Difference between revisions of "Scream Fortress 2013/ru"
m (→Шляпы) |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
=== Шляпы === | === Шляпы === | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan=" | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/ru|<span style="color: #FFF;">Разведчик</span>]]''' |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Halloweiner|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Halloweiner/ru|Сосиска всех святых]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Horrific Head of Hare|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Horrific Head of Hare|75px}} | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Horrific Head of Hare]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Horrific Head of Hare/ru|Ужасная кроличья голова]]''' |
|- | |- | ||
| − | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/ru|<span style="color: #FFF;">Солдат</span>]]''' | |
| − | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Cadaver's Capper|75px}} | |
| − | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Cadaver's Capper/ru|Шляпа мертвяка]]''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan=" | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | ||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Freedom Feathers|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Freedom Feathers|75px}} | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Freedom Feathers | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Freedom Feathers/ru|Freedom Feathers]]''' |
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Larval Lid|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Larval Lid|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Larval Lid]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Larval Lid]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Spellbinder's Bonnet|75px}} | |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Spellbinder's Bonnet/ru|Личиночная каска]]''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="7" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/ru|<span style="color: #FFF;">Поджигатель</span>]]''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Bozo's Bouffant|75px}} |
| + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Bozo's Bouffant/ru|Bozo's Bouffant]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Corpsemopolitan|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Corpsemopolitan/ru|Трупмополитан]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gothic Guise|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gothic Guise|75px}} | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Gothic Guise | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Gothic Guise/ru|Gothic Guise]]''' |
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Macabre Mask|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Macabre Mask|75px}} | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Macabre Mask/ru|Мрачная | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Macabre Mask/ru|Мрачная маска]]''' |
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Mucous Membrain|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Mucous Membrain/ru|Слизистый мозжечок]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Raven's Visage|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Raven's Visage|75px}} | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Raven's Visage]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Raven's Visage/ru|Вороний клюв]]''' |
|- | |- | ||
| − | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Spectralnaut|75px}} | |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Spectralnaut/ru|Призраконавт]]''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | ||
|- | |- | ||
| + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ru|<span style="color: #FFF;">Подрывник</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Headtaker's Hood|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Headtaker's Hood|75px}} | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Headtaker's Hood | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Headtaker's Hood/ru|Капюшон головореза]]''' |
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Mann-Bird of Aberdeen|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Mann-Bird of Aberdeen|75px}} | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Mann-Bird of Aberdeen]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Mann-Bird of Aberdeen/ru|Птица-ловец из Абердина]]''' |
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Пулеметчик</span>]]''' | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/ru|<span style="color: #FFF;">Пулеметчик</span>]]''' |
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Chicken Kiev|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Chicken Kiev|75px}} | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Chicken Kiev]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Chicken Kiev/ru|Chicken Kiev]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Horned Honcho|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Horned Honcho|75px}} | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Horned Honcho]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Horned Honcho/ru|Horned Honcho]]''' |
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan=" | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="5" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/ru|<span style="color: #FFF;">Медик</span>]]''' |
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Alternative Medicine Mann|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Alternative Medicine Mann|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Alternative Medicine Mann]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Alternative Medicine Mann]]''' | ||
| Line 101: | Line 77: | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Das Blutliebhaber|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Das Blutliebhaber|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Das Blutliebhaber]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Das Blutliebhaber]]''' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Medimedes|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Medimedes|75px}} | ||
| Line 111: | Line 84: | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Shaman's Skull]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Shaman's Skull]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Trepanabotomizer|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Trepanabotomizer]]''' |
| + | |- | ||
| + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/ru|<span style="color: #FFF;">Снайпер</span>]]''' | ||
| + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Hallowed Headcase|75px}} | ||
| + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Hallowed Headcase]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | |||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Sir Shootsalot|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Sir Shootsalot|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Sir Shootsalot]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Sir Shootsalot]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy/ru|<span style="color: #FFF;">Шпион</span>]]''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan=" | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Hyperbaric Bowler|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Hyperbaric Bowler|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Hyperbaric Bowler]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Hyperbaric Bowler]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | + | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ru|<span style="color: #FFF;">Подрывник</span>]]'''<br/>{{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy/ru|<span style="color: #FFF;">Шпион</span>]]''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Подрывник</span>]]'''<br/>{{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Шпион</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Ethereal Hood|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Ethereal Hood|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Ethereal Hood]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Ethereal Hood]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 1| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Поджигатель</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Инженер</span>]]'''<br/>{{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Снайпер</span>]]''' | + | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 1| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/ru|<span style="color: #FFF;">Поджигатель</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/ru|<span style="color: #FFF;">Инженер</span>]]'''<br/>{{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/ru|<span style="color: #FFF;">Снайпер</span>]]''' |
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Snaggletoothed Stetson|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Snaggletoothed Stetson|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Snaggletoothed Stetson]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Snaggletoothed Stetson]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 7| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">Все классы</span>]]''' | + | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 7| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/ru|<span style="color: #FFF;">Все классы</span>]]''' |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Birdie Bonnet|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Birdie Bonnet|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Birdie Bonnet]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Birdie Bonnet]]''' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Dark Helm|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Dark Helm|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Dark Helm]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Dark Helm]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Haunted Hat|75px}} | ||
| + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Haunted Hat]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Magical Mercenary|75px}} | ||
| + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Magical Mercenary]]''' | ||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Manneater|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Manneater|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Manneater]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Manneater]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|One-Way Ticket|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[One-Way Ticket]]''' |
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Tuque or Treat|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Tuque or Treat]]''' |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 162: | Line 132: | ||
=== Предметы категории «Разное» === | === Предметы категории «Разное» === | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Разведчик</span>]]''' | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/ru|<span style="color: #FFF;">Разведчик</span>]]''' |
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Face Plante|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Face Plante|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Face Plante]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Face Plante]]''' | ||
| Line 172: | Line 142: | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Sprinting Cephalopod]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Sprinting Cephalopod]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Солдат</span>]]''' | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/ru|<span style="color: #FFF;">Солдат</span>]]''' |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon| | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Grub Grenades|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Grub Grenades]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Lieutenant Bites the Dust|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Lieutenant Bites the Dust|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Lieutenant Bites the Dust]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Lieutenant Bites the Dust]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan=" | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="14" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/ru|<span style="color: #FFF;">Поджигатель</span>]]''' |
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Beast From Below|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Beast From Below|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Beast From Below]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Beast From Below]]''' | ||
| Line 188: | Line 158: | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Creature From The Heap|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Creature From The Heap|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Creature From The Heap]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Creature From The Heap]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Death Support Pack|75px}} | ||
| + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Death Support Pack]]''' | ||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|External Organ|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|External Organ|75px}} | ||
| Line 219: | Line 192: | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Up Pyroscopes]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Up Pyroscopes]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan=" | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ru|<span style="color: #FFF;">Подрывник</span>]]''' |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Horsemann's Hand-Me-Down|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Horsemann's Hand-Me-Down|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Horsemann's Hand-Me-Down]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Horsemann's Hand-Me-Down]]''' | ||
| Line 232: | Line 202: | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Polly Putrid]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Polly Putrid]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Пулеметчик</span>]]''' | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/ru|<span style="color: #FFF;">Пулеметчик</span>]]''' |
