Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/scout/retire the runner-desc"
< Template:Dictionary | achievements | scout
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/scout for string "retire the runner-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/scout for string "retire the runner-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill a [[Scout]] while they are under the effect of [[Crit-a-Cola]].|en=Kill a [[Scout]] while they are under the effect of [[Crit-a-Cola]].|ar=قتل سكاوت بينما هم تحت تأثير [[الكريتاكولا]].|cs=Zabij [[Scout/cs|Scouta]], který je pod vlivem [[Crit-a-Cola/cs|Crit-a-Coly]].|da=Dræb en [[Scout/da|Scout]], mens han er påvirket af [[Crit-a-Cola/da|Crit-a-Cola]].|de=Töten Sie einen [[Scout/de|Scout]], wenn dieser unter dem Einfluss von [[Crit-a-Cola/de|Krit-a-Cola]] steht.|es=Mata a un [[Scout/es|Scout]] mientras está bajo los efectos de la [[Crit-a-Cola/es|CritiCola]].|fi=Tapa [[Scout/fi|Scout]] joka on [[Crit-a-Cola/fi|Krittikolan]] vaikutuksen alaisena.|fr=Tuez un [[Scout/fr|Scout]] pendant qu'il est sous l'effet du [[Crit-a-Cola/fr|Crit-a-Cola]].|hu=Ölj meg egy [[Scout/hu|Felderítőt]], aki a [[Crit-a-Cola/hu|Krit-a-Kóla]] hatása alatt van.|it=Uccidi un [[Scout/it|Esploratore]] mentre è sotto l'effetto della [[Crit-a-Cola/it|Crit-a-Cola]].|ja=[[Crit-a-Cola/ja|Crit-a-Cola]]の効果発動中の[[Scout/ja|スカウト]]を倒す。|ko=[[Crit-a-Cola/ko|크릿-어-콜라]] 효과를 받고 있는 [[Scout/ko|스카웃을]] 죽이십시오.|nl=Dood een [[Scout/nl|Scout]] terwijl hij nog onder het effect is van de [[Crit-a-Cola/nl|Krit-a-Cola]].|pl=Zabij [[Scout/pl|Skauta]], gdy znajduje się on pod wpływem [[Crit-a-Cola/pl|Kryt-o-Coli]].|pt=Mate um [[Scout/pt|Scout]] enquanto este está confuso pelo efeito de abrandamento depois da finta.|pt-br=Mate um [[Scout/pt-br|Scout]] que está sob efeito de uma [[Crit-a-Cola/pt-br|Crit-a-Cola]].|ro=Omoară un [[Scout/ro|Scout]] în timp ce este sub efectul de [[Crit-a-Cola/ro|Crit-a-Cola]].|ru=Убейте [[Scout/ru|разведчика]], находящегося под эффектом [[Crit-a-Cola/ru|Критоколы]].|sv=Döda en [[Scout/sv|Spanare]] medan han är påverkad av [[Crit-a-Cola/sv|Crit-a-Cola]].|zh-hans=杀死一名喝了[[Crit-a-Cola/zh-hans|爆击可乐]]的[[Scout/zh-hans|侦察兵]]。|zh-hant=殺死一名於[[Crit-a-Cola/zh-hant|爆擊可樂]]效果中的[[Scout/zh-hant|偵察兵]]。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill a [[Scout]] while they are under the effect of [[Crit-a-Cola]].|en=Kill a [[Scout]] while they are under the effect of [[Crit-a-Cola]].|ar=قتل سكاوت بينما هم تحت تأثير [[الكريتاكولا]].|cs=Zabij [[Scout/cs|Scouta]], který je pod vlivem [[Crit-a-Cola/cs|Crit-a-Coly]].|da=Dræb en [[Scout/da|Scout]], mens han er påvirket af [[Crit-a-Cola/da|Crit-a-Cola]].|de=Töten Sie einen [[Scout/de|Scout]], wenn dieser unter dem Einfluss von [[Crit-a-Cola/de|Krit-a-Cola]] steht.|es=Mata a un [[Scout/es|Scout]] mientras está bajo los efectos de la [[Crit-a-Cola/es|CritiCola]].|fi=Tapa [[Scout/fi|Scout]] joka on [[Crit-a-Cola/fi|Krittikolan]] vaikutuksen alaisena.|fr=Tuez un [[Scout/fr|Scout]] pendant qu'il est sous l'effet du [[Crit-a-Cola/fr|Crit-a-Cola]].|hu=Ölj meg egy [[Scout/hu|Felderítőt]], aki a [[Crit-a-Cola/hu|Krit-a-Kóla]] hatása alatt van.|it=Uccidi un [[Scout/it|Esploratore]] mentre è sotto l'effetto della [[Crit-a-Cola/it|Crit-a-Cola]].|ja=[[Crit-a-Cola/ja|Crit-a-Cola]]の効果発動中の[[Scout/ja|スカウト]]を倒す。|ko=[[Crit-a-Cola/ko|크릿-어-콜라]] 효과를 받고 있는 [[Scout/ko|스카웃을]] 죽이십시오.|nl=Dood een [[Scout/nl|Scout]] terwijl hij nog onder het effect is van de [[Crit-a-Cola/nl|Krit-a-Cola]].|pl=Zabij [[Scout/pl|Skauta]], gdy znajduje się on pod wpływem [[Crit-a-Cola/pl|Kryt-o-Coli]].|pt=Mate um [[Scout/pt|Scout]] enquanto este está confuso pelo efeito de abrandamento depois da finta.|pt-br=Mate um [[Scout/pt-br|Scout]] que está sob efeito de uma [[Crit-a-Cola/pt-br|Crit-a-Cola]].|ro=Omoară un [[Scout/ro|Scout]] în timp ce este sub efectul de [[Crit-a-Cola/ro|Crit-a-Cola]].|ru=Убейте [[Scout/ru|разведчика]], находящегося под эффектом [[Crit-a-Cola/ru|Критоколы]].|sv=Döda en [[Scout/sv|Spanare]] medan han är påverkad av [[Crit-a-Cola/sv|Crit-a-Cola]].|tr=[[Crit-a-Cola/tr|Kritik Kola'nın]] etkisinde olan bir [[Scout/tr|Scout'u]] öldür.|zh-hans=杀死一名喝了[[Crit-a-Cola/zh-hans|爆击可乐]]的[[Scout/zh-hans|侦察兵]]。|zh-hant=殺死一名於[[Crit-a-Cola/zh-hant|爆擊可樂]]效果中的[[Scout/zh-hant|偵察兵]]。}} |
Revision as of 15:31, 18 January 2014
Kill a Scout while they are under the effect of Crit-a-Cola.
