Difference between revisions of "Ghost Town/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Changed infobox image from JPG to PNG.)
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Ghost Town}}
 
{{DISPLAYTITLE:Ghost Town}}
{{Map Variant}}
 
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
| developer = Valve
+
  | map-status                  = official
| game-type = Mann vs. Machine
+
  | map-game-type               = Mann vs. Machine
| file-name = mvm_ghost_town
+
  | map-file-name               = mvm_ghost_town
| map-image = Mvm_coaltown_event.png
+
  | map-image                   = Mvm_coaltown_event.png
| release-date              = 10月 26日, 2012
+
  | map-released                = {{Patch name|10|26|2012}}
| last-updated              = 11月 10日, 2016
+
  | map-released-major          = Spectral Halloween Special
| map-environment = 沙漠
+
  | map-environment             = 沙漠
| map-setting     = 夜晚
+
  | map-setting                 = 夜晚
| map-hazards = [[Environmental_death/zh-hans#Pitfalls|深渊]]
+
  | map-hazards                 = [[Environmental death/zh-hans#Pitfalls|深渊]]
| map-health-pickups-medium = 2
+
  | map-pickups-health-medium   = 2
| map-health-pickups-large = 5
+
  | map-pickups-health-large   = 5
| map-ammo-pickups-medium = 4
+
  | map-pickups-ammo-medium     = 4
| map-ammo-pickups-large = 12
+
  | map-pickups-ammo-large     = 12
| map-special-pickups-pumpkin = yes
+
  | map-pickups-special-pumpkin = yes
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|[http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ '''幽灵万圣节特约更新页''']|你的机器人攻击者已经被一波世界末日级别的僵尸所取代!有多少僵尸?666波听起来怎么样,害怕了吗朋友?因为这对我们来说听起来像是一堆胡言乱语!而且666只是我们开始的地方,我们的终点是800多人!}}
+
{{Quotation| '''幽灵万圣节特约更新'''|你的机器人侵略者已经被一波世界末日级别的僵尸所取代!有多少僵尸?666波听起来怎么样,害怕了吗朋友?因为这对我们来说听起来像是一堆'''胡言乱语'''!而且666只是我们的起点,我们的目标'''800'''!}}
  
'''Ghost Town'''是一张于2012年10月26日添加入游戏的地图,是[[Spectral Halloween Special/zh-hans|幽灵万圣节特约]]更新的一部分。这张地图是设计用于[[Mann vs. Machine (game mode)/zh-hans|曼恩vs.机器模式]]的。Ghost Town设计在晚上,有南瓜,墓碑和其他万圣节风格的装饰品散布在整个地图上。其地图特色之一是所有机器人都是有特殊[[Voodoo-Cursed Soul/zh-hans|皮肤]]的,让这些机器人看起来像僵尸,但实际上没有其他变化。该地图只有一个任务:梦魇难度任务[[Caliginous Caper (mission)|黑夜行动]]。同时该任务不适用于[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]],完成这个任务也没有任何奖励。  
+
'''Ghost Town'''是一张于2012年10月26日作为{{update link|Spectral Halloween Special}}更新的一部分添加入游戏的[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs.机器模式]]地图。Ghost Town设计在晚上,有南瓜,墓碑和其他万圣节风格的装饰品散布在整个地图上。其地图特色之一是所有机器人都是有特殊[[Voodoo-Cursed Soul/zh-hans|皮肤]]的,让这些机器人看起来像僵尸,该改动只有视觉效果没有实际属性更改。该地图只有一个任务:梦魇难度任务[[Caliginous Caper (mission)|黑夜行动]]。同时该任务不适用于[[Mann Up/zh-hans|曼恩奇现]],完成这个任务也没有任何奖励。  
  
 
== {{common string|Strategy}} ==
 
== {{common string|Strategy}} ==
{{hatnote|参见: [[Community Ghost Town strategy/zh-hans|社区Ghost Town策略]]}}
+
{{map strategy link|Ghost Town|main=yes|stub=yes}}
{{community strategy stub link}}
 
 
 
 
 
  
 
== {{common string|Update history}} ==
 
== {{common string|Update history}} ==
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' {{update link|Spectral Halloween Special}}
 
* Ghost Town 被添加入游戏。
 
* Ghost Town 被添加入游戏。
 
* 黑夜行动任务被添加入游戏
 
* 黑夜行动任务被添加入游戏
Line 36: Line 32:
 
* 将mvm_coaltown_event 重命名为mvm_ghost_town ,以此来修复一个在Coal Town时更换选图的问题。
 
* 将mvm_coaltown_event 重命名为mvm_ghost_town ,以此来修复一个在Coal Town时更换选图的问题。
  
'''{{Patch name|10|21|2016}}''' ({{update link|Scream Fortress 2016}})
+
'''{{Patch name|10|21|2016}}''' {{update link|Scream Fortress 2016}}
 
* 修复了机器人在没有万圣节事件发生时不会使用正确的皮肤的问题。
 
* 修复了机器人在没有万圣节事件发生时不会使用正确的皮肤的问题。
  
Line 46: Line 42:
  
