Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/foundry/five the fast way-desc"
< Template:Dictionary | achievements | foundry
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/foundry for string "five the fast way-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/foundry for string "five the fast way-desc".) |
||
| (19 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Capture the final control point within five seconds of your team capturing the previous control point.|en=Capture the final control point within five seconds of your team capturing the previous control point.|pt | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Capture the final [[Control point (objective)|control point]] within five seconds of your team capturing the previous control point.|en=Capture the final [[Control point (objective)|control point]] within five seconds of your team capturing the previous control point.|cs=Zaber poslední [[Control point (objective)/cs|kontrolní bod]] 5 vteřin poté, co tví spoluhráči zabrali bod předchozí.|da=Erobr det sidste [[Control point (objective)/da|kontrolpunkt]] indenfor fem sekunder efter dit hold har erobret det forrige kontrolpunkt.|de=Nehmen Sie den letzten [[Control point (objective)/de|Kontrollpunkt]] innerhalb von fünf Sekunden ein, nachdem Ihr Team den vorherigen Kontrollpunkt eingenommen hat.|es=Captura el [[Control point (objective)/es|punto de control]] final en menos de cinco segundos después de que tu equipo capture el punto de control anterior.|fi=Valtaa viimeinen [[Control point (objective)/fi|komentopiste]] viidessä sekunnissa tiimisi edellisestä komentopistevaltauksesta.|fr=Capturez le [[Control point (objective)/fr|point de contrôle]] final dans les cinq secondes qui suivent la capture du point de contrôle précédent par votre équipe.|hu=Foglaljátok el az utolsó [[Control point (objective)/hu|ellenőrzőpontot]] öt másodpercen belül azután, hogy a csapatod elfoglalta az előző ellenőrzőpontot.|it=Cattura il [[Control point (objective)/it|punto]] finale entro 5 secondi dalla cattura del punto precedente.|ko=당신 팀원이 이전 점령 [[Control point (objective)/ko|지점을]] 점령한 후 마지막 점령 지점을 5초 안에 점령하세요.|nl=Verover de laatste [[Control point (objective)/nl|controlepost]] binnen vijf seconden nadat je team de vorige heeft veroverd.|no=Erobre det siste [[Control point (objective)/no|kontrollpunktet]] innen fem sekunder etter at laget ditt tok over det forrige kontrollpunktet.|pl=Przejmij ostatni [[Control point (objective)/pl|punkt kontrolny]] w ciągu pięciu sekund od momentu gdy stanie się dostępny.|pt=Captura o [[Control point (objective)/pt|ponto de controlo]] final dentro de cinco segundos após a tua equipa ter capturado o ponto de controlo anterior.|pt-br=Capture o último [[Control point (objective)/pt-br|Ponto de Controle]] em até cinco segundos após a sua equipe ter capturado o Ponto de Controle anterior.|ru=Захватите последнюю [[Control point (objective)/ru|контрольную точку]] в течение 5 секунд после того, как ваша команда захватила предыдущую контрольную точку.|sv=Erövra den sista [[Control points/sv|kontrollpunkten]] inom fem sekunder från det att ditt lag erövrat den föregående kontrollpunkten.|tr=Takımın bir önceki kontrol noktasını ele geçirdikten sonraki 5 saniye içerisinde son [[Control point (objective)/tr|kontrol noktasını]] ele geçir.|zh-hans=在你的队友占领上个[[Control point (objective)/zh-hans|控制点]]的五秒内占领最终控制点。|zh-hant=隊友佔領第二[[Control point (objective)/zh-hant|控制點]]後，在五秒內佔領最終控制點。}} |
Latest revision as of 15:00, 5 March 2024
Capture the final control point within five seconds of your team capturing the previous control point.
