Difference between revisions of "Mercenary/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name              = 용병
 
| type              = 기타 아이템
 
| type              = 기타 아이템
 
| image              = Mercenary badge.png
 
| image              = Mercenary badge.png
−
| used-by            = [[클래스|공용]]
+
| used-by            = [[classes/ko|공용]]
−
| released          = [[119번째 업데이트]]
+
| released          = [[119th Update/ko|119번째 업데이트]]
 
| availability      = 한정판
 
| availability      = 한정판
 
| trade              = no
 
| trade              = no
Line 16: Line 17:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''스카웃'''|I'll put it in my trophy room, with the othas.|sound=Scout_award10.wav}}
 
{{Quotation|'''스카웃'''|I'll put it in my trophy room, with the othas.|sound=Scout_award10.wav}}
−
The '''Mercenary''' (previously known as Weekend Warrior) is a [[Miscellaneous items|Miscellaneous medal]] awarded by Valve to the Team Fortress 2 Community as part of their 119th Update Celebration. It appears as a rectangular bronze medal worn on the class's chest, similar to the [[Gentle Manne's Service Medal]]. The Mercenary medal is awarded to players who purchased and played Team Fortress 2 more than a year after its initial release.
+
'''용병'''(이전에는 Weekend Warrior로 불렸음)은 [[Miscellaneous items/ko|기타템 메달]]로써 밸브가 팀 포트리스2 119번째 업데이트를 기념하기 위해 팀 포트리스2 유저들에게 증정한 아이템입니다. 이것은 플레이어의 가슴에 [[Gentle Manne's Service Medal/ko|신사의 서비스 메달]]처럼 직사각형 모양의 동색 메달로 나타납니다.The Mercenary medal is awarded to players who purchased and played Team Fortress 2 more than a year after its initial release.
  
−
The item description was written by [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16712168&postcount=27 crushilista].
+
이 아이템의 설명은[http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16712168&postcount=27 crushilista]에 의해 쓰여졌습니다.
  
−
== Trivia ==
+
== 잡설 ==
−
*이 아이템은 [[팀 포트리스2]]를 2008년 10월 10일 00 : 00시(UTC)이후로 시작한 유저들에게 선물로 증정되었음.
+
*이 아이템은 [[Team Fortress2/ko|팀 포트리스2]]를 2008년 10월 10일 00 : 00시(UTC)이후로 시작한 유저들에게 선물로 증정되었음.
  
−
*[[2010년 11월 19일]]패치 이후로 [[이름표]]는 적용 안됨.
+
*[[2010년 11월 19일]]패치 이후로 [[Nametag/ko|이름표]]는 적용 안됨.
  
−
== Gallery ==
+
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
Image:Scout_Mercenary.png|[[스카웃]]의 용병 벳지
 
Image:Scout_Mercenary.png|[[스카웃]]의 용병 벳지

Revision as of 07:52, 21 November 2010

“
I'll put it in my trophy room, with the othas.
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스카웃
 ”

용병(이전에는 Weekend Warrior로 불렸음)은 기타템 메달로써 밸브가 팀 포트리스2 119번째 업데이트를 기념하기 위해 팀 포트리스2 유저들에게 증정한 아이템입니다. 이것은 플레이어의 가슴에 신사의 서비스 메달처럼 직사각형 모양의 동색 메달로 나타납니다.The Mercenary medal is awarded to players who purchased and played Team Fortress 2 more than a year after its initial release.

이 아이템의 설명은crushilista에 의해 쓰여졌습니다.

잡설

  • 이 아이템은 팀 포트리스2를 2008년 10월 10일 00 : 00시(UTC)이후로 시작한 유저들에게 선물로 증정되었음.

갤러리

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Mercenary/ko&oldid=210541"