Difference between revisions of "Team Fortress 2 Beta/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: add language template)
(→‎Einzelnachweise)
 
(22 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Offene Beta}}
+
{{DISPLAYTITLE:Team Fortress 2 Beta}}
−
Die '''offene TF2 Beta''' ist eine Beta Version des Spiels, an der alle Besitzer von Team Fortress 2 teilnehmen können, und wird in naher Zukunft erwartet, wahrscheinlich während der Woche um den 6. September. Die offene Beta wird dafür genutzt werden um verschiedene Tests am Spiel durchzuführen und deren Auswirkungen zu beobachtena, bevor sie ins normale Spiel übernommen werden.
+
[[File:TF2 Beta logo.png|350px|right]]
 +
Die '''Team Fortress 2 Beta''' ist eine am 2. Dezember 2010 veröffentlichte Beta-Version des Spieles, die allen Besitzern eines [[Account types/de|Premium-Accounts]] von Team Fortress 2 zugänglich ist. Dies ist die zweite Beta-Phase. Die erste fand vor der offiziellen Veröffentlichung des Spieles statt.  
  
−
Robin Walker sagte, dass das Ziel der Beta seie, Auswirkungen bestimmter Systeme auf Spieler zu überprüfen und das diese Experimente weiträumig seien.
+
Die Beta wird unter anderem genutzt für:
 +
* Tests und Feinschliff verschiedener Klassen, Gegenstände und Waffen
 +
* Tests von Änderungen und Varianten von Karten
 +
* Ausprobieren von größeren Experimenten (wie dem Verdoppeln der Gesundheit von Spielern)
 +
* Testen von neuer Technologie ohne dem Risiko, das Spiel kaputt zu machen
 +
 
 +
Die Spieler erhalten alle Waffen, die zu Errungenschaften gehören, alle [[Promotional items/de|Werbe-Gegenstände]], die das Benutzerkonto haben sollte und andere Gegenstände, die gerade getestet werden sollen. Das [[Item drop system/de|Item-Fundsystem]] und das [[Crafting/de|Herstellen]] von Items sind momentan aktiviert, [[Trading/de|Handel]] und der [[Mann Co. Store/de|Mann Co. Store]] sind hingegen nicht verfügbar.
 +
 
 +
== Änderungen ==
 +
=== Waffen ===
 +
{| class="wikitable grid" width="100%"
 +
! class="header" style="text-align: center;" | Klasse
 +
! class="header" style="text-align: center;" | Gegenstand
 +
! class="header" style="text-align: center;" | Alt
 +
! class="header" style="text-align: center;" | Neu
 +
|-
 +
! {{Class link|Soldier}}
 +
! {{Table icon|Equalizer}}
 +
| {{grey|Blockt Heilung bei Benutzung}}
 +
{{grey|Schaden und Bewegungsgeschwindigkeit erhöhen sich, wenn der Träger verletzt wird}}
 +
{{grey|Keine Schadensverminderung}}
 +
:{{grey|Basisschaden: 33-113}}
 +
| {{note|Blockiert Heilung nicht mehr}}
 +
{{nerf|Bewegungsgeschwindigkeit erhöht sich nicht mehr, wenn der Träger verletzt wird}}
 +
{{nerf|Leichte Schadensverminderung am oberen Ende}}
 +
:'''Basisschaden''': {{tooltip|33–107|Schaden erhöht sich, wenn der Träger verletzt wird.}}
 +
|-
 +
! rowspan="4" | {{Class link|Pyro}}
 +
! {{Table icon|Flamethrower}}
 +
| {{grey|~}}
 +
:{{grey|Basisschaden: 6.2/Partikel}}
 +
| {{buff|+10% Schadensbonus}}
 +
:'''Basisschaden''': 6.82/Partikel
 +
|-
 +
! {{Table icon|Backburner}}
 +
| {{grey|+10% Schadensbonus}}
 +
:{{grey|Basisschaden: 6.82/Partikel}}
 +
| {{nerf|Kein Schadensbonus}}
 +
:'''Basisschaden''': 6.82/Partikel
 +
|-
 +
! {{Table icon|Degreaser}}
 +
| {{grey|Keine Schadensverminderung}}
 +
:{{grey|Basisschaden: 6.2/Partikel}}
 +
| {{nerf|-10% Schadensverminderung}}
 +
:'''Basisschaden''': 6.14/Partikel
 +
|-
 +
! {{Table icon|Phlogistinator}}
 +
|
 +
:{{grey|Basisschaden: 5.6/Partikel}}
 +
|
 +
:'''Basisschaden''': 6.14/Partikel
 +
|-
 +
! rowspan="1" | {{Class link|Heavy}}
 +
! {{Table icon|Tomislav}}
 +
| {{grey|+40% schnellere Spinup-Dauer}}
 +
| {{nerf|Keine schnellere Spinup-Dauer}}
 +
|-
 +
! rowspan="1" | {{Class link|Spy}}
 +
! {{Table icon|Enforcer}}
 +
| {{grey|0.5 Sekunden längerer Tarnungsvorgang}}
 +
{{grey|Normale Schussgeschwindigkeit}}
 +
{{grey|Die Gesundheit der Gegner kann immer eingesehen werden}}
 +
{{grey|Zufällige kritische Treffer aktiviert}}
 +
| {{buff|Normaler Tarnungsvorgang}}
 +
{{nerf|20% langsamere Schussgeschwindigkeit}}
 +
{{nerf|Die Gesundheit der Gegner kann nur eingesehen werden, wenn der Träger getarnt ist.}}
 +
{{nerf|Keine zufälligen kritischen Treffer}}
 +
{{nerf|Spieler können Namen und Lebensanzeige nicht sehen}}
 +
|}
 +
 
