Difference between revisions of "Holiday/pt-br"

Revision as of 22:20, 27 March 2023

Máscara Levemente Perturbadora de Dia das Bruxas
Chapéu Festivo nível 10
Restrição festiva: Dia das Bruxas / Lua cheia
Papel marrom nunca foi tão levemente perturbador.

( Item de conquista: Não trocável ou comercializável )

“

Oktoberfest!

Clique para escutar

— O Medic

”

Restrições festivas são usadas em itens para que jogadores só possam equipá-los durante um certo período de um feriado. Feriados (Holidays) são eventos especiais no Team Fortress 2 que geralmente coincidem com um feriado cultural ou celebração de aniversário.

Itens com restrições festivas têm a restrição escrita em seus atributos como "Restrição festiva: [nome]". A restrição de itens foi implementada na atualização do Especial Assombrado de Dia das Bruxas em 2009.

Equipar um item com uma restrição festiva enquanto aquele feriado não está ativo resulta no item simplesmente não aparecendo em partidas.

Feriados

Dia das Bruxas

O Dia das Bruxas foi a primeira data festiva introduzida no Team Fortress 2 e tem historicamente começado alguns dias antes do Dia das Bruxas e terminado na primeira ou segunda semana de novembro. Esta data também pode ser encontrada fora de época durante um evento de Lua Cheia. Quando a festa de Dia das Bruxas está em efeito, esses itens restritos de Dia das Bruxas ficam visíveis em partidas. Originalmente, esses itens eram obtidos ao coletar Presentes Assombrados de Dia das Bruxas que apareciam em Mann Mannor, Eyeaduct, Ghost Fort e Helltower. Com o evento Scream Fortress VII, esses itens passaram a ser obtidos apenas ao completar Merasmissões. Na atualização Scream Fortress IX, Merasmissões foram incorporadas ao sistema de Contratos geral.

Histórico de datas do Dia das Bruxas

29 de outubro de 2009 — 9 de novembro de 2009
27 de outubro de 2010 — 8 de novembro de 2010
27 de outubro de 2011 — 6 de novembro de 2011
26 de outubro de 2012 — 8 de novembro de 2012
29 de outubro de 2013 — 11 de novembro de 2013
29 de outubro de 2014 — 12 de novembro de 2014
28 de outubro de 2015 — 12 de novembro de 2015
21 de outubro de 2016 — 16 de novembro de 2016
26 de outubro de 2017 — 8 de novembro de 2017
19 de outubro de 2018 — 14 de novembro de 2018

1º de outubro de 2019 — 7 de novembro de 2019^†
1º de outubro de 2020 — 7 de novembro de 2020^†
1º de outubro de 2021 — 7 de novembro de 2021^†
1º de outubro de 2022 — 7 de novembro de 2022^†
1º de outubro de 2023 — 7 de novembro de 2023^†

^†O modo de Dia das Bruxas foi ativado automaticamente no 1º dia do mês.

Itens restritos

v • d • e Lista de itens restritos ao Dia das Bruxas ou lua cheia
Scout	Itens cosméticos
		B-ankh!	Petancâmon	Combatente Enfaixado	Alma Amaldiçoada do Scout	Máscara de Hóquei	Pés de Fauno	Malsichão	Cabeça de Coelho do Capeta

		Gorro de Cachorro	Corredor Cefalópode	Calças Caninas	Pés de Bafomé	Crânio Alien	Mochila Biomecânica	Xenotraje	Dedos Doentios

		Pernas Loucas	Punhos Penosos	Caçador de Cabeças	Galo Galante	Garras Galináceas	Predador Perverso	Cauda Cretácea	Olha o Aviãozinho

		Bico de Atleta	Computron 5000	Carregador de Corpos
Soldier	Itens cosméticos
		Caixa Idiota	Orçamento A-pé-rtado	Canos de Aço	Alma Amaldiçoada do Soldier	Cara de Zíper	Marca do Morto-Vivo	Faux Manchu	Asas da Liberdade

		Granadas Gosmentas	Capacete de Coisadúrio	Dragão Oculto	Propulsores de Plutão	Minhoca dos Miolos	Tenente Mortinho da Silva	Faixa de Shaolin	Braçadeiras Espaciais

