|Classless Update}}) | ||
+ | * {{item name|Backbiter's Billycock}}被添加到游戏中。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}'''({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
+ | * {{item name|Backbiter's Billycock}}可以[[Paint Can/zh-hans|染色]]了。 | ||
+ | * {{Undocumented}} 为{{item name|Backbiter's Billycock}}添加了由社区投稿的描述。 | ||
+ | * {{Undocumented}} 为{{item name|Backbiter's Billycock}}添加了带有[[Unusual/zh-hans|稀有]]品质的变种,可通过开启箱子获取。 | ||
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
− | * | + | * {{item name|Backbiter's Billycock}}的染色效果更加明显了,其颜色冲淡程度有所降低。 |
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
− | * | + | * {{item name|Backbiter's Billycock}}的染色贴图得到了优化。 |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|5|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} 移除了NECA玩具人偶的宣传活动。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1'''({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} 为该物品加入[[Strange/zh-hans|奇异]]品质变体。 | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common strings|bugs}} == | ||
+ | * 该物品在背包图标中是以灰色显示的,但它未经染色时其实是团队色的。 | ||
+ | |||
+ | == {{common strings|trivia}} == | ||
+ | * 该物品名称中的“Backbiter”指“背后诽谤者”,即那些喜欢说别人坏话的人,而这点符合间谍喜欢[[Spy responses/zh-hans#Domination-related responses|唱衰对手]]与背刺敌人的癖好。 | ||
− | == | + | == {{common strings|see also}} == |
− | * | + | * {{item link|Base Metal Billycock}} |
+ | * {{item link|Counterfeit Billycock}} | ||
− | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Promo Nav}} |
− | {{Spy Nav}} | + | {{Hat Nav}} |
+ | {{Spy Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 06:43, 4 May 2024
“ | 知道吗,就算藏起来也没用。
点击试听 (英语)
— 间谍对四处躲藏的敌人说
|
” |
背后诽谤者的小礼帽(Backbiter's Billycock)是一件间谍专用饰品。这是一顶团队色的圆顶礼帽,其帽冠底部带有条浅色的条纹。
该物品的描述取自用户caeonosphere在饰品描述大赛中提交的作品。
该物品将以纯正品质赠予购买“红队间谍玩具人偶”并使用其中兑换码的玩家。
染色预览
主条目: 油漆桶
将鼠标移动到图片上可以将图片背景变为黑色。点击图片可以放大浏览。
由于该物品的贴图设置有所不同,单一染色效果会在其染色区域上,根据玩家身处的团队而改变颜色。
更新历史
2009年8月13日补丁(无差别兵种更新)
- 背后诽谤者的小礼帽被添加到游戏中。
- 背后诽谤者的小礼帽的染色效果更加明显了,其颜色冲淡程度有所降低。
- 背后诽谤者的小礼帽的染色贴图得到了优化。
- [未记载] 移除了NECA玩具人偶的宣传活动。
2016年7月7日补丁 #1(棋逢对手更新)
- [未记载] 为该物品加入奇异品质变体。
漏洞
- 该物品在背包图标中是以灰色显示的,但它未经染色时其实是团队色的。
细枝末节
- 该物品名称中的“Backbiter”指“背后诽谤者”,即那些喜欢说别人坏话的人,而这点符合间谍喜欢唱衰对手与背刺敌人的癖好。
另见
|
|
|