 +
=== Andere Änderungen ===
 +
* Die öffentliche IP wird jetzt in der Konsole angezeigt, wenn ein lokaler Server erstellt wird. Außerdem wurde die Ausgabe des "exec"-Kommandos verändert.
 +
* Es wurde eine Option für dedizierte Server hinzugefügt, um Steam Benutzerblockierung zu erzwingen. Dies erlaubt es Spielern oder Gruppen, andere blockierte Spieler davon abzuhalten, ihren Spielen beizutreten. <ref>[http://www.l4d.com/blog/post.php?id=7025 Left 4 Dead Blog - Holiday Update]</ref><ref>[http://www.mail-archive.com/hlds@list.valvesoftware.com/msg48127.html <nowiki>[hlds]</nowiki> New feature in TF2 Beta dedicated server update]</ref>
 +
* Ein Pipe Overflow-Problem wurde behoben, das dedizierte Server auf FreeBSD betraf.
 +
 
 +
== Fehler ==
 +
* Obwohl der Soldier jetzt geheilt werden kann, unterdrückt der Equalizer weiterhin Medic-Rufe.
 +
* Die Fehlerbehebung für FreeBSD-Server funktioniert nicht. <ref>[http://www.mail-archive.com/hlds_linux@list.valvesoftware.com/msg66956.html Re: <nowiki>[hlds_linux]</nowiki> FreeBSD problems? Try TF beta steam binaries]</ref>
 +
 
 +
== Siehe auch ==
 +
* [[Team_Fortress_2_Closed_Beta/de|Team Fortress 2 Geschlossene Beta]]
  
 
== Externe Links ==
 
== Externe Links ==
−
* [http://www.pcgamer.com/2010/08/19/interview-valve-on-the-future-of-team-fortress-2/ PC Gamer: Valve über die Zukunft von Team Fortress 2]
+
* [http://forums.steampowered.com/forums/forumdisplay.php?f=1038 Official TF2 Beta Forum] {{lang icon|en}}
−
* [[KritzKast/de|KritzKast]] [http://www.kritzkast.com/?p=727 disskutieren Sie über die kommende Beta]
+
* [http://tf2.com/post.php?id=4721&p=1 TF2 Beta Blog Post] {{lang icon|en}}
 +
* [http://www.pcgamer.com/2010/08/19/interview-valve-on-the-future-of-team-fortress-2/ PC Gamer: Valve on the future of Team Fortress 2] {{lang icon|en}}
 +
* [http://www.kritzkast.com/?p=727 KritzKast discuss the upcoming Open Beta] {{lang icon|en}}
  
 +
== Einzelnachweise ==
 +
<references/>
 +
 +
[[Category:Team Fortress 2 Beta/de|Team Fortress 2 Beta/de]]
 
[[Category:Development/de]]
 
[[Category:Development/de]]
−
{{Languages}}
+
 
 +
[[Category:Games/de]]

Latest revision as of 03:12, 14 November 2020

TF2 Beta logo.png

Die Team Fortress 2 Beta ist eine am 2. Dezember 2010 veröffentlichte Beta-Version des Spieles, die allen Besitzern eines Premium-Accounts von Team Fortress 2 zugänglich ist. Dies ist die zweite Beta-Phase. Die erste fand vor der offiziellen Veröffentlichung des Spieles statt.