		Fantasia de Feiticeiro	Candeeiro Humano	Amigos do Peito	Bicador de Batalha	Equipamento Explode-Espíritos	Chapéu do Caçador Infernal	Perseguidor Paranormal	Esquadrilha da Desgraça

		Poopy Doe	Cão de Guerra
Pyro	Itens cosméticos
		Touro Flamejante	Anjo Caído	Cauda da Cripta	Plutonidomo	Alma Amaldiçoada de Pyro	Membros do Monstro	Criatura das Profundezas	Cabelo do Comediante

		Capuz de Chifres Chamuscados	Carniça Companheira	Complemento Caudal do Cauterizador	Dry Mortini	Criatura das Impurezas	Cachinhos Bem Dourados	Protetor do Psicopata	Órgão Externo

		Gosma	Gárgula Gótica	Sopa Misantropa	Decepadora de Mãos	Máscara de Metal Maquiavélica	Cabeça de Vento	Máscara Macabra	Algemas do Alucinado

		Patas Paleontológicas	Miolo Mucoso	Incinerabô PY-40	Crânio de Corvo	Respirador Rústico	Saia Chamuscada	Espectronauta	Pyroscópios à Vista

		Máscara do Monstro	Candeeiro Humano	Amigos do Peito	Chapéu de Caubói Carnívoro	Prótese Piromaníaca	Boca Bem Aberta	Lambedor de Pyrolito	Mocassim Mecatrônico

		Sr. Suco	Vampyro	Ares Ardentes	Tuba-Pyro	Cara de Pau	Galo de Miami	Bafo do Dragão	Montaria Mágica

		Fluorescência Feroz
Demoman	Itens cosméticos
		Dia de Cão	Patas em Conserva	Rosnado Escocês	Alma Amaldiçoada do Demoman	Capitão Calamari	Gorro da Guilhotina	Capa do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça	Lapelas do Lorde

		Pássaro de Aberdeen	Paravista	Papagaio Putrefato	Pirata Es-tentacular	Topete da Transilvânia	Pés de Bafomé	Candeeiro Humano	Capuz Espectral

		Ciclopeborgue	Ombreiras do Rei Esquecido	Crânio Inquieto do Rei Esquecido	Projeto Mannhattan	Demonstrador de Acrobacias Aéreas	Bafomé das Bombas
Heavy	Itens cosméticos
		Abridor de Latas	Remendo Soviético	Pisão de Aço	Asas de Fada da Grã-Duquesa	Tiara da Grã-Duquesa	Tutu da Grã-Duquesa	Alma Amaldiçoada do Heavy	Frango à Kiev

		Chefão dos Chifres	Ivan, o Incomestível	Última Mordida	Mandíbula Monstruosa	Cinto Chifrudo	Barba de Touro	Traje Imóvel	Bife de Minsk

		Mannviche	Computron 5000	Russo Urso
Engineer	Itens cosméticos
		Fim da Picada	Mosca da Fronteira	Lenda do Pé-de-Inseto	Mente Mestra	Alma Amaldiçoada do Engineer	Macaco de Oficina	Chapéu de Caubói Carnívoro	Bip Man

		Barba de Jardim	Punho de Ferro	Fantasma de Fornecedores Falecidos	Cabeça Controladora	Cargueiro da Fronteira Final	Casco de um Homem	Conagher no Casco	Eingineer

		Pugenheiro	Computron 5000	Fliperamann	Cavalgada Maldita
Medic	Itens cosméticos
		Dr. Bigodóculos	Einstein	Jarratê Esmeralda	Alma Amaldiçoada do Medic	Homem da Medicina Alternativa	Arquimedes, o Imortal	Das Blutliebhaber	Botas de Baixa Gravidade

		Medimedes	Regalias de Ramsés	Segunda Opinião	Crânio do Xamã	Traje Espacial do Cirurgião	Teutocâmon	Trepanalobotomizador	Vestimentas do Vigário

		Hundkopf	Herzensbrecher	Kriegsmaschine-9000	Espírito do Templário	Maquiagem Vampiresca	Vestimentas Vampíricas	Asas da Pureza	Rolfe-cóptero

		Computron 5000
Sniper	Itens cosméticos
		Estaca e Alho	Caçador Sagrado	Balas de Prata	Alma Amaldiçoada do Sniper	Camaleão Cariado	Máscara Mística	Olho de Coruja	Chapéu de Caubói Carnívoro

