Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/heavy/permanent revolution-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/heavy for string "permanent revolution-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/heavy for string "permanent revolution-desc".)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill 5 enemies without spinning down your [[Minigun|gun]].|en=Kill 5 enemies without spinning down your [[Minigun|gun]].|ar=قتل 5 أعداء دون الغزل بانخفاض بندقيتك.|cs=Zabij 5 nepřátel bez toho, aby jsi zastavil svůj [[Minigun/cs|minigun]].|da=Dræb 5 fjender, mens tromlen på dit [[Minigun/da|våben]] roterer med konstant hastighed.|de=Töten Sie 5 Gegner bei konstant drehendem [[Minigun/de|Waffenlauf]].|es=Mata a 5 enemigos sin dejar de dar vueltas al cargador de la [[Minigun/es|ametralladora]].|fi=Tapa 5 vihollista pysäyttämättä [[Minigun/fi|asettasi]].|fr=Tuez 5 ennemis sans que les canons de votre [[Minigun/fr|minigun]] s'arrêtent de tourner.|hu=Ölj meg 5 ellenfelet anélkül, hogy felpörgetnéd a [[Minigun/hu|gépágyú]]dat.|it=Uccidi 5 nemici senza far mai fermare la tua [[Minigun/it|Mitragliatrice]].|ja=[[Minigun/ja|ミニガン]]をスピンダウンせずに敵を 5 人倒す。|ko=[[Minigun/ko|총열]]의 회전을 멈추지 않고 적군 5명을 사살하십시오.|nl=Dood 5 vijanden zonder dat je je [[Minigun/nl|minigun]] laat stoppen met draaien.|no=Drep 5 fiender uten å spinne ned [[Minigun/no|våpenet]] ditt.|pl=Zabij 5 przeciwników bez spowolnienia obrotów [[Minigun/pl|Miniguna]].|pt=Mate 5 inimigos sem que a sua [[Minigun/pt|arma]] pare de rodar.|pt-br=Mate 5 inimigos sem parar de rodar sua [[Minigun/pt-br|minigun]].|ro=Omoară 5 adversari fără să fii folosit [[Minigun/ro|Minigun-ul]].|ru=Убейте 5 врагов, не прекращая раскручивать свой [[Minigun/ru|пулемёт]].|sv=Döda 5 fiender utan att sluta snurra ditt [[Minigun/sv|vapen]].|tr=[[Minigun/tr|Silahını]] durdurmadan 5 düşman öldür.|zh-hans=在不让[[Minigun/zh-hans|机枪]]枪口停止旋转的情况下杀死 5 名敌人。|zh-hant=完全沒放下[[Minigun/zh-hant|槍]],連續殺死 5 名敵人。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill 5 enemies without spinning down your [[Minigun|gun]].|en=Kill 5 enemies without spinning down your [[Minigun|gun]].|ar=قتل 5 أعداء دون الغزل بانخفاض بندقيتك.|cs=Zabij 5 nepřátel bez toho, aby jsi zastavil svůj [[Minigun/cs|minigun]].|da=Dræb 5 fjender, mens tromlen på dit [[Minigun/da|våben]] roterer med konstant hastighed.|de=Töten Sie 5 Gegner bei konstant drehendem [[Minigun/de|Waffenlauf]].|es=Mata a 5 enemigos sin dejar de dar vueltas al cargador de la [[Minigun/es|ametralladora]].|fi=Tapa 5 vihollista pysäyttämättä [[Minigun/fi|asettasi]].|fr=Tuez 5 ennemis sans que les canons de votre [[Minigun/fr|minigun]] s'arrêtent de tourner.|hu=Ölj meg 5 ellenfelet anélkül, hogy felpörgetnéd a [[Minigun/hu|gépágyú]]dat.|it=Uccidi 5 nemici senza far mai fermare la tua [[Minigun/it|Mitragliatrice]].|ja=[[Minigun/ja|ミニガン]]をスピンダウンせずに敵を 5 人倒す。|ko=[[Minigun/ko|총열]]의 회전을 멈추지 않고 적군 5명을 사살하십시오.|nl=Dood 5 vijanden zonder dat je je [[Minigun/nl|minigun]] laat stoppen met draaien.|no=Drep 5 fiender uten å spinne ned [[Minigun/no|våpenet]] ditt.|pl=Zabij 5 przeciwników bez spowolnienia obrotów [[Minigun/pl|Miniguna]].|pt=Mata 5 inimigos sem parar de rodar a tua [[Minigun/pt|metralhadora]].|pt-br=Mate 5 inimigos sem parar de rotacionar a sua [[Minigun/pt-br|arma]].|ro=Omoară 5 adversari fără să fii folosit [[Minigun/ro|Minigun-ul]].|ru=Убейте 5 врагов, не прекращая раскручивать свой [[Minigun/ru|пулемёт]].|sv=Döda 5 fiender utan att sluta snurra ditt [[Minigun/sv|vapen]].|tr=[[Minigun/tr|Silahını]] durdurmadan 5 düşman öldür.|zh-hans=在不让[[Minigun/zh-hans|机枪]]枪口停止旋转的情况下杀死 5 名敌人。|zh-hant=完全沒放下[[Minigun/zh-hant|槍]],連續殺死 5 名敵人。}}

Latest revision as of 13:00, 1 November 2022

Kill 5 enemies without spinning down your gun.