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Ivan The Inedible|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Ivan The Inedible|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Ivan The Inedible]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Ivan The Inedible]]''' | ||
| Line 242: | Line 212: | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Monstrous Mandible]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Monstrous Mandible]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan=" | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/ru|<span style="color: #FFF;">Инженер</span>]]''' |
| + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Grease Monkey|75px}} | ||
| + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Grease Monkey]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/ru|<span style="color: #FFF;">Медик</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Archimedes the Undying|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Archimedes the Undying|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Archimedes the Undying]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Archimedes the Undying]]''' | ||
| Line 249: | Line 223: | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Second Opinion]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Second Opinion]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Снайпер</span>]]''' | + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Vicar's Vestments|75px}} |
| + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Vicar's Vestments]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/ru|<span style="color: #FFF;">Снайпер</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Carious Chameleon|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Carious Chameleon|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Carious Chameleon]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Carious Chameleon]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 1| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Разведчик</span>]]'''<br/>{{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;"> | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy/ru|<span style="color: #FFF;">Шпион</span>]]''' |
| + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Foul Cowl|75px}} | ||
| + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Foul Cowl]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 1| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/ru|<span style="color: #FFF;">Разведчик</span>]]'''<br/>{{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ru|<span style="color: #FFF;">Подрывник</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Baphomet Trotters|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Baphomet Trotters|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Baphomet Trotters]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Baphomet Trotters]]''' | ||
|- | |- | ||
| − | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 8| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">Все классы</span>]]''' | + | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 1| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/ru|<span style="color: #FFF;">Солдат</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/ru|<span style="color: #FFF;">Поджигатель</span>]]'''<br/>{{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/ru|<span style="color: #FFF;">Подрывник</span>]]''' |
| + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Candleer|75px}} | ||
| + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Candleer]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 1| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/ru|<span style="color: #FFF;">Солдат</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/ru|<span style="color: #FFF;">Поджигатель</span>]]''' | ||
| + | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Pin Pals|75px}} | ||
| + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Pin Pals]]''' | ||
| + | |- | ||
| + | | width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan = 8| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/ru|<span style="color: #FFF;">Все классы</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Accursed Apparition|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Accursed Apparition|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Accursed Apparition]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Accursed Apparition]]''' | ||
| Line 284: | Line 273: | ||
|} | |} | ||
| − | === | + | === Наборы костюмов === |
| − | + | ||
| − | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=" | + | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;" |
| − | | width=" | + | | width="70px" style="background:#6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|scout}}</span>]]''' |
| − | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="2" |{{icon item|Boston Bulldog|80px|link=The Boston Bulldog{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|The Boston Bulldog}}'''<br/> | |
| − | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Hound's Hood|75px}} | |
| − | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Hound's Hood}}''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Terrier Trousers|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Terrier Trousers}}''' |
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | width="70px" style="background:#6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|soldier}}</span>]]''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="3" | {{icon item|Rocket Ranger|80px|link=The Rocket Ranger{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|The Rocket Ranger}}'''<br/> |
| + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Hardium Helm|75px}} | ||
| + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Hardium Helm}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Space Bracers|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Space Bracers}}''' |
|- | |- | ||
| − | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Jupiter Jumpers|75px}} | |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Jupiter Jumpers}}''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="3" | {{icon item|Terracotta Trooper|80px|link=The Terracotta Trooper{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|The Terracotta Trooper}}'''<br/> |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Hidden Dragon|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Hidden Dragon}}''' |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{ | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Faux Manchu|75px}} |
| − | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Faux Manchu}}''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Shaolin Sash|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Shaolin Sash}}''' |
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | width="70px" style="background:#6A5587;" rowspan="7" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">Pyro</span>]]''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="3" | {{icon item|Burny the Pyrosaur|80px|link=Burny the Pyrosaur{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|Burny the Pyrosaur}}'''<br/> |
| + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Burny's Boney Bonnet|75px}} | ||
| + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Burny's Boney Bonnet}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Cauterizer's Caudal Appendage|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Cauterizer's Caudal Appendage}}''' |
|- | |- | ||
| − | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Monster's Stompers|75px}} | |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Monster's Stompers}}''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="2" | {{icon item|Malice in Pyroland|80px|link=Malice in Pyroland{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|Malice in Pyroland}}'''<br/> |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Crispy Golden Locks|75px}} |
| + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Crispy Golden Locks}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Scorched Skirt|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Scorched Skirt}}''' |
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="2" | {{icon item|Murky Lurker|80px|link=The Murky Lurker{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|The Murky Lurker}}'''<br/> |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Vicious Visage|75px}} |
| + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Vicious Visage}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Abhorrent Appendages|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Abhorrent Appendages}}''' |
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | width="70px" style="background:#6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|demoman}}</span>]]''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="2" | {{icon item|Count Tavish|80px|link=Count Tavish{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|Count Tavish}}'''<br/> |
| + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Transylvania Top|75px}} | ||
| + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Transylvania Top}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Lordly Lapels|75px}} | |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Lordly Lapels}}''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="2" | {{icon item|Cursed Captain|80px|link=The Cursed Captain{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|The Cursed Captain}}'''<br/> |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Squid's Lid|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Squid's Lid}}''' |
|- | |- | ||
| − | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Cap'n Calamari|75px}} | |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Cap'n Calamari}}''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | style="background:#6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|medic}}</span>]]''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="2" | {{icon item|Sun King|80px|link=The Sun King{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|The Sun King}}'''<br/> |
| + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Teutonkahmun|75px}} | ||
| + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Teutonkahmun}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Ramses' Regalia|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Ramses' Regalia}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="2" | {{icon item|Doctor Galactic|80px|link=Doctor Galactic{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|Doctor Galactic}}'''<br/> |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Surgeon's Space Suit|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Surgeon's Space Suit}}''' |
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Lo-Grav Loafers|75px}} |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Lo-Grav Loafers}}''' |
|- | |- | ||
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | style="background:#6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|spy}}</span>]]''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background:#E8E2F0;" rowspan="3" | {{icon item|Gravelpit Emperor|80px|link=The Gravelpit Emperor{{if lang}}}}<br/>'''{{item link|The Gravelpit Emperor}}'''<br/> |
| + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Candyman's Cap|75px}} | ||
| + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Candyman's Cap}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Bountiful Bow|75px}} | |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Bountiful Bow}}''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | ||
|- | |- | ||
| − | + | | align="center" style="background:#AD9DC3;" | {{icon item|Bozo's Brogues|75px}} | |
| − | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item | + | | style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Bozo's Brogues}}''' |
| − | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 460: | Line 394: | ||
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Spooky Key|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Spooky Key|75px}} | ||
| − | | ''' | + | | '''{{Item link|Spooky Key}}''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Unfilled Fancy Spellbook|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Unfilled Fancy Spellbook|75px}} | ||
| Line 467: | Line 401: | ||
===Неигровые персонажи=== | ===Неигровые персонажи=== | ||
| − | * [[Skeletons | + | * [[Skeletons]] |
| + | * [[Monoculus]] | ||
| − | === | + | === [[Bereavements/ru|Сдохстижения]] === |
{{Halloween 2013 achievement list}} | {{Halloween 2013 achievement list}} | ||
=== Карты === | === Карты === | ||
| − | [[Helltower | + | {{main|List of maps}} |
| + | {| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;" | ||
| + | |- style="height:20px; color: #FFF;" | ||
| + | ! style="background: #6A5587;" class="header" | {{common string|name}} | ||
| + | ! style="background: #6A5587;" class="header" | {{common string|picture}} | ||
| + | ! style="background: #6A5587;" class="header" | {{common string|game mode}} | ||
| + | ! style="background: #6A5587;" class="header" | {{common string|file name}} | ||
| + | |- | ||
| + | | style="background: #AD9DC3;" | '''[[Helltower]]''' | ||
| + | | width="100px" | [[File:Plr hightower event3.png|160px|link=Helltower]] | ||
| + | | style="background: #F1ECF7;" align="center" | '''[[Payload Race]]'''<br>[[File:RED Bombcart.png|30px|link=Payload Race]][[File:BLU Bombcart.png|30px| link=Payload Race]] | ||
| + | | style="background: #F1ECF7;" | {{code|plr_hightower_event}} | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
== Факты == | == Факты == | ||
| Line 485: | Line 433: | ||
*** И ЭТОГО ДЛЯ ТЕБЯ НЕДОСТАТОЧНО? | *** И ЭТОГО ДЛЯ ТЕБЯ НЕДОСТАТОЧНО? | ||
*** ХОРОШО. НЕ ИСПОЛЬЗУЙ ЭТОТ ШАНС. ТОГДА ПОСТАРАЙСЯ НЕ СЖЕЧЬ СОБСТВЕННОЕ ЛИЦО. | *** ХОРОШО. НЕ ИСПОЛЬЗУЙ ЭТОТ ШАНС. ТОГДА ПОСТАРАЙСЯ НЕ СЖЕЧЬ СОБСТВЕННОЕ ЛИЦО. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Welcome to Helltower.jpg| | + | File:Welcome to Helltower.jpg|Helltower postcard. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | |
| + | {{Major Updates Nav}} | ||
| + | [[Category:Major updates]] | ||
Revision as of 09:45, 7 November 2013
Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 29 октября 2013».
