Difference between revisions of "Template:Upgrade station canteen"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(add Korean)
(add ja)
Line 4: Line 4:
 
| hu = A következő fejlesztések bármilyen osztály számára elérhetőek, ha az [[Power Up Canteen/hu|Erősítő Kulacs]] van betéve a Tevékenység-helyre.
 
| hu = A következő fejlesztések bármilyen osztály számára elérhetőek, ha az [[Power Up Canteen/hu|Erősítő Kulacs]] van betéve a Tevékenység-helyre.
 
| ko = 이 효과는 액션 슬롯에 [[Power Up Canteen/ko|강화용 수통]]을 장비한 모든 클래스가 사용할 수 있습니다.
 
| ko = 이 효과는 액션 슬롯에 [[Power Up Canteen/ko|강화용 수통]]을 장비한 모든 클래스가 사용할 수 있습니다.
 +
| ja = アクションスロットに[[Powet Up Canteen/ja|パワーアップ水筒]]を装備している場合のみ利用可能。
 
}}
 
}}
  
Line 12: Line 13:
 
| ko = 업그레이드
 
| ko = 업그레이드
 
| pt-br = Melhoria
 
| pt-br = Melhoria
 +
| ja = アップグレード
 
}}
 
}}
 
! class="header" width="150px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
! class="header" width="150px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
Line 19: Line 21:
 
| ko = 클래스
 
| ko = 클래스
 
| pt-br = Classes
 
| pt-br = Classes
 +
| ja = クラス
 
}}
 
}}
 
! class="header" width="100px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
! class="header" width="100px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
Line 26: Line 29:
 
| ko = 가격
 
| ko = 가격
 
| pt-br = Custo
 
| pt-br = Custo
 +
| ja = コスト
 
}}
 
}}
 
! class="header" width="100px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
 
! class="header" width="100px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{lang
Line 33: Line 37:
 
| ko = 사용 횟수
 
| ko = 사용 횟수
 
| pt-br = Usos
 
| pt-br = Usos
 +
| ja = 回数
 
}}
 
}}
 
! class="header" width="350px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{common string|itt notes}}
 
! class="header" width="350px" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" | {{common string|itt notes}}
Line 42: Line 47:
 
| ko = 치명타 증진
 
| ko = 치명타 증진
 
| pt-br = 100% de críticos
 
| pt-br = 100% de críticos
 +
| ja = クリティカルブースト
 
}}'''
 
}}'''
 
| rowspan="4" style="border:1px solid #333;" | {{icon class|All Classes|16px}} {{lang
 
| rowspan="4" style="border:1px solid #333;" | {{icon class|All Classes|16px}} {{lang
Line 49: Line 55:
 
| ko = 모든 클래스
 
| ko = 모든 클래스
 
| pt-br = Todas as classes
 
| pt-br = Todas as classes
 +
| ja = 全てのクラス
 
}}
 
}}
 
| style="border:1px solid #333;" | 100
 
| style="border:1px solid #333;" | 100
Line 58: Line 65:
 
| ko = 5초간 치명타와 두 배 빠른 센트리 건 발사 속도를 제공합니다.
 
| ko = 5초간 치명타와 두 배 빠른 센트리 건 발사 속도를 제공합니다.
 
| pt-br = Críticos e frequência de disparo da Sentinela duplicada por 5 segundos.
 
| pt-br = Críticos e frequência de disparo da Sentinela duplicada por 5 segundos.
 +
| ja = 5秒間、全ての攻撃がクリティカルヒットになり、セントリーガンの発射速度が増加する。
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 65: Line 73:
 
| hu = ÜberTöltést kapsz
 
| hu = ÜberTöltést kapsz
 
| ko = 우버차지
 
| ko = 우버차지
 +
| ja = ユーバーチャージ
 
}}'''
 
}}'''
 
| style="border:1px solid #333;" | 75
 
| style="border:1px solid #333;" | 75
Line 73: Line 82:
 
| hu = Übertöltés, és pajzs az őrtoronyra 5 másodpercig. A pajzs nem halmozódik az Idomító pajzsával.
 
| hu = Übertöltés, és pajzs az őrtoronyra 5 másodpercig. A pajzs nem halmozódik az Idomító pajzsával.
 
| ko = 5초간 우버차지와 센트리 건에 랭글러 보호막을 제공합니다. 이 랭글러 보호막은 기존 랭글러 보호막과 중첩되지 않습니다.
 
