Difference between revisions of "Unarmed Combat/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(버그 추가, 로드아웃 설명 수정)
m (Updated)
Line 4: Line 4:
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| kill-icon-1        = Unarmed Combat
 
| kill-icon-1        = Unarmed Combat
| kill-text-1        = ARM KILL!
+
| kill-text-1        = 팔뚝으로 사살!
 
| used-by            = [[Scout/ko|스카웃]]
 
| used-by            = [[Scout/ko|스카웃]]
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
Line 17: Line 17:
 
   | level            =  
 
   | level            =  
 
   | item-description = 자기 손을 빌려줄 정도로 스파이는 친절합니다...
 
   | item-description = 자기 손을 빌려줄 정도로 스파이는 친절합니다...
 +
| no-level          = yes
 
   | loadout-name    = 비무장 전투
 
   | loadout-name    = 비무장 전투
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''스카웃''' 스파이에게|깜짝 퀴즈다. 얼간이를 패서 죽이기까지 얼마나 걸릴까- ''빰'' 미안한데 네가 뒤져서 시간이 다됬어.|sound=Scout_misc05.wav}}
+
{{Quotation|'''스카웃'''스파이에게|좋은 팔이야, 친구!|sound=Scout_stunballhit09.wav}}
'''비무장 전투'''는 [[Scout/ko|스카웃]]의 [[Weapons/ko#scoutmelee|근접]] 무기입니다. 이것은 장갑이 찢어지고 손잡이 역할을 하는 뼈가 튀어나온 [[RED/ko|레드]] [[Spy/ko|스파이]]의 [[Jiggle bones/ko|흔들리는 뼈대]]가 적용된 오른쪽 팔입니다.
+
'''비무장 전투'''는 [[Scout/ko|스카웃]]의 [[Weapons/ko#scoutmelee|근접]] 무기입니다. 이것은 장갑이 찢어지고 손잡이 역할을 하는 뼈가 튀어나온 [[RED/ko|레드]] [[Spy/ko|스파이]]의 [[Jiggle bones/ko|축 처진]] 오른쪽 팔입니다.
  
이 무기의 기능은 [[Holy Mackerel/ko|놀랠 노자]]와 비슷합니다. 그러나, 이것은 '물고기로 처치!' 대신에 '팔뚝으로 처치!(ARM KILL!)' 이라는 말을 표시합니다.
+
이 무기의 기능은 [[Holy Mackerel/ko|놀랠 노자]]와 비슷합니다. 그러나, 이것은 '물고기로 사살!' 대신에 '팔뚝으로 사살!' 이라는 말을 표시하고 [[Special Delivery (Item Set)/ko|특별 배달]] [[item set/ko|아이템 세트]]의 일부가 되지 못합니다.
  
Unarmed Combat은 [[Steam Workshop/ko|스팀 워크샵]]에서 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1813 기부]되었습니다.
+
비무장 전투는 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]]에서 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1813 기부]되었습니다.
  
== 데미지와 공격속도 ==
+
== 피해량과 공격속도 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical          = [[Holy Mackerel/ko|놀랠 노자]]
+
| identical          = [[Bat/ko|야구 방망이]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 35
 
|  base              = 35
Line 36: Line 37:
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.5 s
+
|  attack interval  = 0.5
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==조합==
+
==제작==
 
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
 
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
  
Line 49: Line 50:
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
 
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/ko|정말 무서운 할로윈 스폐셜]])'''
 
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/ko|정말 무서운 할로윈 스폐셜]])'''
* Unarmed Combat이 게임에 추가되었습니다.
+
* 비무장 전투가 게임에 추가되었습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/ko|파이로매니아 업데이트]])
 +
* 비무장 전투의 도발이 작동하지 않던 것을 수정했습니다.
 +
* 비무장 전투의 색깔이 현재 팀과 맞지 않던 것을 수정했습니다.
  
 
== 버그 ==
 
== 버그 ==
 
* 비무장 전투는 [[Critical hits/ko#Crit boost|치명타 증진]]을 받을때 빛이 나지 않습니다..
 
* 비무장 전투는 [[Critical hits/ko#Crit boost|치명타 증진]]을 받을때 빛이 나지 않습니다..
* 노출된 살이 스카웃의 손바닥과 겹칩니다.
+
* 팔뚝 사살을 도와도 사살 화면에는 나타나지 않습니다.
* [[BLU/ko|블루]]팀일때, 팔은 3인칭에서 파란색인데, 1인칭에선 빨간색입니다.
+
* 이 무기의 모델은 치명타를 가할 때 가끔 휘어집니다.
 