Die Beta wird unter anderem genutzt für:

  • Tests und Feinschliff verschiedener Klassen, Gegenstände und Waffen
  • Tests von Änderungen und Varianten von Karten
  • Ausprobieren von größeren Experimenten (wie dem Verdoppeln der Gesundheit von Spielern)
  • Testen von neuer Technologie ohne dem Risiko, das Spiel kaputt zu machen

Die Spieler erhalten alle Waffen, die zu Errungenschaften gehören, alle Werbe-Gegenstände, die das Benutzerkonto haben sollte und andere Gegenstände, die gerade getestet werden sollen. Das Item-Fundsystem und das Herstellen von Items sind momentan aktiviert, Handel und der Mann Co. Store sind hingegen nicht verfügbar.

Änderungen

Waffen

Klasse Gegenstand Alt Neu
Leaderboard class soldier.png Soldier Equalizer
Equalizer 		Blockt Heilung bei Benutzung

Schaden und Bewegungsgeschwindigkeit erhöhen sich, wenn der Träger verletzt wird
Keine Schadensverminderung

Basisschaden: 33-113
 Pictogram comment.png Blockiert Heilung nicht mehr

Pictogram minus.png Bewegungsgeschwindigkeit erhöht sich nicht mehr, wenn der Träger verletzt wird
Pictogram minus.png Leichte Schadensverminderung am oberen Ende

Basisschaden: 33–107
Leaderboard class pyro.png Pyro Flamethrower
Flammenwerfer 		~
Basisschaden: 6.2/Partikel
 Pictogram plus.png +10% Schadensbonus
Basisschaden: 6.82/Partikel
Backburner
Rückenschmorer 		+10% Schadensbonus
Basisschaden: 6.82/Partikel
 Pictogram minus.png Kein Schadensbonus
Basisschaden: 6.82/Partikel
Degreaser
Herdflamme 		Keine Schadensverminderung
Basisschaden: 6.2/Partikel
 Pictogram minus.png -10% Schadensverminderung
Basisschaden: 6.14/Partikel
Phlogistinator
Phlogistinator
Basisschaden: 5.6/Partikel
Basisschaden: 6.14/Partikel
Leaderboard class heavy.png Heavy Tomislav
Tomislav 		+40% schnellere Spinup-Dauer
 Pictogram minus.png Keine schnellere Spinup-Dauer
Leaderboard class spy.png Spy Enforcer
Vollstrecker 		0.5 Sekunden längerer Tarnungsvorgang

Normale Schussgeschwindigkeit
Die Gesundheit der Gegner kann immer eingesehen werden
Zufällige kritische Treffer aktiviert

 Pictogram plus.png Normaler Tarnungsvorgang

Pictogram minus.png 20% langsamere Schussgeschwindigkeit
Pictogram minus.png Die Gesundheit der Gegner kann nur eingesehen werden, wenn der Träger getarnt ist.
Pictogram minus.png Keine zufälligen kritischen Treffer
Pictogram minus.png Spieler können Namen und Lebensanzeige nicht sehen

Andere Änderungen

  • Die öffentliche IP wird jetzt in der Konsole angezeigt, wenn ein lokaler Server erstellt wird. Außerdem wurde die Ausgabe des "exec"-Kommandos verändert.
  • Es wurde eine Option für dedizierte Server hinzugefügt, um Steam Benutzerblockierung zu erzwingen. Dies erlaubt es Spielern oder Gruppen, andere blockierte Spieler davon abzuhalten, ihren Spielen beizutreten. [1][2]
  • Ein Pipe Overflow-Problem wurde behoben, das dedizierte Server auf FreeBSD betraf.

Fehler

  • Obwohl der Soldier jetzt geheilt werden kann, unterdrückt der Equalizer weiterhin Medic-Rufe.
  • Die Fehlerbehebung für FreeBSD-Server funktioniert nicht. [3]

Siehe auch

Externe Links

Einzelnachweise

  1. ↑ Left 4 Dead Blog - Holiday Update
  2. ↑ [hlds] New feature in TF2 Beta dedicated server update
  3. ↑ Re: [hlds_linux] FreeBSD problems? Try TF beta steam binaries
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Fortress_2_Beta/de&oldid=2877613"