Difference between revisions of "Hound Dog/fr"
m (Filtered Hound Dog/fr: templateParamFilter (Review RC#311202)) |
(update article) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Hound Dog}} | {{DISPLAYTITLE:Hound Dog}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
+ | | name = Hound Dog | ||
| type = hat | | type = hat | ||
| image = Hounddog.png | | image = Hounddog.png | ||
| used-by = [[Heavy/fr|Heavy]] | | used-by = [[Heavy/fr|Heavy]] | ||
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197960449110 Steven 'Progg' Skidmore] | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197960449110 Steven 'Progg' Skidmore] | ||
− | | released = [[March 18, 2010 Patch/fr| | + | | released = [[March 18, 2010 Patch/fr|Mise à jour du 18 mars 2010]] |
| availability = Drop, Craft, Achat | | availability = Drop, Craft, Achat | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-description = Vos adversaires resteront bouche bée devant ce superbe couvre-chef et ces sublimes lunettes de soleil. | | item-description = Vos adversaires resteront bouche bée devant ce superbe couvre-chef et ces sublimes lunettes de soleil. | ||
− | |||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Le Heavy'''| | + | {{Quotation|'''Le Heavy''', aux gens qui ne sont pas ses amis.|J’en ai pu rien à faire de toi.|sound=Heavy_revenge01_fr.wav}} |
Le '''Hound Dog''' est un chapeau disponible pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Il consiste en une coupe de cheveux à la banane avec des lunettes de soleil. | Le '''Hound Dog''' est un chapeau disponible pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. Il consiste en une coupe de cheveux à la banane avec des lunettes de soleil. | ||
− | La description du Hound Dog a été soumise par [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16692791&postcount=45 Silentman] et traduite par Valve. | + | La description du Hound Dog a été soumise par [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16692791&postcount=45 Silentman] pour le [[Hat Describing Contest/fr|Concours de Description de Chapeau]] et traduite par Valve. |
− | ==Variantes peintes== | + | == Variantes peintes == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == | + | == Changement précédent == |
'''[[December 2, 2010 Patch/fr|Patch du 2 décembre 2010]]''' | '''[[December 2, 2010 Patch/fr|Patch du 2 décembre 2010]]''' | ||
* La texture peinte du chapeau a été améliorée. | * La texture peinte du chapeau a été améliorée. | ||
− | == | + | == Anecdotes == |
− | * La coupe de cheveux et les lunettes de soleil étaient popularisées par | + | * La coupe de cheveux et les lunettes de soleil étaient popularisées par {{W|Elvis Presley|Elvis Presley|lang=fr}}. |
− | * Le nom de ce chapeau vient très probablement de "Hound Dog", une chanson écrite par | + | * Le nom de ce chapeau vient très probablement de "Hound Dog", une chanson écrite par {{W|Jerry Leiber & Mike Stoller|Jerry Leiber et Mike Stoller|lang=fr}}, dont le plus célèbre interprète fut Elvis Presley. |
− | |||
{{First community update nav}} | {{First community update nav}} | ||
{{HatNav/fr}} | {{HatNav/fr}} | ||
{{Heavy Nav/fr}} | {{Heavy Nav/fr}} |
Revision as of 20:08, 19 January 2011
« | J’en ai pu rien à faire de toi.
Cliquer pour écouter
— Le Heavy, aux gens qui ne sont pas ses amis.
|
» |
Le Hound Dog est un chapeau disponible pour le Heavy. Il consiste en une coupe de cheveux à la banane avec des lunettes de soleil.
La description du Hound Dog a été soumise par Silentman pour le Concours de Description de Chapeau et traduite par Valve.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Changement précédent
- La texture peinte du chapeau a été améliorée.
Anecdotes
- La coupe de cheveux et les lunettes de soleil étaient popularisées par Template:W.
- Le nom de ce chapeau vient très probablement de "Hound Dog", une chanson écrite par Template:W, dont le plus célèbre interprète fut Elvis Presley.
|