 | «Давай, давай, давай!» Эта статья описывает недавно добавленный контент. Она может содержать неточную или неполную информацию. Вы можете помочь улучшить её редактированием и добавлением новой информации. |
 | «Вы настолько малы, что мне смешно!» Это незавершённая статья. Как таковая, она не завершена. Вы можете помочь Team Fortress Wiki, исправив и дополнив её. |
| « | Пройдите через груды книг и заплесневевших скелетов, в то время как эти старики вопят друг на друга! ДА! Мы, фанаты Team-FEARtress, объединили хэллоуинский ужас с ещё более угнетающим приглушённым ужасом дома престарелых и случайно изобрели совершенно новый вид СТРАХА! Когда мы поняли, что слушать двух старых идиотов из могилы недостаточно ужасно, мы внедрили сумасшедшие заклинания, которыми вы можете закидывать друг друга!
— Из страницы обновления Scream Fortress 2013
|
» |
Scream Fortress Fifth Annual Halloween Special — это крупное обновление для Team Fortress 2, выпущенное 29 октября 2013 года.
Содержание
История
- Событие проходило с 29 Октября 2013 г. до 11 Ноября 2013 г.
- Была добавлена возможность загружать свои Хэллуинские предметы в мастерскую с 18 сентября 2013.
- События показаны в комиксе Grave Matters.
Нововведения
Шляпы
Предметы категории «Разное»
Наборы костюмов
Предметы слота «Действие»
|
Новенькая книга заклинаний |
|
Сборник заклинаний |
Инструменты
|
Трансмогрификатор костюма |
|
Enchantment: Eternaween |
|
Страница книги заклинаний |
|
Зловещий ключ |
|
Пустая книга заклинаний |
Неигровые персонажи
Сдохстижения
|
|
Карты
Основная статья: List of maps
| Название | Изображение | Режим игры | Имя файла |
|---|---|---|---|
| Helltower | 
|
Payload Race 
|
plr_hightower_event
|
Факты
- На страницах обновления появляются несколько закодированных сообщений, которые используют символы Agathodaimon.
- Два из них нашли в лентах, которые протягиваются на всю страницу. Одно из них гласит «Bazbo Bibbons», а второе «Abo alabazbus».
- Несколько сообщений могут быть прочитаны внутри изображения книги заклинаний:
- НЕ БОЙСЯ ТЕХ, КТО ПЫТАЕТСЯ УНИЧТОЖИТЬ ТЕБЯ. С ПОМОЩЬЮ ЭТОЙ КНИГИ ТЫ ПОЛУЧИШЬ СИЛУ ГИГАНТА.
- ИЛИ, БЫТЬ МОЖЕТ, ТЫ ХОЧЕШЬ, ЧТОБЫ НА ТВОЕГО ВРАГА ОБРУШИЛСЯ ДОЖДЬ ИЗ КОМЕТ.
- ДОЖДЯ ИЗ КОМЕТ (sic!) НЕДОСТАТОЧНО ДЛЯ ТЕБЯ?
- ХОРОШО. ТЕБЕ БУДЕТ ДАНА СКОРОСТЬ ГЕПАРДА.
- И ЭТОГО ДЛЯ ТЕБЯ НЕДОСТАТОЧНО?
- ХОРОШО. НЕ ИСПОЛЬЗУЙ ЭТОТ ШАНС. ТОГДА ПОСТАРАЙСЯ НЕ СЖЕЧЬ СОБСТВЕННОЕ ЛИЦО.
Галерея
Helltower postcard.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