 
== {{common string|Bugs}}==
 
== {{common string|Bugs}}==
* 当使用了最小化HUD设置,顶部的机器人条不会正确的显示。
+
* 当启用了最小化HUD设置,玩家屏幕顶部的机器人条不会正确的显示。
 
* 一部分僵尸皮肤没有将炸弹丢入炸弹坑的动画,导致在它们投弹时它们会凭空消失。
 
* 一部分僵尸皮肤没有将炸弹丢入炸弹坑的动画,导致在它们投弹时它们会凭空消失。
* 当[[Halloween mode/zh-hans|万圣节]]模式关闭时,僵尸会变成人。
+
* 当[[Halloween mode/zh-hans|万圣节]]模式关闭时,地图中的僵尸会变成人类外观。
* 当万圣节模式开启时,步哨毁灭者会有两支丧尸化的[[Demoman/zh-hans|爆破手]]手臂悬浮在两侧,和一个骷髅帽在它隐形的头上。
+
* 当万圣节模式开启时,步哨毁灭者会有两支丧尸化的{{cl|Demoman}}手臂悬浮在两侧,和一个骷髅帽在它隐形的头上。
** 这也有可能发生在暴击爆破骑士上,有步哨毁灭者的模型但是仍然是正常爆破骑士的攻击方式。
+
** 这也有可能发生在爆击爆破骑士上,有步哨毁灭者的模型但是仍然是正常爆破骑士的攻击方式。
 
* 在左侧机器人出生点,将机器人击退可能会导致机器人卡进地下,使其无法被击杀。
 
* 在左侧机器人出生点,将机器人击退可能会导致机器人卡进地下,使其无法被击杀。
 
== 细枝末节 ==
 
== 细枝末节 ==
Line 67: Line 63:
  
 
== {{common string|External links}} ==
 
== {{common string|External links}} ==
* [http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ Spectral Halloween Special Update page]
+
* [http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ 幽灵万圣节特约更新页]{{lang icon|en}}
  
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}

Latest revision as of 10:29, 6 June 2024

Ghost Town
Mvm coaltown event.png
基本信息
种类: 曼恩 vs. 机器
文件名: mvm_ghost_town
发布时间: 2012年10月26日补丁
幽灵万圣节特约
地图变种: Coal Town
开发者: Valve
地图资料
环境: 沙漠
设定: 夜晚
危害: 深渊
地图物品
Healthico.png 医疗包: Healthpie.png ×2  •  
Health Cauldron.png ×5
Ammoico.png 弹药盒: Mediumammo.png ×4   •  
Largeammo.png ×12
TF2 crosshair.png 特殊: Pumpkin.png
地图照片
Loading screen photos.
地图俯视图
Ghost Town overview.png
你的机器人侵略者已经被一波世界末日级别的僵尸所取代!有多少僵尸?666波听起来怎么样,害怕了吗朋友?因为这对我们来说听起来像是一堆胡言乱语!而且666只是我们的起点,我们的目标800
幽灵万圣节特约更新

Ghost Town是一张于2012年10月26日作为幽灵万圣节特约更新的一部分添加入游戏的曼恩 vs.机器模式地图。Ghost Town设计在晚上,有南瓜,墓碑和其他万圣节风格的装饰品散布在整个地图上。其地图特色之一是所有机器人都是有特殊皮肤的,让这些机器人看起来像僵尸,该改动只有视觉效果没有实际属性更改。该地图只有一个任务:梦魇难度任务黑夜行动。同时该任务不适用于曼恩奇现,完成这个任务也没有任何奖励。

战术

主条目: 社区 Ghost Town 战术

更新历史

2012年10月26日补丁幽灵万圣节特约

  • Ghost Town 被添加入游戏。
  • 黑夜行动任务被添加入游戏

2013年7月10日补丁

  • 将mvm_coaltown_event 重命名为mvm_ghost_town ,以此来修复一个在Coal Town时更换选图的问题。

2016年10月21日补丁尖叫要塞 2016

  • 修复了机器人在没有万圣节事件发生时不会使用正确的皮肤的问题。

2016年10月25日补丁

  • 更新了mvm_ghost_town修复在出生点房间内的错误模型。

2016年11月10日补丁

  • 更新了mvm_ghost_town修复了方行地图。

漏洞

  • 当启用了最小化HUD设置,玩家屏幕顶部的机器人条不会正确的显示。
  • 一部分僵尸皮肤没有将炸弹丢入炸弹坑的动画,导致在它们投弹时它们会凭空消失。
  • 万圣节模式关闭时,地图中的僵尸会变成人类外观。
  • 当万圣节模式开启时,步哨毁灭者会有两支丧尸化的爆破手手臂悬浮在两侧,和一个骷髅帽在它隐形的头上。
    • 这也有可能发生在爆击爆破骑士上,有步哨毁灭者的模型但是仍然是正常爆破骑士的攻击方式。
  • 在左侧机器人出生点,将机器人击退可能会导致机器人卡进地下,使其无法被击杀。

细枝末节

  • 在地图中有一个医疗包和弹药包是无法被拾取的,除非用noclip.
  • 该地图有另一个版本的黑夜行动,其不含僵尸,机器人大军于现版本有一定区别,且任务会在所有机器人死前结束。

画廊

外部链接