* 이 아이템은 백팩이나 로드아웃에서 레벨이 보이지 않습니다. 항목 유형이 존재하지 않는 텍스트 문자열에 할당되기 때문입니다.
 
* 이 아이템은 백팩이나 로드아웃에서 레벨이 보이지 않습니다. 항목 유형이 존재하지 않는 텍스트 문자열에 할당되기 때문입니다.
 
== 쓰이지 않는 컨텐츠 ==
 
* 비무장 전투의 블루 스킨은 게임 파일안에 존재합니다.
 
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
 
* 이 아이템의 설명은 일이나 과업에 도움을 준다는 뜻의 "손을 빌려주다"의 말장난입니다.
 
* 이 아이템의 설명은 일이나 과업에 도움을 준다는 뜻의 "손을 빌려주다"의 말장난입니다.
 +
* 스팀 창작마당에 의하면 제작자는 이 무기가 적 팀의 색상을 나타내어 [[RED/ko|레드]] 스카웃은 [[BLU/ko|블루]] 스파이의 팔을 들고, 반대로도 그렇게 의도했습니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Unarmed Combat 1st person red.png|레드 1인칭 시점
 
File:Unarmed Combat 1st person red.png|레드 1인칭 시점
File:Unarmed Combat 1st person blu.png|블루 1인칭 시점, 쓰이지 않음
+
File:Unarmed Combat 1st person blu.png|블루 1인칭 시점
 +
File:Unarmed combat thumb.jpg|스팀 창작마당 섬네일 이미지
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 다른 볼거리 ==
 
== 다른 볼거리 ==
*[[Scout strategy/ko#Holy Mackerel / Unarmed Combat|Unarmed Combat 전략]]
+
*[[Scout strategy/ko#Holy Mackerel / Unarmed Combat|비무장 전투 전략]]
  
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
 
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
Line 76: Line 80:
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
[[Category:Reskins/ko]]
 
[[Category:Reskins/ko]]
 +
[[Category:Jiggleboned/ko]]

Revision as of 04:58, 13 February 2013

좋은 팔이야, 친구!
스카웃이 스파이에게

비무장 전투스카웃근접 무기입니다. 이것은 장갑이 찢어지고 손잡이 역할을 하는 뼈가 튀어나온 레드 스파이축 처진 오른쪽 팔입니다.

이 무기의 기능은 놀랠 노자와 비슷합니다. 그러나, 이것은 '물고기로 사살!' 대신에 '팔뚝으로 사살!' 이라는 말을 표시하고 특별 배달 아이템 세트의 일부가 되지 못합니다.

비무장 전투는 스팀 창작마당에서 기부되었습니다.

피해량과 공격속도

같이 보기: 피해량
성능이 같은 무기: 야구 방망이
피해량 및 기능별 소요시간
피해량
기본 피해량 100% 35
근거리 30-40
치명타 105
소형 치명타 40-54
기능별 소요시간
공격 간격 0.5 초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

시연 영상

제작

같이 보기: 제작

청사진

병과 토큰 - 스카웃 칸 토큰 - 근접무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandman.png Item icon Holy Mackerel.png Item icon Boston Basher.png Item icon Candy Cane.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Item icon Fan O'War.png Item icon Three-Rune Blade.png Item icon Atomizer.png
Item icon Unarmed Combat.png Item icon Wrap Assassin.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

업데이트 기록

2011년 10월 27일 패치 (정말 무서운 할로윈 스폐셜)

  • 비무장 전투가 게임에 추가되었습니다.

2012년 6월 27일 패치 (파이로매니아 업데이트)

  • 비무장 전투의 도발이 작동하지 않던 것을 수정했습니다.
  • 비무장 전투의 색깔이 현재 팀과 맞지 않던 것을 수정했습니다.

버그

  • 비무장 전투는 치명타 증진을 받을때 빛이 나지 않습니다..
  • 팔뚝 사살을 도와도 사살 화면에는 나타나지 않습니다.
  • 이 무기의 모델은 치명타를 가할 때 가끔 휘어집니다.
  • 이 아이템은 백팩이나 로드아웃에서 레벨이 보이지 않습니다. 항목 유형이 존재하지 않는 텍스트 문자열에 할당되기 때문입니다.

상식

  • 이 아이템의 설명은 일이나 과업에 도움을 준다는 뜻의 "손을 빌려주다"의 말장난입니다.
  • 스팀 창작마당에 의하면 제작자는 이 무기가 적 팀의 색상을 나타내어 레드 스카웃은 블루 스파이의 팔을 들고, 반대로도 그렇게 의도했습니다.

갤러리

다른 볼거리