| ko = 5초간 우버차지와 센트리 건에 랭글러 보호막을 제공합니다. 이 랭글러 보호막은 기존 랭글러 보호막과 중첩되지 않습니다.
 +
| ja = 5秒間、ユーバーチャージ状態になり、セントリーガンにシールドが追加される。ラングラーのシールドとの効果の重複はしない。
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 81: Line 91:
 
| ko = 탄창과 탄약 재충전
 
| ko = 탄창과 탄약 재충전
 
| pt-br = Reabastecer cartucho e munição
 
| pt-br = Reabastecer cartucho e munição
 +
| ja = 弾薬補給
 
}}'''
 
}}'''
 
| style="border:1px solid #333;" | 25
 
| style="border:1px solid #333;" | 25
Line 89: Line 100:
 
| hu = Instant újratölti minden fegyver tárát és lőszerét. Újratölti a Mérnökök fémjét és az álca idejüket a Kémeknek.
 
| hu = Instant újratölti minden fegyver tárát és lőszerét. Újratölti a Mérnökök fémjét és az álca idejüket a Kémeknek.
 
| ko = 즉시 모든 무기의 탄창과 탄약을 재충전합니다. 엔지니어의 금속과 스파이의 투명에너지 역시 채워줍니다.
 
| ko = 즉시 모든 무기의 탄창과 탄약을 재충전합니다. 엔지니어의 금속과 스파이의 투명에너지 역시 채워줍니다.
 +
| ja = 瞬時に全ての武器の弾倉と弾薬が満タンになる。さらに、エンジニアのメタルとスパイのクロークも全回復する。
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 97: Line 109:
 
| ko = 스폰 지점으로 순간이동
 
| ko = 스폰 지점으로 순간이동
 
| pt-br = Teletransportar-se à base
 
| pt-br = Teletransportar-se à base
 +
| ja = ベースへテレポート
 
}}'''
 
}}'''
 
| style="border:1px solid #333;" | 10
 
| style="border:1px solid #333;" | 10
Line 105: Line 118:
 
| hu = Instant teleport az indulóhelyre, plusz 5 másodperc sebességnövelés.
 
| hu = Instant teleport az indulóhelyre, plusz 5 másodperc sebességnövelés.
 
| ko = 즉시 스폰 지점으로 순간이동되며 5초간 이동 속도를 증진시켜줍니다.
 
| ko = 즉시 스폰 지점으로 순간이동되며 5초간 이동 속도를 증진시켜줍니다.
 +
| ja = 瞬時にベースへテレポートし、5秒間移動速度が増加する。
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 113: Line 127:
 
| ko = 구조물 업그레이드
 
| ko = 구조물 업그레이드
 
| pt-br = Aprimorar construções
 
| pt-br = Aprimorar construções
 +
| ja = ビルディングアップグレード
 
}}'''
 
}}'''
 
| style="border:1px solid #333;" | {{class link|Engineer}}
 
| style="border:1px solid #333;" | {{class link|Engineer}}
Line 122: Line 137:
 
| hu = Minden meglévő építményt felfejleszt 3-as szintre, és visszatölti az életerejüket.
 
| hu = Minden meglévő építményt felfejleszt 3-as szintre, és visszatölti az életerejüket.
 
| ko = 현재 존재하는 모든 구조물을 레벨 3으로 업그레이드하고 체력을 가득 채워줍니다.
 
| ko = 현재 존재하는 모든 구조물을 레벨 3으로 업그레이드하고 체력을 가득 채워줍니다.
 +
| ja = 瞬時に全てのビルディングがレベル3になり、ヘルスが全回復する。
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}

Revision as of 07:05, 30 December 2012

These are available to any class with a Power Up Canteen in their Action Slot.

Upgrade Classes Cost Uses Notes
Become Crit Boosted TF2 crosshair orange.png All classes 100 3 Crits and doubled sentry fire rate for 5 seconds.
Become Übercharged 75 3 ÜberCharge and puts a Wrangler shield around your sentry for 5 seconds. This Wrangler shield does not stack with existent Wrangler shields.
Refill Clips and Ammo 25 3 Instantly refills all weapons' clips and ammumition. Refills metal for Engineers and Cloak time for Spies.
Teleport to Spawn 10 3 Instantly teleport to spawn and grants a 5 second speed boost.
Building Upgrade Leaderboard class engineer.png Engineer 50 3 Upgrades all existing buildings to Level 3 and fully restores their health.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Upgrade_station_canteen&oldid=1240716"