Difference between revisions of "August 19, 2008 Patch/de"
Moussekateer (talk | contribs) m (It's a WIP) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{trans}} | ||
{{DISPLAYTITLE:19. August 2008 Patch}} | {{DISPLAYTITLE:19. August 2008 Patch}} | ||
| − | |||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
| notes = | | notes = | ||
Revision as of 14:01, 17 February 2011
 | Diese Seite wird zurzeit auf Deutsch übersetzt. Wenn du Deutsch sprichst, poste bitte auf die Diskussionsseite oder sprich mit denen, die zu dieser Seite beigetragen haben (zu finden in der Versionsgeschichte). |
| |||||||
Quelle: http://store.steampowered.com/news/1755/ (Englisch)
Offizielle Updateseite: A Heavy Update (Englisch)
Patch-Mitschrift
Das Heavy Update wurde am 19. August 2008 veröffentlicht und als 3tes Klassenupdate Packet bezeichnet.
Änderungen
- Hinzugefügt: 3 Heavy Meilensteine.
- Natascha, Das Sandvich, The Killing Gloves of Boxing
- Hinzufügen von 35 neuen Heavy Errungenschaften
- Hinzufügen des Arena Spielmodus
- 5 Arenakarten: Lumberyard, Ravine, Well, Granary, Badlands
- Hinzufügen von 2 neuen Karten
- Badwater Basin, eine Frachtbeförderungskarte
- cp_steel, eine Community Karte von Jamie "Fishbus" Manson
- Hinzufügen von Restzeit auf einem Server in der oberen rechten Ecke der Punkteliste
- Hinzufügen von neuem sound für den Rückenschmorrer
- Removed the Custom Tab in the serverbrowser, and added the Tags field to the base Internet Tab
- Erhöhen der Kritzkriegrate von 10% zu 25%
- 32 player servers can now support an extra slot of SourceTV
- Made the freezecam item panel description easier to read
- Players now broadcast whether they chose a team directly or use autoteam
- Added proper handling of cart blocking recognition to Payload maps
Bug fixes
- Fixed bug where switching from Flare Gun-wielding Pyro to another class meant you didn't get a full ammo loadout on first spawn
- Fixed Spy watch arm not using team skins
- Fixed weapon switching preventing you from using secondary attacks for a 0.2s window after the primary became available
- Fixed players getting stuck in a bad animation state when class switching while spinning the Minigun
- Fixed a loophole that allowed players to pickup weapons of other classes
- Fixed a bug that resulted in players earning more Krit chance bonus in large, single damage events than they are supposed to
- Fixed an issue with the floating HUD +X health indicators that resulted in them appearing incorrectly
- Fixed a bug which caused the Minigun spinning & firing sounds to occasionally stop while the Heavy was still firing
- Fixes the Loadout player model panel causing the in-game player facial animation to perform incorrectly
- Fixed spectators not having the target ID labels display correctly
- Fixed the cart alarm sound occasionally getting stuck on in Payload maps
