Difference between revisions of "Soldier taunts/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated the page with the Black Box's official French name.)
m (Filtered Soldier taunts/fr: [], obsoleteParameterFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
Line 2: Line 2:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
==Primaire==
 
==Primaire==
{{Taunt|
+
{{Taunt
   image = Soldiertaunt1.PNG|
+
| image   = Soldiertaunt1.PNG
  weapon-1-local = Lance-roquettes|
+
| weapon-1 = Rocket Launcher
  weapon-1 = Rocket Launcher|
+
| weapon-2 = Black Box
  weapon-2-local = Boîte Noire|
+
| weapon-3 = Rocket Jumper
  weapon-2 = Black Box|
+
| description = Le Soldier fait une parodie de salut militaire en faisant un signe 'loser' avec sa main tout en disant :
  weapon-3 = Rocket Jumper|
 
  description = Le Soldier fait une parodie de salut militaire en faisant un signe 'loser' avec sa main tout en disant :
 
 
:[[Media:Soldier_taunts01_fr.wav|"Vermines!"]]
 
:[[Media:Soldier_taunts01_fr.wav|"Vermines!"]]
 
:[[Media:Soldier_specialcompleted01_fr.wav|"Bien joué!"]]
 
:[[Media:Soldier_specialcompleted01_fr.wav|"Bien joué!"]]
Line 22: Line 20:
  
 
==Secondaire==
 
==Secondaire==
{{Taunt|
+
{{Taunt
   image = Soldiershotguntaunt.png|
+
| image   = Soldiershotguntaunt.png
  weapon-1-local = Fusil à pompe|
+
| weapon-1 = Shotgun
  weapon-1 = Shotgun|
+
| description = Le Soldier salue avec le Fusil à pompe, le pointant en l'air et tirant trois fois avec pendant que de la [[Media:Taps_02.wav|musique]] joue (ceci ne coûte pas de munitions et n'inflige aucun dégât.) Il exécute ensuite un salut militaire et dit [[Media:Soldier_cheers05_fr.wav|"HOURRA!"]].
  description = Le Soldier salue avec le Fusil à pompe, le pointant en l'air et tirant trois fois avec pendant que de la [[Media:Taps_02.wav|musique]] joue (ceci ne coûte pas de munitions et n'inflige aucun dégât.) Il exécute ensuite un salut militaire et dit [[Media:Soldier_cheers05_fr.wav|"HOURRA!"]].
 
 
Il existe une version plus longue de la [[Media:Taps_03.wav|musique]].
 
Il existe une version plus longue de la [[Media:Taps_03.wav|musique]].
 
}}
 
}}
  
{{Taunt|
+
{{Taunt
  image = Soldiertaunt2.PNG|
+
| image       = Soldiertaunt2.PNG
  weapon-1-local = Buff Drapeau|
+
| weapon-1    = Buff Banner
   weapon-1 = Buff Banner|
+
| description = Le Soldier jongle avec ses roquettes et grenades pendant qu'il [[Media:Soldier_laughlong01_fr.wav|rit de manière maniaque]] ou crie [[Media:Soldier_specialcompleted04_fr.wav|"Nous sommes l'élite!"]].
  description = Le Soldier jongle avec ses roquettes et grenades pendant qu'il [[Media:Soldier_laughlong01_fr.wav|rit de manière maniaque]] ou crie [[Media:Soldier_specialcompleted04_fr.wav|"Nous sommes l'élite!"]].
 
 
}}
 
}}
  
 
==Mêlée==
 
==Mêlée==
{{Taunt|
+
{{Taunt
  image = Soldiertaunt3.PNG|
+
| image       = Soldiertaunt3.PNG
  weapon-1-local = Pelle|
+
| weapon-1    = Shovel
   weapon-1 = Shovel|
+
| weapon-2   = Pain Train
  weapon-2 = Pain Train|
+
| weapon-3    = Frying Pan
  weapon-3-local = La Poële à Frire|
+
| description = Le Soldier [[Media:Soldier_paincrticialdeath04_fr.wav|crie]] parmi trois façons différentes et frappe son casque avec son arme.
   weapon-3 = Frying Pan|
 
  description = Le Soldier [[Media:Soldier_paincrticialdeath04_fr.wav|crie]] parmi trois façons différentes et frappe son casque avec son arme.
 
 
}}
 
}}
  
Line 63: Line 57:
  
 
==Anecdotes==
 
==Anecdotes==
* Avant le [[December 17, 2009 Patch/fr|Patch du 17 Décembre 2009]] la raillerie du Buff Drapeau était celle du Fusil à pompe.
+
* Avant le [[December 17, 2009 Patch/fr|Patch du 17 décembre 2009]] la raillerie du Buff Drapeau était celle du Fusil à pompe.
 
{{Taunt nav/fr}}
 
{{Taunt nav/fr}}
  

Revision as of 22:40, 19 January 2011


Primaire

Soldiertaunt1.PNG Armes associées Description
Le Soldier fait une parodie de salut militaire en faisant un signe 'loser' avec sa main tout en disant :
"Vermines!"
"Bien joué!"
"À gauuuuuche TOUTE!"
Soldierdhtaunt.png Arme associée Description
Le Soldier hurle et se frappe le torse de manière similaire à Tarzan.

Secondaire

Soldiershotguntaunt.png Arme associée Description
Le Soldier salue avec le Fusil à pompe, le pointant en l'air et tirant trois fois avec pendant que de la musique joue (ceci ne coûte pas de munitions et n'inflige aucun dégât.) Il exécute ensuite un salut militaire et dit "HOURRA!". Il existe une version plus longue de la musique.
Soldiertaunt2.PNG Arme associée Description
Le Soldier jongle avec ses roquettes et grenades pendant qu'il rit de manière maniaque ou crie "Nous sommes l'élite!".

Mêlée

Soldiertaunt3.PNG Armes associées Description
Le Soldier crie parmi trois façons différentes et frappe son casque avec son arme.
Soldiergrenadekill.png Arme associée DescriptionIcône de Frag
Voir aussi : Kamikaze
Le Soldier jette son Equalizer, prend une grenade de sa ceinture, l'enclenche, lève son poing et explose, se tuant ainsi que tous les ennemis proches, bâtiments inclus.
  • Killicon grenade (taunt).png

Inutilisés

Soldierhighfive.png Arme associée Description
Aucune Le Soldier donne un high five.

Anecdotes

Template:Taunt nav/fr


Template:Soldier Nav/fr