		Conspiração Craniana	Cangu-calçados	Marsupial Maluco	Focinho Marsupial	Aventuras do Mundee Animal	Garras de 'Guru	Esfolador Escamoso	Crocodilo Mun-Dee

		Escamas do Franco-Atirador	Furgão de Papelão
Spy	Itens cosméticos
		Óculos do Griffin	Echarpe Intangível	Infiltrado	Alma Amaldiçoada do Spy	Gravata Generosa	Calçados do Comediante	Cartola do Confeiteiro	Chapéu-Coco Cerebral

		Conde von Piro	Capuz Espectral	Descarado	Caçador da Meia-noite	Truque do Trapaceiro	Visual do Outro Lado	Amante Aviário	Computron 5000

		Spyracnídeo
Todas as classes	Itens cosméticos
		Máscara Levemente Perturbadora de Dia das Bruxas	Máscaras de Dia das Bruxas	Cabeça do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça	MONOCULUS!	Máscara de Foca	Abobalão	Fantasminha Camarada	Macaconauta Desconhecido

		Aparição Amaldiçoada	Lanterna do Além	Gorro Galináceo	Lembrancinha da Lápide	Elmo Sombrio	Guano	Chapéu Assombrado	Mercenário Mágico

		Manntropófago	Bilhete Só de Ida	Cavaleiro de Bolso	Quoth	Espantalho de Estimação	Touca ou Travessuras	Observador Voador Não Identificado	Fantasma de Spies Passados

		Espectro Encapuzado	Pequeno Holandês Voador	Pai Polvo
	Itens de ação
	Itens de ação	Cantil de Doces e Travessuras

Aniversário do TF

O Aniversário do TF celebra o lançamento do mod Team Fortress original e é ativado em 24 de agosto de todos os anos. Essa festa pode ser ativada em outros dias no servidor ao ativar o código tf_birthday 1 no arquivo server.cfg. A restrição do aniversário do Team Fortress atualmente é exclusiva do Brinquedo Barulhento - Aniversário do TF.

Histórico de comemorações do aniversário do TF

23 de agosto de 2009
23 de agosto de 2010
23 de agosto de 2011
23 de agosto de 2012
27 de agosto de 2013
27 de agosto de 2014
24 de agosto de 2015
24 de agosto de 2016
24 de agosto de 2017
24 de agosto de 2018

24 de agosto de 2019^†
23 de agosto de 2020
23 de agosto de 2021
23 de agosto de 2022
23 de agosto de 2023

^†Itens não foram distribuídos nestes anos.

Itens restritos

Todas as classes	Itens de ação
		Brinquedo Barulhento - Aniversário do TF

Natal

A atualização Natal Australiano de 2011 introduziu a restrição festiva Natal. Esta restrição atualmente é exclusiva do Brinquedo Barulhento - Festas de Fim de Ano.

Histórico de datas de Natal

15 de dezembro de 2011 — 31 de dezembro de 2011
20 de dezembro de 2012 — 31 de dezembro de 2012
20 de dezembro de 2013 — 31 de dezembro de 2013
22 de dezembro de 2014 — 16 de fevereiro de 2015
15 de dezembro de 2015 — 7 de janeiro de 2016
21 de dezembro de 2016 — 11 de janeiro de 2017
21 de dezembro de 2017 — 10 de janeiro de 2018
19 de dezembro de 2018 — 7 de janeiro de 2019
1º de dezembro de 2019 — 7 de janeiro de 2020^†
1º de dezembro de 2020 — 7 de janeiro de 2021^†

1º de dezembro de 2021 — 7 de janeiro de 2022^†
1º de dezembro de 2022 — 7 de janeiro de 2023^†
1º de dezembro de 2023 — 7 de janeiro de 2024^†

^†O modo de Natal foi ativado automaticamente no 1º dia do mês.

Itens restritos

Todas as classes	Itens de ação
		Brinquedo Barulhento - Festas de Fim de Ano

Conteúdo não utilizado

Há uma variante não utilizada da restrição festiva "Dia das Bruxas / Lua Cheia" nos arquivos do jogo que também restringe itens ao Dia de São Valentim.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 }}
 {{Quotation|'''O Medic'''|Oktoberfest!|sound=Medic_cheers06.wav}}
 '''Restrições festivas''' são usadas em [[items/pt-br|itens]] para que jogadores só possam equipá-los durante um certo período de um feriado. '''Feriados''' (''Holidays'') são eventos especiais no ''[[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]'' que geralmente coincidem com um feriado cultural ou celebração de aniversário.
@@ Line 18: / Line 17: @@
 Equipar um item com uma restrição festiva enquanto aquele feriado não está ativo resulta no item simplesmente não aparecendo em partidas.
-== Dia das Bruxas ==
+== Feriados ==
+=== Dia das Bruxas ===
 O Dia das Bruxas foi a primeira data festiva introduzida no ''Team Fortress 2'' e tem historicamente começado alguns dias antes do [[w:pt:Dia das Bruxas|Dia das Bruxas]] e terminado na primeira ou segunda semana de novembro. Esta data também pode ser encontrada fora de época durante um evento de [[Full Moon/pt-br|Lua Cheia]]. Quando a festa de Dia das Bruxas está em efeito, esses itens restritos de Dia das Bruxas ficam visíveis em partidas. Originalmente, esses itens eram obtidos ao coletar [[Haunted Halloween Gift/pt-br|Presentes Assombrados de Dia das Bruxas]] que apareciam em [[Mann Manor/pt-br|Mann Mannor]], [[Eyeaduct/pt-br|Eyeaduct]], [[Ghost Fort/pt-br|Ghost Fort]] e [[Helltower/pt-br|Helltower]]. Com o evento {{update link|Scream Fortress 2015}}, esses itens passaram a ser obtidos apenas ao completar [[Merasmissions/pt-br|Merasmissões]]. Na atualização {{update link|Scream Fortress 2017}}, Merasmissões foram incorporadas ao [[ConTracker/pt-br|sistema de Contratos]] geral.
-=== Histórico de datas do Dia das Bruxas ===
+==== Histórico de datas do Dia das Bruxas ====
 {{Halloween dates}}
 <sup>†</sup>O modo de Dia das Bruxas foi ativado automaticamente no 1º dia do mês.
-=== Itens restritos ===
+==== Itens restritos ====
 {{Halloween-Full Moon restricted items}}
-== Aniversário do TF ==
+=== Aniversário do TF ===
 O [[Birthday/pt-br|Aniversário]] do TF celebra o lançamento do mod ''[[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]]'' original e é ativado em 24 de agosto de todos os anos. Essa festa pode ser ativada em outros dias no servidor ao ativar o código <code>tf_birthday 1</code> no arquivo [[Dedicated server configuration/pt-br|server.cfg]]. A restrição do aniversário do Team Fortress atualmente é exclusiva do {{item link|Noise Maker - TF Birthday}}.
@@ Line 37: / Line 37: @@
 <sup>†</sup>Itens não foram distribuídos nestes anos.
-=== Itens restritos ===
+==== Itens restritos ====
 {|class="wikitable collapsible {{{state|uncollapsed}}}" cellpadding=2 style="text-align:center; font-size:90%"
 | style="background:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|All classes|br=yes}}'''
@@ Line 46: / Line 46: @@
 |}
-== Natal ==
+=== Natal ===
 A atualização {{update link|Australian Christmas 2011}} introduziu a restrição festiva ''Natal''. Esta restrição atualmente é exclusiva do {{item link|Noise Maker - Winter Holiday}}.
-=== Histórico de datas de Natal ===
+==== Histórico de datas de Natal ====
 {{Smissmas dates}}
 <sup>†</sup>O modo de Natal foi ativado automaticamente no 1º dia do mês.
-=== Itens restritos ===
+==== Itens restritos ====
 {|class="wikitable collapsible {{{state|uncollapsed}}}" cellpadding=2 style="text-align:center; font-size:90%"
 | style="background:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|All classes|br=yes}}'''

Difference between revisions of "Holiday/pt-br"

Revision as of 22:20, 27 March 2023

Índice

Feriados

Dia das Bruxas

Histórico de datas do Dia das Bruxas

Itens restritos

Aniversário do TF

Histórico de comemorações do aniversário do TF

Itens restritos

Natal

Histórico de datas de Natal

Itens restritos

Conteúdo não utilizado

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network